Wytyczenie łowiska: Čiastkové povodie rieky Torysa od ústia Veľkého potoka nad mestom Veľký Šariš po cestný most v meste Sabinov. Wskaźnik, najlepsze okno dnia i co go podnosi lub obniża Wczytywanie danych… Stan wody, temperatura, modelowy przepływ i spadek Sabinov – Torysa · poziom wody ustabilizowany Poziom wody jest mierzony na wodowskazie SHMÚ, a nie jest to głębokość wody na łowisku. Wczytywanie danych… Łagodne nachylenie Nurt jest wyczuwalny, na przemian występują płycizny i spokojne odcinki. Przejście między ciekiem nizinnym a podgórskim. Godzina po godzinie, ciśnienie i najbliższe dni Wczytywanie danych… Gdzie są teraz słońce i księżyc i kiedy nadejdą najlepsze okna dnia Przeciągnij po osi, a zobaczysz, gdzie będą słońce i księżyc. Dzień trwa 9 h 33 min. Pełnia około 24 lis, nów około 9 lis. Teoria solunarna nie jest naukowo potwierdzona, traktujemy ją jako uzupełnienie. Złota godzina to czas wokół wschodu i zachodu słońca, kiedy ryby często biorą. Przebieg wody, miejsca nad wodą, charakter i podstawowe dane Linia pokazuje przebieg łowiska według danych Rybárske revíry 2026. Miejsca dojścia i dokładne granice sprawdź na miejscu. Szybko się nagrzewa i ochładza. Ryby są płochliwe, pomaga ciche podejście i delikatny zestaw. Dobrze natleniona woda i bogaty pokarm (larwy owadów wodnych). Typowe dla strefy lipienia i brzany, żwirowe ławice służą wielu rybom także jako tarlisko. Łagodne zakola: na jednym odcinku znajdziesz zarówno głębsze podmycia, jak i płytsze ławice. Chłodna woda i mało roślin wodnych. Dużo kryjówek, ale rzucanie jest utrudnione. Rośnie nad wodą, korzenie umacniają brzeg i tworzą kryjówki pod powierzchnią. Gałęzie zwisają nad wodą, dają cień i owady. Wysokie, szybko rosnące drzewa. Dają cień i owady, gałęzie i liście trafiają do wody. Niskie krzewy przy brzegu: cień i kryjówka dla drobnych ryb oraz źródło owadów, ale utrudniają dostęp do wody. Gatunek nierodzimy, często na nasypach i brzegach cieków nizinnych. Daje cień, ale zmienia też glebę i otoczenie wody. Jazy, stopnie lub zapory: bariera dla migracji ryb, pod budowlą bywa kolebka. Sprawdź zakazy połowu w pobliżu budowli. Wykład jest ogólny i opiera się na opisie łowiska w danych oraz na zwykłej praktyce wędkarskiej. Rzeczywiste warunki na miejscu mogą się różnić, sprawdź je przed połowem. Wyświetlane są miejsca w promieniu 3 km od cieku. Okres ochronny, godziny połowu, wymiary ochronne i dzienny limit. Orientacyjnie: sprawdź je w regulaminie łowiska 15 mar – 31 maj zakaz połowu wszystkich rybpoza tym okresem Zakaz nie obowiązuje 1 maj – 31 maj podczas zawodów wędkarskich (§ 13 ust. 3). Nie dotyczy też wód karpiowych będących ciekiem (z wyjątkiem zbiorników oraz ślepych, martwych i odciętych ramion), ani pozostałych akwenów (§ 13 ust. 5). Który przypadek dotyczy twojego łowiska, sprawdź w regulaminie łowiska. Okresy ochronne poszczególnych gatunków (poniżej) obowiązują niezależnie od tego okresu ochronnego. Obowiązuje tylko poza okresem ochronnym. Poza tymi godzinami połów jest zabroniony (§ 14 lit. b ustawy). styczeń–kwiecień, listopad, grudzień6.00 – 21.00 h maj4.00 – 24.00 h czerwiec–październik0.00 – 24.00 h Miesiące, których brakuje w tabeli, należą do okresu ochronnego. Godziny w listopadzie i grudniu na wodach pstrągowych i lipieniowych wiążą się z wyjątkiem dla połowu głowacicy (§ 13 ust. 4 ustawy); co wolno wtedy łowić, sprawdź w regulaminie łowiska. Na wodach granicznych obowiązują godziny z zezwolenia lub regulaminu łowiska (§ 11 ust. 2 rozporządzenia). Połów nocny ustawa reguluje dwoma sformułowaniami, które na pierwszy rzut oka się rozchodzą, dlatego zawsze zapytaj o niego w regulaminie łowiska lub u straży rybackiej. To jest podsumowanie. W kwestii przynęt, haczyków i zanęty przeczytaj też regulamin łowiska, ponieważ użytkownik może zaostrzyć warunki. Grupy niebieska i zielona nie łączą się. Limit obowiązuje na dobę, także przy połowie na kilku łowiskach, a po jego osiągnięciu połów na ten dzień się kończy. Grupy gatunków wynikają z wykładni SRZ ze stycznia 2026, a nie bezpośrednio z tekstu paragrafu. Użytkownik łowiska może w zezwoleniu określić niższy limit, wtedy obowiązuje surowszy. W tym okresie gatunku nie wolno łowić, nawet jeśli typ wody w danym czasie inaczej dopuszcza połów. Obowiązuje niezależnie od okresu ochronnego wszystkich ryb. Niektóre gatunki są chronione przez cały rok (na przykład gatunki z rodzaju Zingel, minogi, kiełbie, piskorze, sieja, brzana karpacka, ciosa), a ich połów jest zawsze zabroniony. Pełną listę gatunków znajdziesz w poradniku Prawo wędkarskie – zasada po zasadzie. Najmniejsza długość, od której wolno zatrzymać rybę. Użytkownik łowiska może wymiar podwyższyć, obowiązującej wartości szukaj w zezwoleniu i regulaminie łowiska. Mierzy się całkowitą długość od przedniego końca głowy do końca najdłuższego promienia płetwy ogonowej (§ 12 ust. 4). Bez wymiaru ochronnego są na przykład słonecznica, karaś srebrzysty, okoń, płoć, śliz i gatunki inwazyjne. Stan na 6 lis 2026: ustawa nr 216/2018 Z. z. o rybołówstwie (brzmienie od 1 sty 2022) i rozporządzenie nr 381/2018 Z. z. (brzmienie od 1 sty 2019), nowszego brzmienia nie znaleźliśmy. Ustawa może się zmienić, obowiązujące brzmienie znajdziesz na Slov-Lex (ustawa) i Slov-Lex (rozporządzenie). Dňa 20.10.2026 je naplánované zarybnenie kaprom K3 o váhe 3 000 kg. Zarybňovať sa bude štrkovisko Rožkovany č.1 ,Rožkovany č.2 a štrkovisko Orkucany. Z tohto dôvodu bude od 20.10.2026 (utorok) do 23.10.2026… Slovenský rybársky zväz – Rada Žilina ako užívateľ rybárskeho revíru VN Zemplínska Šírava, r. č. 4-4030-1-4, po dohode so správcom vodného toku týmto v zmysle § 18 ods. 2 vyhlášky č. 381/2018 Z. z., ktorou sa… ZÁKAZ RYBOLOVU – Štrkovisko ROŽKOVANY č.3 ZÁKAZ RYBOLOVU NA ŠTRKOVISKU RO6KOVANY č.3 podľa §20 ods.3 zákona 216/2018 Z.z. o rybárstve. Dňa 27.09.2026 bude na štrkovisku Rožkovany č.3 4.5272.1 ZÁKAZ RYBOLOVU od… MO SRZ Sabinov dňa 27.09.2026 usporiada na štrkovisku Rožkovany č.3 8 ročník pretekov v love rýb udicou na method feeder Program pretekov: do 08:00 – Prezentácia 08:00 – 08:15 Žrebovanie stanovíšť (podľa… V sobotu 29.08.2026 sa uskutočnili preteky O putovný pohár primátorov miest Sabinova a Lipany, známejšie našim rybárom ako „primátorky“. Tento rok sa už druhý krát uskutočnil na štrkovisku Orkucany. Počasie… Najbliższe łowiska w tym samym dorzeczu Ładowanie modelu terenu 3D… Jakość wody, dorzecze, dno, ryby, owady wodne, zwierzyna i zagrożenia z otwartych baz danych. Poza zwierzyną i zagrożeniami są uwzględnione także we wskaźniku aktywności. Oceniliśmy 15 czynników, wskaźnik zmienia 3 z nich. Korekty mieszczą się w zakresie od −14 do +12 pkt, aby nie przeważyły pogody i temperatury wody. Są wliczane do wskaźnika, kolejności i filtrów. stanowisko Šarišské Michaľany na cieku Torysa, na linii łowiska, norma niespełniona w 1 z 4 lat (2022–2025); w roku 2025: azotyny, benzo(a)piren Najbliższe stanowisko monitoringu SHMÚ na tym cieku nie spełnia norm tylko we wskaźnikach, które nie są liczone do wskaźnika: WWA (benzo(a)piren i podobne) przekracza większość cieków z powodu wyjątkowo niskiej normy, a sole, żelazo czy mangan są często naturalne. Wskaźniki znajdziesz w rozbiorze przy łowisku. Najbliższe stanowisko monitoringu SHMÚ na tym samym cieku: niespełnione normy jakości wody w latach 2022–2025 (nowsze lata mają większą wagę). Niedobór tlenu i zanieczyszczenie organiczne bezpośrednio osłabiają ryby (Davis 1975), jony amonowe i azotyny są toksyczne, składniki odżywcze sprzyjają glonom. Dokładna miara, o ile niespełniona norma obniża branie, nie jest potwierdzona, dlatego jest to praktyka wędkarska i ostrożność. Pogorszenie wynosi najwyżej 5 pkt i tylko obniża: czego SHMÚ nie podaje, nie jest dowodem czystości. Benzo(a)piren i inne WWA nie są liczone do wskaźnika, ponieważ ich wyjątkowo niską normę przekracza większość cieków. Źródła: SHMÚ, wody powierzchniowe; rozp. rządu SR nr 269/2010; Davis 1975 azotany zwykle 36,2 mg/l (norma 50) Woda podziemna trafia do cieków jako odpływ podstawowy i niesie azot z pól i odpadów. Azotany żywią glony i przyczyniają się do nocnych spadków tlenu, azotyny są dla ryb trujące. Azotyny i jony amonowe mogą być w głębokiej wodzie podziemnej także naturalne, dlatego za nie obowiązuje najwyżej jeden punkt. Wiarygodność danych wynosi 100% (4 stacje w promieniu 10 km, najbliższa 0,9 km, dane z roku 2025), korekta została wliczona w całości. Woda podziemna trafia do cieków jako odpływ podstawowy. Typowa wartość azotanów ze stacji w promieniu 10 km (od 25 mg/l umiarkowanie, od 50 mg/l, czyli normy dla wody pitnej, wyraźnie) pokazuje, ile azotu niesie woda: żywi glony i przyczynia się do nocnych spadków tlenu (Camargo i in. 2005). Azotyny i jony amonowe powyżej normy na którejś stacji dodają jeden punkt, ponieważ azotyny są dla ryb trujące (Lewis i Morris 1986); w głębokiej wodzie podziemnej mogą być też naturalne, dlatego tylko jeden punkt. Korekta jest mnożona przez wiarygodność danych. Źródła: SHMÚ, wody podziemne; Camargo i in. 2005; Lewis i Morris 1986 0,0× średni miesiąc, 0 z 16 obserwacji w roku, iNaturalist W tym miesiącu owadów wodnych jest mało, większe znaczenie ma pokarm przy dnie. Wędkarze łowią „według owadów” (mucha sucha i mokra). Zmierzona zależność połowów od rójek nie jest udokumentowana w naszych źródłach. Dla tych czynników brakuje danych albo mieszczą się w zwykłym zakresie: Zasady mają charakter orientacyjny i wynikają z praktyki wędkarskiej oraz badań naukowych; przy każdym czynniku widać, jak dobrze jest uzasadniony. Pogoda, ciśnienie powietrza i temperatura wody mają na wskaźnik większy wpływ niż te dane. Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne. Norma dla benzo(a)pirenu jest wyjątkowo niska (0,17 ng/l), dlatego przekracza ją większość cieków; głównym źródłem jest spalanie i opad z atmosfery. Dane pochodzą z roczników SHMÚ (wody powierzchniowe 2022–2025). Rocznik podaje stanowiska, które nie spełniły normy; stanowisko, którego w roczniku brak, nie jest uważane za czyste. Odległość i zgodność nazwy cieku określamy sami, dlatego jest to przypisanie orientacyjne. W rocznikach 2017–2025 przy stacji nie odnotowano przekroczenia normy. Zmierzone wartości, rok 2025, pobór próbek 13 maj 2025: W rocznikach 2017–2025 przy stacji nie odnotowano przekroczenia normy. Zmierzone wartości, rok 2025, pobór próbek 18 mar 2025: W roku 2025 przekroczono: Zmierzone wartości, rok 2025, pobór 6 paź 2025 (2 pobory, dla każdej substancji najwyższa wartość roku): Ostatnio w roku 2023 przekroczono: Zmierzone wartości, rok 2025, pobór 9 wrz 2025 (2 pobory, dla każdej substancji najwyższa wartość roku): Woda podziemna trafia do cieków jako odpływ podstawowy, dlatego związek z ciekiem przy łowisku jest tylko pośredni. Substancje naturalne (żelazo, mangan, siarczany, przewodność) nie są liczone do oceny według rocznika. Dane pochodzą z roczników SHMÚ (wody podziemne 2017–2025). Oczyszczalnie w promieniu 2 km od łowiska. Oczyszczalnia nie musi leżeć powyżej łowiska, nie oceniamy cieku przy niej. Obciążenie to stosunek wytworzonego zanieczyszczenia do przepustowości oczyszczalni (RLM = równoważna liczba mieszkańców). Ciek z bazy HydroRIVERS sparowany z łowiskiem, odchylenie linii około 185 m Dane pochodzą z globalnej bazy o mniejszej rozdzielczości (dziesiątki metrów), dlatego przy małych wodach mają charakter orientacyjny. Głębokość i objętość to uśrednione wartości modelowe. Po deszczu woda szybko się mąci, a ryby szukają pokarmu bardziej węchem. Według mapy geologicznej: fluviálne sedimenty: litofaciálne nečlenené nivné hliny, alebo piesčité až štrkovité hliny dolinných nív a nív horských potokov, holocén | stredno- a hrubozrnné pieskovce v absolutnej prevahe nad ílovcami, oligocén – mio Opis łowiska podaje dno: żwiry, mapa geologiczna pokazuje coś innego; opis łowiska jest dokładniejszy. Mapa pokazuje geologię podłoża, a nie dokładne dno w danym miejscu. Rzeczywisty materiał dna może się różnić, zwłaszcza przy namułach. Mało owadów listopad: 0,0× średni miesiąc 0,0× średni miesiąc, 0 z 16 obserwacji w roku, iNaturalist. Obserwacje dodają ludzie z okolicy, to nie są pomiary przy wodzie. Pokazują, kiedy owady wodne zwykle się pojawiają, i przydają się zwłaszcza przy połowie na muchę. Typowa wartość z 4 stacji wód podziemnych w promieniu 10 km od łowiska (najbliższa 0,9 km), pomiar z roku 2025. Bliższe stacje mają większą wagę. Chodzi o wodę podziemną przy łowisku, a nie o pomiar w samym cieku. Norma to limit podawany dla wskaźnika przez SHMÚ (dla wody pitnej); wartość równa normie jest, tak jak w SHMÚ, liczona jako przekroczenie. Etykieta „gdzieś powyżej normy” oznacza, że typowa wartość jest poniżej normy, ale przynajmniej jedna stacja ją przekracza; która, podano przy kafelku. Ryby są na niektóre substancje wrażliwsze niż ludzie. 0,005mg/l głęboko poniżej normy Norma 0,5 mg/l. Zakres 0,005–0,4 mg/l, 4 stacje. 0,005mg/l głęboko poniżej normy Norma 0,5 mg/l. Zakres 0,005–0,03 mg/l, 4 stacje. 36,2mg/l blisko normy Norma 50 mg/l. Zakres 7,6–40,2 mg/l, 4 stacje. 4,24mg/l mniej tlenu Znacznik na tarczy: 9 mg/l, wartość orientacyjna dla wód łososiowatych. Zakres 4,24–9,1 mg/l, 4 stacje. 10°C umiarkowana Zakres 7,7–12,2 °C, 4 stacje. 7,23 odpowiednie dla ryb Zakres 7,05–7,35, 4 stacje. 4,12mmol/l twarda Zakres 3,47–4,92 mmol/l, 4 stacje. 0,014mg/l głęboko poniżej normy Norma 0,2 mg/l. Zakres 0,004–0,014 mg/l, 4 stacje. 0,012mg/l gdzieś ponad normę Norma 0,05 mg/l. Zakres 0,001–0,085 mg/l, 4 stacje. Powyżej normy: 1 z 4 (Presov, 7,1 km od łowiska). 37,3mg/l głęboko poniżej normy Norma 250 mg/l. Zakres 3–64,1 mg/l, 4 stacje. 58,8mg/l poniżej normy Norma 250 mg/l. Zakres 40,3–86,4 mg/l, 4 stacje. 80,6mS/m blisko normy Norma 125 mS/m. Zakres 59,9–104 mS/m, 4 stacje. 20% normy poniżej normy Najwyższe: Rtęć 0,4 µg/l (40% normy, 9,8 km od łowiska). 4 stacje. 0% normy nie stwierdzono Poniżej granicy oznaczalności: substancji z tej grupy nie wykryto w próbkach. 1 stacja. 0% normy nie stwierdzono Poniżej granicy oznaczalności: substancji z tej grupy nie wykryto w próbkach. 2 stacje. 0% normy poniżej normy Najwyższe: suma PCE (tetrachloroeten) i TCE (trichloroeten) 5,4 µg/l (54% normy, 9,8 km od łowiska). 2 stacje. Źródła Gatunki, które zaobserwowano lub odnotowano w okolicy wody. Zwierzyna, rośliny i zagrożenia nie wchodzą do wskaźnika warunków połowu, służą tylko informacji. Nazwa gatunku prowadzi do jego strony. Owad z wodnymi larwami. Osobniki dorosłe żyją krótko i wylęgają się naraz w rojach. Najpospolitsza kaczka, gniazduje przy prawie każdej wodzie z roślinnością brzegową. Mały ptak, który nurkuje za drobnymi rybami. Gniazduje w stromych brzegach czystych cieków. Stoi na płyciznach i czatuje na drobne ryby. Dobrze ją widać na brzegach stawów i wolnych cieków. Drapieżny owad. Larwy żyją pod wodą od kilku miesięcy do lat, dorosłe ważki polują w powietrzu nad wodą. Mały ptak, który nurkuje i biega po dnie bystrzy za larwami owadów. Gnieździ się przy czystych potokach górskich. Czarna z żółtymi plamami. Żyje w lasach liściastych przy czystych górskich potokach, larwy rozwijają się w potoku. Płochliwy ptak leśny, który gniazduje w starych lasach, a do potoków i mokradeł przychodzi łowić ryby i żaby. Największa rodzima ropucha. Wiosną wędruje do wody, gdzie się rozmnaża. Roślinożerca, który tamami i norami zmienia ciek i brzegi. Jest chroniony. Tworzy płycizny i głębie, na których dobrze mają się ryby i owady. Poluje na ryby, raki i żaby. Jest ściśle chroniona, a jej występowanie uważa się za znak stosunkowo czystej wody z dostateczną liczbą ryb. Nieszkodliwy wąż z dwiema żółtymi plamami na karku. Doskonale pływa i poluje na żaby, ryby i traszki. Drzewo zarośli brzegowych, którego korzenie sięgają pod powierzchnię wody. Roślina bagienna z brązowym walcowatym kwiatostanem. Roślina inwazyjna z Himalajów, wysoka do dwóch metrów, z różowymi kwiatami. Zarasta brzegi cieków. Wysoka trawa tworząca rozległe trzcinowiska przy stawach i na brzegach. Inwazyjne zioło ze wschodniej Azji, które tworzy gęste zarośla do trzech metrów wysokości. Zanurzona roślina z falistymi liśćmi. Rośnie w wodach stojących i płynących. Żyje w górskich lasach północnej i środkowej części kraju (Słowacja). Nad wodą poluje na ryby i pije. Jak się chronić: W górskich łowiskach poruszaj się głośno, nie zostawiaj przy namiocie ryb, wnętrzności ani resztek zanęty, a jedzenie przechowuj z dala od miejsca do spania. Jeśli zobaczysz niedźwiedzia, nie biegnij, spokojnie do niego mów i powoli się wycofuj. Nigdy nie zbliżaj się do młodych. Przenosi kleszczowe zapalenie mózgu i boreliozę. Czyha w wysokiej trawie i zaroślach przy brzegach. Jak się chronić: Od wiosny do jesieni po połowie sprawdź ciało, użyj repelentu i noś długie spodnie wpuszczone w skarpetki. Kleszcza usuń jak najszybciej pęsetą. Przeciw kleszczowemu zapaleniu mózgu istnieje szczepienie. Rozmnażają się w wodzie stojącej, dlatego są najgorsze przy zbiornikach, martwych ramionach i lasach łęgowych, zwłaszcza o zachodzie słońca. Jak się chronić: Przy połowie wieczornym i nocnym miej długi rękaw, repelent i moskitierę. Rozwój komarów przyspiesza ciepło i wilgoć po deszczach. Płochliwy drapieżnik lasów. Do wody przychodzi w nocy i o zmierzchu. Jak się chronić: Ataki na ludzi są bardzo rzadkie. Utrzymuj porządek w obozie, nie karm zwierząt i trzymaj psa na smyczy. Jadowity wąż, który wygrzewa się na kamienistych zboczach, w mokradłach i na skrajach lasów nad wodą. Jak się chronić: Jest płochliwa i kąsa tylko w razie zagrożenia. Na kamienistych brzegach nie szukaj ręką między kamieniami i noś mocne obuwie. Po ukąszeniu zachowaj spokój, nie ruszaj zranioną kończyną i dzwoń pod numer 112. Roślina inwazyjna, która rośnie przy brzegach cieków i na wilgotnych łąkach. Sok na słońcu powoduje poparzenia skóry. Jak się chronić: Nie dotykaj go i nie przechodź przez zarośla. Jeśli sok dostanie się na skórę, zmyj go wodą z mydłem i chroń miejsce przed słońcem. Przy większym poparzeniu zgłoś się do lekarza. Przychodzi do wody w poszukiwaniu błota i na pojenie, głównie o zmierzchu i w nocy. Jak się chronić: Locha z młodymi bywa agresywna. Zachowaj dystans, nie nocuj na przejściu zwierzyny i nie zostawiaj nad wodą resztek jedzenia. Duże kłujące muchy. Najaktywniejsze w upalne bezwietrzne dni nad wodą i na łąkach. Jak się chronić: Kłują boleśnie, zwłaszcza latem w godzinach południowych. Pomaga jasna odzież z długim rękawem i repelent. Zwierzyna, rośliny i zagrożenia: zapisy pochodzą z obserwacji i odzwierciedlają także to, gdzie poruszają się obserwatorzy; nie są pomiarami zagęszczenia ani pewnością spotkania. Dotyczy to okolicy o wymiarach około 35 × 55 km. Podłoże, ciek i źródła na mapie, wartości w miejscu wody, aktywność geomagnetyczna i trzęsienia ziemi. To informacja o środowisku; do wskaźnika wchodzą tylko niewielkie hipotezy oznaczone stopniem pewności (uskoki i skały, burza geomagnetyczna). Mapa podłoża wymaga włączonego JavaScriptu. Mapa geologiczna: Słowacja 1 : 50 000: skały pod powierzchnią, od naniesionych żwirów i piasków przez iły po granity i wapienie. Kolory według legendy ŠGÚDŠ, po kliknięciu w mapę pokaże się opis skały w danym miejscu. Dla wędkarza: Żwirowe ławice i kamieniste progi dają czyste dno i biotop dla sandacza, okonia czy brzany. Podłoże ilaste i muliste utrzymuje pokarm dla karpia i leszcza. Wapienie i dolomity dają twardszą, bogatszą w pokarm wodę niż granity i kwarcyty. Ryzyko radonowe podłoża (niskie, średnie, wysokie). Wynika z radioaktywności skał i ze szczelin. Mapa pokazuje podłoże, a nie radon w wodzie. Dla wędkarza: Radon jest naturalnym znacznikiem wody podziemnej. Podłoże o wyższym ryzyku radonowym (granity, gnejsy, uskoki tektoniczne) bywa miejscem, gdzie woda szczelinowa wypływa na powierzchnię. Większość obszaru Słowacja ma ryzyko „średnie”, dlatego interesujące jest przede wszystkim ryzyko wysokie. Ekwiwalent uranu w skałach powierzchniowych z lotniczej spektrometrii gamma (ppm). Od 4 ppm podłoże często oznacza się jako o podwyższonym ryzyku radonowym. Dla wędkarza: Wysoki uran jest znakiem granitów, gnejsów i czarnych łupków, czyli skał, z których do wody przedostaje się radon i substancje rozpuszczone. Dla brań nie ma bezpośredniego znaczenia, pomaga czytać geologię terenu. Dawka promieniowania gamma w powietrzu (nGy/h) z pomiaru lotniczego. To naturalne tło podłoża, a nie zanieczyszczenie. Dla wędkarza: Wyższe wartości mają skały bogate w uran, tor i potas (granity, gnejsy, flisz z łupkami). To uzupełnienie mapy uranu; wędkarzowi pokazuje przede wszystkim, gdzie zmienia się podłoże. Anomalie pola magnetycznego Ziemi (ΔT, w nT) powodowane przez skały z minerałami magnetycznymi, na przykład skały wulkaniczne, bazalty czy amfibolity. Dla wędkarza: Ryby (zwłaszcza łososiowate i węgorze) odbierają pole magnetyczne. Czy lokalne anomalie wpływają na ich ruch i branie, nie jest udowodnione; traktuje się to jako hipotezę. Kliknij lub dotknij mapy, aby poznać wartość w danym miejscu. średnie Słowacja: typowe dla większości kraju. 2,2ppm typowy Typowe tło skał. 6,5ppm poniżej średniej skorupy Naturalne tło skał. 1,30% poniżej średniej skorupy Naturalne tło skał. 46nGy/h około średniej światowej Naturalne tło podłoża. -25nT poniżej średniej otoczenia Odchylenie pola magnetycznego od średniej otoczenia. Wartości dotyczą jednego miejsca (oznaczonego na mapie punktem), a nie średniej całego cieku lub dorzecza. Radon jest w wodach podziemnych naturalnym znacznikiem; do mapy nie jest włączony radon w wodzie, tylko ryzyko podłoża. Znacznik na tarczy: średnia górnej skorupy ziemskiej (uran 2,7 ppm, tor 10,5 ppm, potas 2,3%; Rudnick i Gao 2003) oraz światowa średnia naturalnej dawki na zewnątrz 59 nGy/h (UNSCEAR 2000). Wskazówka nie wychyla się w stronę „dobrze” ani „źle”, tylko pokazuje, gdzie leży wartość. Podwyższony uran lub radon to tylko informacja o skale. Dla brań nie ma udowodnionego znaczenia; pomaga odczytać, z jakiego podłoża pochodzi woda. do 3 km uskok w okolicy Uskok tektoniczny na mapie geologicznej. 0 brak zaznaczonych Brak w promieniu 1 km. przykryty młodszymi osadami Wzdłuż uskoków i przy źródłach z podłoża wypływa szczelinowa woda podziemna. Latem bywa chłodniejsza, a zimą cieplejsza niż woda w cieku, dlatego według doświadczeń wędkarzy ryby w ekstremalnej pogodzie zatrzymują się przy takich miejscach (letnie i zimowe wysepki bardziej odpowiedniej temperatury). Świeża woda szczelinowa może jednak mieć mało tlenu. To doświadczenie wędkarzy, a nie mierzone zjawisko przy tym łowisku. Uskoki pochodzą z mapy geologicznej 1 : 50 000. Źródła pochodzą z mapy hydrogeologicznej, która obejmuje tylko niektóre regiony, więc zero nie oznacza, że źródeł tam nie ma. Naplaveniny Przeważająca grupa skał według mapy. Żwiry, piaski i gliny w dolinie mówią o dnie doliny, a nie o skale w dorzeczu. Chemię wody określa głównie podłoże powyżej tego miejsca. Skała w jednym miejscu nie decyduje o chemii całej wody: ta zależy od podłoża w całym dorzeczu powyżej tego miejsca. Dana służy jako wskazówka, a nie pomiar. Najwyższy prognozowany Kp w najbliższych 24 godzinach: 4,7 (niespokojne pole). Kp (0 do 9) mierzy wahania pola magnetycznego Ziemi wywołane wiatrem słonecznym. Od 5 mamy do czynienia z burzą geomagnetyczną. Ryby, zwłaszcza łososiowate i węgorze, odbierają pole magnetyczne. Nie jest jednak udowodnione, że ich branie zależy od Kp: to obserwacje wędkarzy i hipotezy. Wartość jest taka sama dla całego obszaru (Słowacja). Do wskaźnika aktywności wchodzi tylko przy silnej burzy geomagnetycznej (hipoteza, od −1 do −2 pkt). Według wędkarskich opowieści ryby (zwłaszcza sumy i węgorze) reagują przed wstrząsami niepokojem albo przestają brać. Nie jest to wiarygodnie udowodnione, a przy słabych wstrząsach chodzi o przypadek. Głębsze wstrząsy z Karpat (na przykład w okolicy Komárna i Dobrej Vody) ludzie przeważnie w ogóle nie odczuwają. Katalog GEOFON jest globalny, nie musi zawierać wszystkich słabych wstrząsów w okolicy (Słowacja). Nie jest liczony do wskaźnika aktywności. Dane: © ŠGÚDŠ (mapy geologiczne, geofizyczne i hydrogeologiczne), NOAA SWPC (indeks Kp), GFZ GEOFON (trzęsienia ziemi). Związek pola geomagnetycznego, wstrząsów czy radonu z braniem ryb nie jest wiarygodnie udowodniony, dlatego nie są liczone do wskaźnika aktywności. Sposób postępowania opisuje Metodyka. Sentinel-2 (optyka) i Sentinel-1 (radar), odświeżane mniej więcej co 6 dni Dane satelitarne dla tego łowiska są właśnie przygotowywane. Zwykle są gotowe w ciągu kilku minut, odśwież stronę później. Zmiany otoczenia i przyrody od 2019 do 2025: jak zmieniają się brzegi, roślinność i krajobraz wokół wody. Zdjęcia przełączają się same, możesz też przeglądać je ręcznie. Ortofotomozaika SR © GKÚ Bratysława, NLC Zvolen. Rok i dzień wykonania zdjęć zależą od położenia, dlatego poszczególne roczniki mogą różnić się porą roku i pogodą.
Teraz nad wodą
Warunki połowuWskaźnik aktywności rybNasze obliczenie (0–100): podstawę wyznacza temperatura wody, korygują ją światło, mętność, tlen, pogoda i inne czynniki w zależności od tego, jak dobrze są poparte badaniami. Przy każdym czynniku widać pewność i źródło. Pomoc w planowaniu, a nie prognoza brań.
Warunki połowu
Wskaźnik aktywności rybNasze obliczenie (0–100): podstawę wyznacza temperatura wody, korygują ją światło, mętność, tlen, pogoda i inne czynniki w zależności od tego, jak dobrze są poparte badaniami. Przy każdym czynniku widać pewność i źródło. Pomoc w planowaniu, a nie prognoza brań.Woda
Poziom wody
Poziom wodyStan wody na najbliższym wodowskazie SHMÚ w centymetrach nad zerem wodowskazu. To stan wody na stacji, a nie głębokość wody na łowisku.Modelowy przepływ
Modelowany przepływOszacowanie ilości wody w rzece (m³/s) z modelu GloFAS, a nie pomiar. Rozdzielczość to około 5 km, na małych ciekach może pokazywać większą rzekę w okolicy.Profil wysokościowy cieku
Profil wysokościowyJak zmienia się wysokość n.p.m. cieku z biegiem wody. Liczy się go z cyfrowego modelu terenu (dziesiątki metrów), a nie z pomiaru poziomu wody, dlatego jest orientacyjny, zwłaszcza przy wąskich potokach.Pogoda i prognoza
Pogoda i prognoza
Niebo: słońce, księżyc i okna solunarneOkresy solunarneObliczenie na podstawie położenia Księżyca: okresy główne (ok. 2 h) wokół przejścia Księżyca nad horyzontem i pod nim, okresy poboczne (ok. 1 h) wokół wschodu i zachodu Księżyca. Teoria naukowo niepotwierdzona: w badaniu 361 wypraw (Quigley i in. 2023) nie przewidziała brań. Traktujemy ją jako hipotezę o wadze najwyżej ±2 pkt.
Niebo: słońce i księżyc
Okresy solunarneObliczenie na podstawie położenia Księżyca: okresy główne (ok. 2 h) wokół przejścia Księżyca nad horyzontem i pod nim, okresy poboczne (ok. 1 h) wokół wschodu i zachodu Księżyca. Teoria naukowo niepotwierdzona: w badaniu 361 wypraw (Quigley i in. 2023) nie przewidziała brań. Traktujemy ją jako hipotezę o wadze najwyżej ±2 pkt.Słońce
KsiężycFaza KsiężycaW pełni i w nowiu oddziaływanie grawitacyjne jest najsilniejsze. W jasną pełnię drapieżniki i karpie często żerują w nocy, a dzień po niej może być słabszy.
Okna dniaOkresy solunarneObliczenie na podstawie położenia Księżyca: okresy główne (ok. 2 h) wokół przejścia Księżyca nad horyzontem i pod nim, okresy poboczne (ok. 1 h) wokół wschodu i zachodu Księżyca. Teoria naukowo niepotwierdzona: w badaniu 361 wypraw (Quigley i in. 2023) nie przewidziała brań. Traktujemy ją jako hipotezę o wadze najwyżej ±2 pkt.
Mapa i dane łowiska
49.06537, 21.12263
OpenStreetMap
Dane o łowisku
Charakterystyka
Co to oznacza dla wędkarzawyjaśnienie dna, roślinności, linii i innych danych tego łowiska
Zrzuty i miejsca ryzyka
Podrobnosti
Podrobnosti
Prawo i zasady połowu
Okres ochronny wszystkich ryb
§ 13 ust. 3 i 5 ustawyGodziny połowu w ciągu dnia
§ 11 rozporządzeniaWędki, przynęty i dni połowu
§ 18 ustawyIle ryb możesz zatrzymać dziennie
§ 14 rozporządzeniaOkresy ochronne poszczególnych gatunków§ 10 rozporządzenia
Wymiary ochronne§ 12 rozporządzenia
Przed połowem i po połowie
Aktualności organizacji i połowy z łowiska
Połowy z łowiska
Aktualności z organizacji
Kolejne łowiska na cieku: Torysa
4-2890-1-1KarpioweTorysa č. 1
Kraj koszycki
4-2900-1-1KarpioweTorysa č. 2
Preszów, Kraj preszowski
4-2910-1-4KarpioweTorysa č. 2a
Kraj preszowski
4-2901-1-4KarpioweTorysa č.2a
Preszów, Kraj preszowski
4-2920-4-1Łososiowo-pstrągoweTorysa č. 4
Sabinov, Kraj preszowski
4-2930-4-1Łososiowo-pstrągoweTorysa č. 5
Sabinov, Kraj preszowskiŁowiska w okolicy
4-3410-4-1Łososiowo-pstrągoweVN Jakubovany
Kraj preszowski
4-2575-1-1KarpioweŠtrkovisko Veľký Šariš č. 4
Kraj preszowski
4-2574-1-1KarpioweŠtrkovisko Rožkovany č. 2
Kraj preszowski
4-2576-1-1KarpioweŠtrkovisko Veľký Šariš č. 2
Kraj preszowski
4-2570-1-1KarpioweŠtrkovisko Rožkovany č. 1
Kraj preszowski
4-2571-1-4KarpioweŠtrkovisko Veľký Šariš č. 1
Kraj preszowskiTerén v 3D
Woda według źródeł publicznych
Co z tego wynika
Dane publiczne we wskaźniku warunkówDane o tlenie, składnikach odżywczych, głębokości zbiornika, wielkości cieku, dnie, gatunkach ryb i rójkach owadów nieznacznie korygują wskaźnik „Warunki połowu”. Każda korekta jest widoczna osobno w rozbiorze wskaźnika.Zanieczyszczenie−1
Co o tym wiemy
Co o tym wiemy
Życie nad wodą0
Co o tym wiemy
Nie zmieniają wskaźnika
Zanieczyszczenie wody
Zanieczyszczenie wody (SHMÚ)Wskaźniki jakości wody, które w rocznikach SHMÚ za lata 2022–2025 nie spełniają norm na najbliższym stanowisku monitoringu na tym samym cieku.Woda powierzchniowa: najbliższe stanowisko monitoringu
WWA: 1 substancja (nie są liczone do wskaźnika)
Inne stanowiska na tym samym cieku
Woda podziemna w okolicy
Wody podziemne w okolicy (SHMÚ)Zmierzone wartości wód podziemnych ze stacji w promieniu 10 km od łowiska (azotany, substancje szkodliwe, jony amonowe, żelazo, chlorki) oraz roczniki SHMÚ.Wody podziemne do 10 km (4 stacje)
Pokaż kolejne 1
Oczyszczalnie ścieków
Oczyszczalnie ścieków przy łowiskuOczyszczalnie w promieniu 2 km od łowiska: przeciążenie, spełnianie wymagań UE i zrzucone obciążenie (BZT₅, ChZT, azot, fosfor w tonach rocznie).Dorzecze i zbiornik
Głębokość zbiornika (HydroLAKES)Średnia głębokość, objętość i czas retencji wody w zbiorniku z bazy HydroLAKES (WWF). Głębokość szacuje model na podstawie otaczającego terenu, więc jest orientacyjna.Dno i podłoże
Dno i podłoże (ŠGÚDŠ)Podłoże pod wodą według mapy hydrogeologicznej: Słowacja 1 : 50 000 (ŠGÚDŠ). Mówi o tym, czy okolica jest żwirowa, piaszczysta, ilasta, mulista czy skalista.Owady wodne
Rójki owadów wodnych (iNaturalist)Ile obserwacji jętek, chruścików i widelnic ludzie w okolicy odnotowali w tym miesiącu w porównaniu ze średnią roczną. Dla muszkarzy to wskazówka co do rozwoju owadów.
Jętki0Jętki: mucha sucha na powierzchni, zwłaszcza o zmierzchu.
Chruściki0Chruściki: wieczorem i w nocy przy brzegu, przydaje się też nimfa i mucha mokra.
Widelnice0Widelnice: czyste, zimne potoki, często już pod koniec zimy i wczesną wiosną.Źródła zdjęć
Wody podziemne: zmierzone wartości
Wody podziemne w okolicy (SHMÚ)Zmierzone wartości wód podziemnych ze stacji w promieniu 10 km od łowiska (azotany, substancje szkodliwe, jony amonowe, żelazo, chlorki) oraz roczniki SHMÚ.Jony amonowe
Azotyny
Azotany
Tlen
Temperatura wody
pH
Twardość wody
Żelazo
Mangan
Chlorki
Siarczany
Przewodność
Metale i półmetale
Pestycydy
PFAS („wieczne chemikalia”)
Rozpuszczalniki i benzen
Jak to działa na ryby i wodę
Ryby, zwierzyna, rośliny i zagrożenia w okolicy wodyZwierzyna i zagrożenia nad wodą (GBIF)Zwierzęta, ptaki, rośliny i zagrożenia (niedźwiedź, kleszcze, komary, barszcz), które ludzie odnotowali w okolicy wody. Nie wchodzi do wskaźnika warunków połowu, służy tylko informacji.
ZwierzynaJętki
Najwięcej zapisów: maj.
O gatunku
PtakKrzyżówka
Najwięcej zapisów: maj.
O gatunku
PtakZimorodek
Najwięcej zapisów: wrzesień.
O gatunku
PtakCzapla siwa
Najwięcej zapisów: maj.
O gatunku
ZwierzynaWażki
Najwięcej zapisów: sierpień.
O gatunku
PtakPluszcz
Najwięcej zapisów: wrzesień.
O gatunku
ZwierzynaSalamandra plamista
Najwięcej zapisów: maj.
O gatunku
PtakBocian czarny
Najwięcej zapisów: lip.
O gatunku
ZwierzynaRopucha szara
Najwięcej zapisów: marzec.
O gatunku
ZwierzynaBóbr europejski
Najwięcej zapisów: styczeń.
O gatunku
ZwierzynaWydra europejska
Najwięcej zapisów: lip.
O gatunku
ZwierzynaZaskroniec zwyczajny
Najwięcej zapisów: lip.
O gatunku
RoślinaOlsza czarna
Najwięcej zapisów: sierpień.
O gatunku
RoślinaPałka szerokolistna
Najwięcej zapisów: sierpień.
O gatunku
Roślina inwazyjnaNiecierpek gruczołowaty
Najwięcej zapisów: sierpień.
O gatunku
RoślinaTrzcina pospolita
Najwięcej zapisów: lip.
O gatunku
Roślina inwazyjnaRdestowiec ostrokończysty
Najwięcej zapisów: cze.
O gatunku
RoślinaRdest kędzierzawy
Najwięcej zapisów: cze.
O gatunku
RyzykoNiedźwiedź brunatny
Jak się chronić
RyzykoKleszcz pospolity
Najwięcej zapisów: październik.
Jak się chronić
RyzykoKomary
Najwięcej zapisów: kwiecień.
Jak się chronić
RyzykoWilk szary
Najwięcej zapisów: maj.
Jak się chronić
RyzykoŻmija zygzakowata
Najwięcej zapisów: cze.
Jak się chronić
RyzykoBarszcz Mantegazziego
Najwięcej zapisów: marzec.
Jak się chronić
RyzykoDzik
Jak się chronić
RyzykoGzy
Najwięcej zapisów: sierpień.
Jak się chronić
Źródła zdjęć
Ziemia pod wodą: geologia, uskoki i radon
niskie 36,7%
średnie 63,0%
wysokie 0,3%
brak danych
0 – 1
1 – 2
2 – 3
3 – 4
4 – 5
5 – 7
7 – 35brak danych0 – 2020 – 40
40 – 6060 – 8080 – 100100 – 140
140 – 180
180 – 220
220 – 999
-1 217 – -1 000
-1 000 – -250
-250 – -200
-200 – -190
-190 – -180
-180 – -170
-170 – -160
-160 – -150
-150 – -140
-140 – -130
-130 – -120
-120 – -110
-110 – -100
-100 – -90
-90 – -80
-80 – -60
-60 – -40
-40 – -20
-20 – 0
0 – 10
10 – 20
20 – 30
30 – 40
40 – 50
50 – 70
70 – 100
100 – 150
150 – 200
200 – 250
250 – 300
300 – 400
400 – 500
500 – 600
600 – 700
700 – 800
800 – 900
900 – 1 000
1000 – 1 100
1100 – 1 130Wartości w miejscu przy wodzie
Wartości w miejscu przy wodzieRyzyko radonowe podłoża, uran, tor, potas, promieniowanie gamma i anomalia magnetyczna w jednym miejscu przy wodzie (oznaczonym na mapie punktem).Ryzyko radonowe podłoża
Uran (eU)
Tor (eTh)
Draslík (K)
Promieniowanie gamma
Anomalia magnetyczna (ΔT)
Uskoki i źródła
Uskoki i źródłaOdległość do najbliższego uskoku tektonicznego z mapy geologicznej i liczba źródeł w okolicy. Wzdłuż uskoków wypływa szczelinowa woda podziemna.Najbliższy uskok
Źródła i wypływy
Skały i chemia wody
Skały i chemia wodyDominująca grupa skał w miejscu przy wodzie i co to zwykle oznacza dla twardości, pH i zasobności wody.Podłoże w miejscu przy wodzie
Aktywność geomagnetyczna
Aktywność geomagnetyczna (Kp)Planetarny wskaźnik Kp (0–9) mierzy wahania pola magnetycznego Ziemi. Od 5 mamy do czynienia z burzą geomagnetyczną. Pokazuje ostatnie 48 godzin i prognozę na 24 godzin.Trzęsienia ziemi w okolicy
Trzęsienia ziemi w okolicyWstrząsy odnotowane w promieniu 150 km od wody w ciągu ostatnich 30 dni (katalog GFZ GEOFON).Z kosmosu: co pokazują satelity Copernicus
Zdjęcia historyczne
Malejący sierpoświetlone w 6%
Głębokość: Płytka, do 1 m
Dno: Żwirowe
Przebieg cieku: Lekko falista linia
Zacienienie: Bardzo zacienione, powyżej 70%
Roślinność: Wierzba
Roślinność: Topola
Roślinność: Leszczyna
Roślinność: Robinia
Budowle poprzeczne: Z budowlami poprzecznymi
COV SabinovPunkt zrzutu ścieków
0,0 kmCOV Imuna PharmPunkt zrzutu ścieków
0,0 kmCOV IMUNA Sarisske MichalanyOczyszczalnia ścieków · wydajność 5 010 RLM
0,2 kmCOV SabinovOczyszczalnia ścieków · wydajność 64 800 RLM
0,3 kmNa tym łowisku nikt jeszcze nie zapisał połowuBądź pierwszy: po zatwierdzeniu pojawi się tu i w rankingu.
OZNAM – UPOZORNENIE Zákaz lovu vysadenej ryby
Vec: Oznámenie o obmedzení vzdialeností zavážania nástrah na lovné miesto – VN Zemplínska Šírava
ZÁKAZ RYBOLOVU – Štrkovisko ROŽKOVANY č.3 dňa 27.09.2026 v čase od 06.30 hod do 15.00 hod
8 ročník pretekov na method feeder
Po primátorkách.
Dane publiczne o tej wodzie prawie nie zmieniają wskaźnika aktywności.
Jakość wody powierzchniowej (SHMÚ)Stopień dowodów: Praktyka wędkarzy
0
Azot w wodzie podziemnej (SHMÚ)Stopień dowodów: Częściowo poparte
−1
Rójki owadów wodnychStopień dowodów: Praktyka wędkarzy
0
Šarišské MichaľanyTorysa, rkm 73,3 · na linii łowiska
2 wskaźniki w roku 20252022202320242025
Wskaźnik2022202320242025
Składniki odżywcze i azot
azotyny–stanowiska nie ma w roczniku–stanowiska nie ma w roczniku–stanowiska nie ma w roczniku●norma niespełniona
Wskaźnik2022202320242025
WWA (spalanie i opad)
benzo(a)piren–stanowiska nie ma w roczniku–stanowiska nie ma w roczniku–stanowiska nie ma w roczniku●norma niespełniona
Sarisske Michalanypowiat Sabinov · odwiert lub studnia · 0,9 km od łowiska
bez przekroczenia w 20252017–2025
Jakubovany – Svablova Vodapowiat Sabinov · źródło · 4,7 km od łowiska
bez przekroczenia w 20252017–2025
Presovpowiat Preszów · odwiert lub studnia · 7,1 km od łowiska
tylko substancje naturalne2017–2025
Rozkovanypowiat Sabinov · odwiert lub studnia · 9,8 km od łowiska
bez przekroczenia w 20252017–2025
COV IMUNA Sarisske Michalany0,2 km od łowiska · wydajność 5 010 RLM · mechaniczna, biologiczna
w normie26% pojemności
COV Sabinov0,3 km od łowiska · wydajność 64 800 RLM · mechaniczna, biologiczna, usuwanie azotu i fosforu
w normie22% pojemności
Iły i gliny
Geologia
Ryzyko radonowe
Uran (eU)
Promieniowanie gamma
Magnetyka