Osturňanský potok

Geologická stavba pod vodou

Aká hornina leží pod čiarou vody (Geologická mapa SR 1:50 000), aký je jej vek, ako hrubý je kvartérny pokryv a v akej tektonickej jednotke voda tečie. Horninové podložie rozhoduje o tvrdosti vody, o dne, o zákale po dažďoch aj o pramenitosti.

Poradie bodov ide po čiare vody (pri toku a povodí revír za revírom). Pruh je rez vzdialenosťou, nie mapou; šírka úseku zodpovedá počtu bodov.

• Náplavy riek75%SR 72 %
• Mladé sedimenty25%SR 8,6 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Náplavy riek: Štrkové a piesčité dno a nivy; voda sa dopĺňa z podzemnej vody v náplavoch.

Geologický vek hornín

• kvartér100%

Najčastejšie horninové jednotky

Kvartérny pokryv

• zosuvy50%SR 0,8 %
• deluviálne sedimenty50%SR 16 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Tektonické členenie

• NEOALPÍNSKE TEKTONICKÉ ŠTRUKTÚRY ZÁPADNÝCH KARPÁT100%SR 84 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Neotektonické jednotky

• pozitívna jednotka (pohorie)100%SR 60 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Smer neotektonických pohybov

• stredný zdvih100%SR 32 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Regionálne geologické členenie

• vnútrokarpatský paleogén100%SR 11 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Regionálne geologické členenie (podjednotky)

• spišsko-šarišský paleogén100%SR 5,8 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Inžinierskogeologické rajóny

• rajón náplavov horských tokov100%SR 21 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Inžinierskogeologické formácie

• formácia kvartérnych sedimentov100%SR 71 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Mapa pokrýva 4 z 4 bodov čiary vody.

Hydrogeológia: kolektory a podzemná voda

Potoky a rieky živí podzemná voda. Hydrogeologické mapy ukazujú, v akých horninách sa voda zachytáva, ako priepustné sú a aká je v nich voda. Údaje sú z máp ŠGÚDŠ, nie z merania pri konkrétnej vode.

Horniny kolektora (hydrogeologická mapa 1:200 000)

• Pieskovce100%SR 15 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Typ zvodnenca

• Menšie zvodnence s medzizrnovým alebo puklinovým typom priepust… (Pieskovce; Ner)100%SR 15 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Hlavný hydrogeologický región

• paleogén Spišskej Magury, Ľubovnianskej vrchoviny a severozápadnej časti Spišsko – šarišského medzihoria a Pi…100%SR 2,3 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Geotermálne útvary podzemných vôd

• Levočská panva – Z a J časť100%SR 9,5 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Chémia povrchových vôd podľa atlasu

Modelované zloženie vody v území, ktorým tečie čiara revíru. Rastre Geochemického atlasu SR (povrchové vody) sú interpoláciou meraní vo vzorkovaných tokoch, preto ukazujú typické pozadie v území, nie meranie v konkrétnom potoku.

Iónové zloženie vody

Typ vody podľa prevládajúcich iónov: Ca–Mg–HCO₃

Podiely sú v ekvivalentoch, čo je bežný spôsob, ako sa porovnáva zloženie vôd.

Hlavné ióny

• SulfateSO436,7 mg/l45. percentil
• MagnesiumMg12,5 mg/l40. percentil
• HydrogénuhličitanyHCO3169 mg/l36. percentil
• KalziumCa46,1 mg/l32. percentil
• FluorideF0,0694 mg/l23. percentil
• NatriumNa2,71 mg/l10. percentil
• DraslíkK0,895 mg/l9. percentil
• ChlorideCl1,51 mg/l5. percentil

bod: priemer pozdĺž čiary vody, úsečka: od najnižšej po najvyššiu hodnotu, mierka: poloha medzi vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku (0 až 100. percentil)

Živiny a organické znečistenie

• NitrateNO32,89 mg/l15. percentil
• FosforečnanyPO40,0182 mg/l7. percentil
• Chemická spotreba kyslíkaChSK0,417 mg/l1. percentil
• AmóniumNH40,0250 mg/l0. percentil

Metalle

• AluminiumAl39,1 μg/l36. percentil
• EisenFe0,0488 mg/l22. percentil
• ZinkZn1,80 μg/l11. percentil
• ManganMn4,78 μg/l8. percentil

Prvky v riečnych sedimentoch

Geochemický atlas SR (riečne sedimenty) opisuje, čo nesie rieka v jemnom materiáli na dne. Sediment zachytáva kovy z hornín, rudných výskytov aj z minulej ťažby a priemyslu. Nie je to zákonný limit ani hodnotenie zdravotného rizika: ukazuje, ako sa prvok na tomto toku radí medzi tokmi na Slovensku.

Potenciálne toxické a stopové prvky

• MolybdänMo1,17 mg/kg95. percentil
• SelenSe0,647 mg/kg93. percentil
• NickelNi44,9 mg/kg93. percentil
• ChromCr124 mg/kg90. percentil
• VanadiumV104 mg/kg90. percentil
• BizmutBi0,497 mg/kg90. percentil
• CadmiumCd0,486 mg/kg85. percentil
• QuecksilberHg0,228 mg/kg77. percentil
• CínSn3,53 mg/kg75. percentil
• KobaltCo9,59 mg/kg67. percentil
• KupferCu27,5 mg/kg64. percentil
• AntimonSb0,823 mg/kg63. percentil
• ZinkZn109 mg/kg61. percentil
• ArsenAs4,59 mg/kg20. percentil
• FührenPb10,4 mg/kg15. percentil

bod: priemer pozdĺž čiary vody, úsečka: od najnižšej po najvyššiu hodnotu, mierka: poloha medzi vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku (0 až 100. percentil)

Prirodzená rádioaktivita a radón

Letecká gama spektrometria ŠGÚDŠ meria žiarenie z draslíka, uránu a tória v horninách a pôde. Najvyššie hodnoty majú granity a niektoré kyslé vulkanity, najnižšie vápence a nivy. Cézium-137 je pozostatok spadu po havárii v Černobyle a po testoch jadrových zbraní.

• Kalium (K)K1,35 %65. percentil
• Ekvivalentné tórium (eTh)eTh7,04 ppm37. percentil
• Ekvivalentný urán (eU)eU2,18 ppm14. percentil

bod: priemer pozdĺž čiary vody, úsečka: od najnižšej po najvyššiu hodnotu, mierka: poloha medzi vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku (0 až 100. percentil)

• Plošná aktivita 137CsCS1371.401 Bq/m²44. percentil

Radónové riziko podľa izoplôch

• mittel100%SR 64 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Geofyzikálne polia: magnetika a tiaž

Mapy magnetického poľa a tiaže (ŠGÚDŠ) odhaľujú, čo je pod sedimentmi a pod povrchom: vulkanické telesá, zlomy a hrúbku kôry. Pre rybára sú zaujímavé nepriamo: ukazujú, kde sa mení podložie a s ním aj voda.

Geotermálny potenciál

Atlas geotermálnej energie SR zachytáva teplotu hornín a tepelný tok z vnútra Zeme. Je to potenciál územia, nie skutočné teplo vody v toku. Konkrétne geotermálne vrty a pramene pri tejto vode sú v sekcii o geotermálnej energii nižšie.

Geotermálne útvary podzemných vôd pod čiarou vody

• Levočská panva – Z a J časť100%SR 9,5 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Reliéf, klíma a pôdy

Povodie nie je len voda: sklon a výška určujú rýchlosť odtoku, klíma teplotu a množstvo vody a pôdy to, čo sa do toku splavuje. Údaje sú z geomorfologického členenia, klimatickogeografických typov a pôdnych máp ŠGÚDŠ.

• Nadmorská výška geomorfologických jednotiek (od–do)605–942m a.s.l.
• Priemerná výška jednotiek766m a.s.l.
• Durchschnittliches Gefälle12,8°
• Priemerná januárová teplota-5,8°C
• Priemerná júlová teplota14,8°C
• Ročné zrážky950mm

Geomorfologické celky

• Spišská Magura100%SR 0,0 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Geomorfologické oblasti

• Podhôlno-magurská oblasť100%SR 4,5 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Klimatickogeografické typy

• horská klíma100%SR 33 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Náchylnosť pôd na okysľovanie

• prirodzene kyslé pôdy100%SR 8,5 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Kontaminácia pôd (mapa 1:500 000)

• nekontaminovaná pôda, geogénne podmienený obsah niektorých rizikových prvkov dosahuje limitné hodnoty A100%SR 45 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Litogeochemické typy

• Vnútrokarpatský paleogén100%SR 11 %

značka na pruhu: podiel medzi všetkými vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku

Mapa pásma

Kde sa nachádzajú najbližšie banské diela, ložiská, záťaže, geotermálne vrty a nálezy zlata. Skupiny sa dajú vypínať.

Stopové prvky v povrchových vodách

Arzén, antimón, kadmium, olovo, meď, zinok a ďalšie prvky vo vzorkách riek a potokov (Geochemický atlas SR, povrchové vody, 2015). Pruh ukazuje, kde najvyššia hodnota leží medzi všetkými vzorkami na Slovensku; svetlá značka je medián vzoriek pri tejto vode.

• CadmiumCdzvýšená (horných 10 %)
  najvyššie 0,400 μg/lmedián 0,150 μg/l7 vzoriek86 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: bezmenný potok, 180 m od vody. Porovnanie: 91. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• ChromCrmierne zvýšená
  najvyššie 2,00 μg/lmedián 1,00 μg/l7 vzoriek86 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Frankovský potok, 2007, 110 m od vody. Porovnanie: 75. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• SelenSenižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 46. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• BáriumBanižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 35,0 μg/lmedián 21,0 μg/l7 vzoriek
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: potok, 2009, 120 m od vody. Porovnanie: 43. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• FührenPbnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 2,50 μg/lmedián 2,50 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 43. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• AntimonSbnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 37. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• LítiumLinižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 5,00 μg/lmedián 5,00 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 34. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• KupferCunižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 1,00 μg/lmedián 1,00 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 22. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• ArsenAsnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l7 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: Osturňanský potok, 2007, 100 m od vody. Porovnanie: 22. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Hlavné ióny, mineralizácia a pH

Základný chemizmus vody: z akých hornín sa do nej dostávajú minerály.

• Oxid kremičitýSiO2nižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 7,46 mg/lmedián 5,44 mg/l7 vzoriek
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: potok, 2009, 120 m od vody. Porovnanie: 29. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Zlato a rudné minerály v riečnych sedimentoch

Regionálna šlichová prospekcia: z riečneho štrku sa vymyl ťažký podiel a spočítali sa v ňom zrná minerálov. Mapa nálezov je pozitívna: vzorka bez zlata sa v atlase neuvádza, preto absencia nálezu nie je dôkaz, že zlato nie je.

• Barit (BaSO₄)37 vzoriek, najviac 815 zŕn
• Pyrit (FeS₂)25 vzoriek, najviac 315 zŕn
• Anatas (TiO₂)15 vzoriek, najviac 55 zŕn
• Limonit (FeO(OH)·nH₂O)15 vzoriek, najviac 815 zŕn
• Magnetit (Fe₃O₄)15 vzoriek, najviac 1815 zŕn
• Rutil (TiO₂)12 vzoriek, najviac 815 zŕn
• Hematit (Fe₂O₃)9 vzoriek, najviac 55 zŕn
• Ilmenit (FeTiO₃)9 vzoriek, najviac 1815 zŕn
• Markazit (FeS₂)3 vzorky, najviac 1815 zŕn
• Monazit ((Ce,La,Nd)PO₄)3 vzorky, najviac 5 zŕn
• Scheelit (CaWO₄)3 vzorky, najviac 5 zŕn
• Cinabarit (HgS)1 vzorka, najviac 5 zŕn

Horninotvorné a doprovodné minerály

• Spinel (Cr-spinel) ((Mg,Fe)(Al,Cr)₂O₄)42 vzoriek, najviac 815 zŕn
• Granáty ((Fe,Mg,Ca,Mn)₃Al₂Si₃O₁₂)14 vzoriek, najviac 4115 zŕn
• Zirkón (ZrSiO₄)13 vzoriek, najviac 315 zŕn
• Turmalíny (komplexný borosilikát)12 vzoriek, najviac 315 zŕn
• Epidot (Ca₂(Al,Fe)₃Si₃O₁₂(OH))11 vzoriek, najviac 315 zŕn
• Pyroxény ((Mg,Fe,Ca)₂Si₂O₆)5 vzoriek, najviac 55 zŕn
• Korund (Al₂O₃)3 vzorky, najviac 5 zŕn
• Amfiboly (Ca₂(Mg,Fe)₅Si₈O₂₂(OH)₂)1 vzorka, najviac 5 zŕn
• Apatit (Ca₅(PO₄)₃(F,Cl,OH))1 vzorka, najviac 5 zŕn

Podzemná voda: chemizmus, typy vôd a rádioaktivita

Hydrogeochemické objekty (rozbory prameňov a vrtov), geochemický atlas podzemných vôd (1996) a rádiohydrochemické vzorkovanie. Podzemná voda živí potoky, preto jej zloženie ovplyvňuje aj vodu v toku.

Kovy v podzemnej vode

• CadmiumCdvysoká (horných 5 %)
  najvyššie 1,20 μg/lmedián 0,250 μg/l17 vzoriek94 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 97. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• ChromCrvysoká (horných 5 %)
  najvyššie 4,00 μg/lmedián 0,250 μg/l17 vzoriek71 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 95. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• SelenSezvýšená (horných 10 %)
  najvyššie 2,20 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzoriek53 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 93. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• AluminiumAlmierne zvýšená
  najvyššie 0,0300 mg/lmedián 0,00500 mg/l17 vzoriek53 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 340 m od vody. Porovnanie: 85. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• ZinkZnmierne zvýšená
  najvyššie 323 μg/lmedián 27,0 μg/l17 vzoriek
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 430 m od vody. Porovnanie: 84. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• LítiumLimierne zvýšená
  najvyššie 22,0 μg/lmedián 9,00 μg/l17 vzoriek
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 1,6 km od vody. Porovnanie: 80. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• FührenPbmierne zvýšená
  najvyššie 1,00 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzoriek65 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,8 km od vody. Porovnanie: 75. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• EisenFebežná hodnota
  najvyššie 0,00500 mg/lmedián 0,00500 mg/l12 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,8 km od vody. Porovnanie: 50. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• QuecksilberHgnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,100 μg/lmedián 0,100 μg/l17 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,8 km od vody. Porovnanie: 46. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• AntimonSbnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,100 μg/lmedián 0,100 μg/l17 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,8 km od vody. Porovnanie: 40. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• ArsenAsnižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,8 km od vody. Porovnanie: 38. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

• KupferCunižšie ako polovica Slovenska
  najvyššie 0,700 μg/lmedián 0,250 μg/l17 vzoriek
  1. do 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 430 m od vody. Porovnanie: 38. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Radón vo vodách

Vrty a archívne správy Geofondu

Register hydrogeologických vrtov, ostatných vrtov a geotermálnych vrtov. Ku každému vrtu patrí správa v archíve Geofondu (geologické profily, čerpacie skúšky, chemické rozbory vody); číslo správy je v tabuľke.

3 vrty v pásme 3 km, z toho 2 hydrogeologických a 1 ostatných; s číslom archívnej správy 3.

Hĺbky vrtov

• bis zu 10 m1×
• 10–30 m0×
• 30–100 m1×
• 100–300 m1×
• nad 300 m0×

Najbližšie vrty

Geotermálna energia a minerálne vody

Geotermálne vrty (teplota vody na ústí, výdatnosť, chemický typ) a zdroje geotermálnych a minerálnych vôd v okruhu 10 km. Údaje o využívaní a existencii vrtu sú z registra Geofondu.

Zdroje geotermálnych a minerálnych vôd

Environmentálne záťaže, skládky a antropogénne sedimenty

Evidované environmentálne záťaže (priemyselné areály, skládky, ťažba), register skládok odpadov a monitorovanie antropogénnych sedimentov (kaly z priemyslu). Je to zoznam miest, nie meranie znečistenia vody.

Skládky odpadov

Zosuvy a svahové deformácie

Register zdokumentovaných svahových deformácií (Geofond). Zosuvy pri toku môžu priniesť do vody jemný materiál, zmeniť dno a prehradiť koryto.

Druhy deformácií

• Zosuvy29×
• Blokové polia + zosuvy14×
• Zosuvy + svahové prúdy1×
• Svahové prúdy1×

Stupeň aktivity

• Stabilizovaný26×
• Potenciálny11×
• Aktívny6×
• S potenciálnymi a aktívnymi formami2×

Súčasný stav

• SD preberaná z archívnych materiálov, ktorá bola konfrontova25×
• SD zaregistrovaná v rámci terénneho výskumu na úlohe Atlas S11×
• Spracované len v rozsahu registrácie v mierke 1:25 0009×