Fischereirevier Abgrenzung des Reviers: Potok Trnávka od ústia do VN Boleráz po pramene. Potok Trnávka ist das Salmonidenrevier (Forelle) Nr. 2-0422-4-1. Es liegt im Bezirk Trnava (Region Trnava). Das Revier ist 12,2 km lang. Bewirtschaftet wird das Revier von MsO SRZ Trnava Befischbare Fischarten des Reviers (1): Die Bissprognose für das Revier Potok Trnávka berechnen wir für 4 befischbare Fischarten aus dem Wetter direkt am Wasser, der Wassertemperatur, dem Licht und dem Luftdruck. Die Vorhersage gilt für den Punkt 48,544° N, 17,439° O. Score, bestes Zeitfenster des Tages und was ihn nach oben oder unten zieht Daten werden geladen… Stunde für Stunde, Luftdruck und die nächsten Tage Daten werden geladen… Wo Sonne und Mond gerade stehen und wann die besten Zeitfenster des Tages kommen Ziehen Sie an der Achse und Sie sehen, wo Sonne und Mond stehen werden. Der Tag dauert 9 h 16 min. Vollmond um den 24. Nov., Neumond um den 9. Dez.. Die Solunartheorie ist wissenschaftlich nicht belegt, wir verwenden sie als Ergänzung. Die goldene Stunde ist die Zeit um Sonnenauf- und -untergang, in der Fische oft beißen. Das Revier Potok Trnávka gehört zu den Salmonidengewässern (Forelle). Angelerlaubnisse für das Revier Potok Trnávka gibt es bei MsO SRZ Trnava Schonzeit, Angelzeit, Mindestmaße und Tageslimit. Zur Orientierung: prüfen Sie sie in der Fischereiordnung des Reviers 1. Okt. – 15. Apr. Angeln auf alle Fische verbotenaußerhalb dieses Zeitraums Ausnahme: An Gewässern mit Huchenvorkommen ist das Angeln auf Huchen vom 1. Nov. bis 31. Dez. nur mit einer Huchenerlaubnis möglich (§ 13 Abs. 4 und § 19 des Gesetzes). Die Schonzeiten der einzelnen Arten (unten) gelten unabhängig von dieser Schonzeit. Gilt nur außerhalb der Schonzeit. Außerhalb dieser Zeiten ist das Angeln verboten (§ 14(b) des Gesetzes). April, September6.00 – 20.00 h Mai, August5.00 – 21.00 h Juni, Juli4.00 – 22.00 h November, Dezember7.00 – 19.00 h Monate, die in der Tabelle fehlen, fallen in die Schonzeit. Die Zeit im November und Dezember an Forellen- und Äschengewässern hängt mit der Ausnahme für die Huchenfischerei zusammen (§ 13 Abs. 4 des Gesetzes); was in dieser Zeit gefangen werden darf, prüfen Sie in der Fischereiordnung. An Grenzgewässern gilt die Zeit aus der Erlaubnis oder der Fischereiordnung (§ 11 Abs. 2 der Verordnung). Das Nachtangeln regelt das Gesetz mit zwei Formulierungen, die sich auf den ersten Blick widersprechen; fragen Sie deshalb immer in der Fischereiordnung des Reviers oder bei der Fischereiaufsicht nach. Dies ist eine Zusammenfassung. Lesen Sie zu Ködern, Haken und Futter auch die Fischereiordnung des Reviers, denn der Bewirtschafter kann die Bedingungen verschärfen. Die blaue und die grüne Gruppe werden nicht kombiniert. Das Limit gilt pro Tag, auch beim Angeln in mehreren Revieren; ist es erreicht, endet das Angeln für diesen Tag. Die Artengruppen folgen der Auslegung des SRZ vom Januar 2026, nicht direkt dem Wortlaut des Paragrafen. Der Revierbewirtschafter kann in der Angelerlaubnis ein niedrigeres Limit festlegen, dann gilt das strengere. In diesem Zeitraum darf die Art nicht gefangen werden, auch wenn der Gewässertyp das Angeln zu dieser Zeit sonst erlaubt. Gilt unabhängig von der Schonzeit für alle Fische. Einige Arten sind ganzjährig geschützt (zum Beispiel Zingel und Streber, Neunaugen, Gründlinge, Steinbeißer, Maräne, Karpatenbarbe, Ziege) und dürfen nie gefangen werden. Die vollständige Artenliste steht im Ratgeber Das Fischereigesetz Regel für Regel. Die kleinste Länge, ab der Sie einen Fisch behalten dürfen. Der Revierbewirtschafter kann das Maß erhöhen, den gültigen Wert finden Sie in der Angelerlaubnis und der Fischereiordnung. Gemessen wird die Gesamtlänge vom vorderen Kopfende bis zum Ende des längsten Strahls der Schwanzflosse (§ 12 Abs. 4). Kein Mindestmaß haben zum Beispiel Ukelei, Giebel, Flussbarsch, Rotauge, Bachschmerle und invasive Arten. Stand 6. Nov. 2026: Gesetz Nr. 216/2018 Z. z. über die Fischerei (Fassung ab 1. Jan. 2022) und Verordnung Nr. 381/2018 Z. z. (Fassung ab 1. Jan. 2019); eine neuere Fassung haben wir nicht gefunden. Das Gesetz kann sich ändern, die geltende Fassung finden Sie auf Slov-Lex (Gesetz) und Slov-Lex (Verordnung). Verwalter, Bewirtschafter und die Organisation, die die Angelerlaubnisse ausstellt Die Mitte des Reviers Potok Trnávka liegt bei den Koordinaten 48,54372, 17,43857. Das Revier ist 12,2 km lang. Verlauf des Gewässers, Zugang, Parkplätze und von der Organisation markierte Stellen Die Linie zeigt den Verlauf des Reviers nach den Daten „Rybárske revíry“ 2026. Zugänge und genaue Grenzen prüfen Sie bitte vor Ort. Gegliedertes Fließgewässer Wie viele verschiedene Standplätze das Fließgewässer bietet: Kurven, Wechsel von Strömung und Ruhigwasser, Mündungen und Unterstände am Ufer. Eine höhere Zahl bedeutet mehr Stellen, an denen sich Fische aufhalten, nicht mehr Fische. Wo Sie ans Wasser kommen, wo Zuflüsse münden und wo Gefahr droht Angezeigt werden Messstellen bis 3 km vom Gewässer. Angezeigt werden Messstellen bis 3 km vom Gewässer. Schnelles Fließgewässer Podhorský potok: schnelles Wasser, steiniger Grund, kleine Stromschnellen und Gumpen darunter. Typische Forellengewässer. Woraus Grund und Ufer bestehen: Gestein, Sedimente und ihr Einfluss auf das Wasser Das Wasser trübt sich nach Regen schnell, und die Fische suchen Nahrung mehr mit dem Geruchssinn. Quellen und Grundwasseraustritte bringen im Sommer kühleres und im Winter wärmeres Wasser ins Gewässer, bei extremem Wetter halten sich die Fische dort auf. Laut geologischer Karte: fluviálno-organické sedimenty: jemnopiesčité, ílovité až hnilokalové humózne hliny mŕtvych ramien a močiarov, holocén | fluviálne sedimenty: litofaciálne nečlenené nivné hliny, alebo piesčité až štrkovité hliny dolinných Die Revierbeschreibung nennt als Grund: Fels, steinig, feinkörnig, schlammig, die geologische Karte zeigt etwas anderes; die Revierbeschreibung ist genauer. Die Karte zeigt die Geologie des Untergrunds, nicht den genauen Grund an dieser Stelle. Das tatsächliche Material des Grundes kann abweichen, vor allem bei Ablagerungen. Das 3D-Geländemodell wird geladen… Im Revier Potok Trnávka verzeichnen wir 1 befischbare Fischart. Davon steht 1 Art im Besatzplan. Was und wie viel in das Revier eingesetzt wird Eignung des Wassers für Karpfenfische, Forellen und Äschen nach seinen Eigenschaften Das Wasser gehört zu den oberen 28 % von 461 Forellenrevieren mit Daten. Zuverlässigkeit mittel: Wir haben 5 Datenpunkte zum Wasser verwendet, die übrigen fehlen und gehen nicht in die Bewertung ein. Gefälle 17 ‰, 281 m ü. NN → Äschenregion Nach Gefälle und Höhe liegt das Gewässer in einem Bereich, der der Äschenregion entspricht. Das ist eine natürliche Zone für Forellen. Europäische Fließgewässer gliedern sich von der Quelle bis zur Mündung in Regionen mit typischen Fischen: Forellen-, Äschen-, Barben- und Tieflandregion; bestimmt werden sie vor allem durch Gefälle und Größe des Gewässers (Huet 1959), und die Regionen eignen sich auch zur Bewertung des Gewässerzustands (Aarts und Nienhuis 2003). Die Region schätzen wir aus dem Gefälle der Revierlinie und der Meereshöhe; es ist eine Vereinfachung ohne Gewässerbreite. Passen Region und Reviertyp zusammen, gibt das +1 für die Qualität, ein deutlicher Widerspruch −1. Quellen: Huet 1959; Aarts und Nienhuis 2003 ≈ 22,7 °dH (4,1 mmol/l Calcium und Magnesium), ŠGÚDŠ-Atlas Härteres Wasser mit genügend Calcium und Magnesium ist produktiver, hat ein größeres Nahrungsangebot und puffert Schwankungen des Säuregrads besser. Wasser mit Calcium und Magnesium ist produktiver und puffert Schwankungen des Säuregrads besser: Die Forellenproduktion war in harten Kalkgewässern höher (Almodóvar u. a. 2006), ein Index aus gelösten Stoffen und Tiefe sagt den Fischertrag von Seen voraus (Ryder u. a. 1974). In irischen Fließgewässern änderte die Geologie die Forellendichte aber nicht (Lehane u. a. 2004), und Downing u. a. (1990) zeigten, dass der Fischertrag eher mit der Primärproduktion zusammenhängt. Daher nur ±1 Punkt. Die Härte stammt aus dem Atlas des ŠGÚDŠ, keine Messung im Revier; sie ersetzt die bisher separat bewerteten Gesteine des Einzugsgebiets. Quellen: Almodóvar et al. 2006; Lehane et al. 2004; Ryder et al. 1974 pH 8,1, ŠGÚDŠ-Atlas Der pH-Wert liegt im Bereich, in dem Fische üblicherweise gedeihen. Unterhalb von etwa pH 6 leiden Fische, und Forellen und Äschen sind empfindlicher als Karpfenfische (Alabaster und Lloyd 1982); in saurem, weichem Wasser wird aus dem Boden Aluminium freigesetzt, das die Kiemen schädigt (Gensemer und Playle 1999). Der pH-Wert aus dem Atlas ist eine Modellschätzung, deshalb nur −1 oder −2 und nur dort, wo keine pH-Messung vorliegt (die bewertet ein eigener Faktor). Quellen: Alabaster und Lloyd 1982; Gensemer und Playle 1999 ≈ 642 mg/l, ŠGÚDŠ-Atlas Hohe Mineralisierung: reiches Wasser, für empfindliche Arten aber schon belastend. Gelöste Stoffe (Mineralisierung) hängen mit der Fruchtbarkeit des Wassers zusammen, deshalb nutzte Ryder sie zur Schätzung des Fischertrags von Seen (Ryder 1965, Ryder u. a. 1974). Downing u. a. (1990) zeigten aber, dass die Primärproduktion enger mit dem Fischertrag zusammenhängt. Fließt nicht in den Score ein, nur in den Eignungsindex. Quellen: Ryder 1965; Ryder et al. 1974; Downing et al. 1990 0 Elemente unter den obersten 10 % in der Slowakei (Atlas ŠGÚDŠ 1999) Keines der giftigen Elemente im Flusssediment gehört zu den höchsten Werten. In hartem Wasser sind Metalle weniger giftig, weil Calcium um die Bindungsstellen an den Kiemen konkurriert. Die Giftigkeit von Metallen für Fische sinkt mit der Wasserhärte, weil Calcium mit dem Metall um die Bindungsstellen an den Kiemen konkurriert (Pagenkopf 1983). Der Atlas des ŠGÚDŠ gibt nur den Rang unter den Fließgewässern an, keine mit einem Grenzwert vergleichbare Konzentration (MacDonald u. a. 2000). Im harten Wasser bewerten wir Metalle daher nachsichtiger, in weichem Wasser strenger. Quellen: Pagenkopf 1983; Gensemer und Playle 1999; MacDonald et al. 2000 Dieselben Wasserdaten, bewertet nach den Ansprüchen von Forelle, Äsche und Karpfen. Das Revier ist als Forellenrevier geführt, sein Typ ist hervorgehoben. Der Index 0 bis 100 vergleicht die Eigenschaften des Wassers mit den Ansprüchen der Art (60 ist neutral, 100 ideal). Die Einstufung in Worten entsteht im Vergleich mit anderen Revieren desselben Typs, weil die meisten slowakischen Gewässer für ihre Art gute Werte haben. Der Index sagt nichts darüber, ob die Fische im Revier tatsächlich vorkommen (das entscheiden Besatz und Bewirtschafter). Härte, pH-Wert und Mineralisierung aus den Atlanten sind historische Werte und Modellschätzungen. In den Bedingungsscore und die Revierqualität fließt davon nur ein kleiner Teil ein (Härte ±1, Säuregrad laut Atlas −2 bis 0, Übereinstimmung der Fischregion ±1 für die Qualität). Was die Fische in diesem Wasser fressen und wonach man Köder oder Fliege wählt Wenig Insekten November: 0,0× ein durchschnittlicher Monat 0,0× ein durchschnittlicher Monat, 0 von 50 Beobachtungen im Jahr, iNaturalist. Die Beobachtungen tragen Menschen aus der Umgebung ein, es sind keine Messungen am Wasser. Sie zeigen an, wann Wasserinsekten normalerweise auftauchen und sind vor allem beim Fliegenfischen nützlich. Wasserfläche, Sichttiefe, Algenblüte und Eis am Revier Potok Trnávka beobachten wir mit Sentinel-Satelliten. Die Wassertemperatur schätzen wir aus dem Wetter am Wasser. Sentinel-2 (optisch) und Sentinel-1 (Radar), aktualisiert etwa alle 6 Tage Das Fließgewässer ist schmaler als ein Satellitenpixel (10 m). Die Werte stammen daher von einem Streifen um die Revierlinie und von Pixeln, in denen sich Wasser mit dem Ufer vermischt, sie sind also nur ungefähre Werte und zeigen möglicherweise auch das Ufer an. Die Wasseroberfläche wird für ein Fließgewässer nicht bewertet, und Schätzungen über dem Wasser erscheinen im Bild nur dort, wo das Fließgewässer breiter als ein Satellitenpixel ist. Ähnlich wie in den letzten Zeiträumen. Eine Trübung über 25 FNU liegt auf 100 % der Wasserfläche vor. Seit 30. Dez. 2025: Minimum 46 FNU (23. Feb. 2026), Maximum 149 FNU (4. Mai 2026). Schätzung aus der Reflexion des Wassers im roten Band. Eine relative Orientierungshilfe, keine Messung in NTU. Sentinel-2, 24. Mai 2026, 82 % der Fläche wolkenfrei Erhöhtes Chlorophyll zeigt sich auf 0 % der Wasserfläche. Seit 30. Dez. 2025: Minimum 0,05 (9. Apr. 2026), Maximum 0,07 (24. Mai 2026). Der NDCI-Index verfolgt Chlorophyll a im pflanzlichen Plankton (Algen, Blaualgen). Algenart und Giftigkeit lassen sich damit nicht bestimmen. Sentinel-2, 24. Mai 2026 Der Anteil der Fläche mit grüner Vegetation (Pflanzen auf und knapp unter der Oberfläche, Schilf am Ufer). Seit 30. Dez. 2025: Minimum 0 % (23. Feb. 2026), Maximum 1 % (30. Dez. 2025). Am Ufer kann auch ein Schilfstreifen mitgezählt werden, deshalb können die Werte auf kleinen Flächen höher wirken. Sentinel-2, 5. Nov. 2026, 82 % der Fläche wolkenfrei Anteil der Fläche, auf der der Satellit Eis oder Schnee sieht. In den letzten 20 Tagen lag der Höchstwert bei 0 %. Der Satellit kann weder die Dicke noch die Tragfähigkeit des Eises bestimmen. Betreten Sie das Eis nie aufgrund dieser Angabe. Sentinel-2, 5. Nov. 2026, 82 % der Fläche wolkenfrei Nach Regen oder Schneeschmelze hören Fische oft auf zu beißen. Versuchen Sie es an Zuflüssen und windgeschützten Buchten, wo das Wasser klarer ist, oder warten Sie, bis sich das Wasser klärt. Reiches Nahrungsangebot für kleine Fische, deshalb halten sich an der Oberfläche auch Karpfenfische und die ihnen folgenden Raubfische auf. Am Grund kann weniger Sauerstoff sein. Die Analyse basiert auf gängigen Angelregeln und Satellitendaten. Eine Orientierungshilfe, keine Bissprognose. Entscheidend sind die Fischereiordnung, die Angelerlaubnis und die Situation vor Ort. Die Daten werden seit 6. Okt. 2025 gespeichert (61 Zeiträume zu je 5 Tagen), die Diagramme zeigen ihre Entwicklung. Verlauf herunterladen (CSV) Schätzungen aus Satellitenaufnahmen mit einer Auflösung von 10 bis 20 m, keine Messung im Wasser. Wolken, Schatten, Wind und Ufer beeinflussen sie. Entscheiden Sie anhand dieser Werte weder über das Baden noch über das Betreten des Eises. Daten: Enthält veränderte Copernicus-Sentinel-Daten 2026, ESA, Copernicus Data Space Ecosystem; die neuesten Wasserindikatoren sind aus denselben Sentinel-2-Aufnahmen in den offenen Daten auf AWS berechnet (Registry of Open Data, Auflösung 20 m). Das Verfahren steht in der Methodik. Der Wasserqualitätsindex des Reviers Potok Trnávka beträgt 81 von 100. Er beruht auf 3 Datenbereichen aus Messungen und Registern in der Umgebung. Sauberes Wasser Fünf Säulen aus Messungen und Registern. Eine Säule ohne Daten fließt nicht in den Index ein, beachten Sie daher auch die Datenzuverlässigkeit. Sauerstoff hat ein Gewicht von 30 %, Wasserverschmutzung 25 %, Nährstoffe und Algenblüte 20 %, Quellen in der Umgebung 15 %, Säuregrad und Härte 10 %. Detaillierte Messungen finden Sie in den Karten weiter unten. Zusammenfassung: Wasser und Sauerstoff, Verschmutzung und Leben am Wasser und wie stark sie den Score der Bedingungen verschieben Wir haben 18 Faktoren bewertet, 4 davon verändern den Score. Die Anpassungen liegen zwischen −14 und +12 Punkten, damit sie Wetter und Wassertemperatur nicht überwiegen. Sie fließen in Score, Sortierung und Filter ein. ≈ 22,7 °dH, ŠGÚDŠ-Atlas Ein härteres, kalziumreiches Einzugsgebiet liefert produktiveres Wasser, in dem Forellen und Äschen besser wachsen. Wasser mit Calcium und Magnesium ist produktiver und puffert Schwankungen des Säuregrads besser: Die Forellenproduktion war in harten Kalkgewässern höher (Almodóvar u. a. 2006), ein Index aus gelösten Stoffen und Tiefe sagt den Fischertrag von Seen voraus (Ryder u. a. 1974). In irischen Fließgewässern änderte die Geologie die Forellendichte aber nicht (Lehane u. a. 2004), und Downing u. a. (1990) zeigten, dass der Fischertrag eher mit der Primärproduktion zusammenhängt. Daher nur ±1 Punkt. Die Härte stammt aus dem Atlas des ŠGÚDŠ, keine Messung im Revier; sie ersetzt die bisher separat bewerteten Gesteine des Einzugsgebiets. Quellen: Almodóvar et al. 2006; Lehane et al. 2004; Ryder et al. 1974 Metalle und Metalloide (über der Norm an 1 von 2 Stationen), Höchstwert das 1-Fache der Norm Metalle, Pestizide, PFAS und chlorierte Lösungsmittel über der Norm zeigen die Belastung der Umgebung. Die Normen gelten für Trinkwasser und sind strenger als die für Fische schädlichen Grenzen, daher ist der Abzug gering; Metalle können auch aus Gesteinen stammen. PAK fließen nicht in den Score ein. Die Zuverlässigkeit der Daten beträgt 77 % (2 Stationen im Umkreis von 10 km, nächste 4 km, Daten aus dem Jahr 2025), die Anpassung wurde voll angerechnet. Metalle und Halbmetalle, Pestizide, PFAS und chlorierte Lösungsmittel über der Norm an Stationen im Umkreis von 10 km. Die Normen sind Trinkwassernormen und strenger als die für Fische schädlichen Grenzwerte, daher ist der Abzug klein: ein Punkt für ein oder zwei Stoffgruppen, zwei Punkte für drei Gruppen oder für einen Wert mindestens fünfmal über der Norm. Metalle sind für Fische giftig, in weichem Wasser stärker (Pagenkopf 1983), und PFAS reichern sich in Geweben an (Giesy und Kannan 2001); Metalle können auch aus Gestein stammen. PAK werden nicht gezählt. Die Anpassung wird mit der Zuverlässigkeit der Daten multipliziert. Quellen: SHMÚ, Grundwasser; Pagenkopf 1983; Giesy und Kannan 2001 Tone und Lehme, ŠGÚDŠ Feinkörniger Grund ist für Forellengewässer untypisch, das Wasser trübt sich leichter. Die Forellenproduktion ist in kalkhaltigen, harten Gewässern höher (Almodóvar et al. 2006), doch in irischen Bächen veränderte die Geologie die Forellendichte nicht, sondern die Struktur des Bettes war entscheidend (Lehane et al. 2004). Die Belege gehen auseinander; das Gewicht ist klein. Quellen: Almodóvar u. a. 2006; Lehane u. a. 2004 0,0× ein durchschnittlicher Monat, 0 von 50 Beobachtungen im Jahr, iNaturalist In diesem Monat gibt es wenig Wasserinsekten, entscheidend ist eher die Nahrung am Grund. Angler fischen „nach den Insekten“ (Trocken- und Nassfliege). Ein gemessener Zusammenhang zwischen Fängen und Insektenschlupf ist in unseren Quellen nicht belegt. Für diese Faktoren fehlen Daten oder sie liegen im üblichen Bereich: Die Regeln sind Richtwerte und beruhen auf Anglerpraxis und wissenschaftlichen Studien, bei jedem Faktor sieht man, wie gut er belegt ist. Wetter, Luftdruck und Wassertemperatur beeinflussen den Score stärker als diese Daten. Sauerstoff, Nährstoffe, nächste Messstelle und Kläranlagen In den Jahrbüchern 2022 bis 2025 hat diese Messstelle keinen nicht eingehaltenen Parameter. Die Daten stammen aus den SHMÚ-Jahrbüchern (Oberflächengewässer 2022 bis 2025). Das Jahrbuch nennt die Messstellen, die die Norm nicht eingehalten haben; eine im Jahrbuch fehlende Messstelle gilt deshalb nicht als sauber. Entfernung und Übereinstimmung des Gewässernamens bestimmen wir selbst, es handelt sich also um eine Orientierungszuordnung. pH und Härte, Spurenelemente in Wasser und Sediment, Deponien und Altlasten, Bohrungen mit Analysen (ŠGÚDŠ) pH 8,1Modellschätzung Gewässertyp Ca–Mg–HCO₃ Mineralisierung 642 mg/l, sehr hart Wasser (22,7 °dH). Interpolation von Messungen des Geochemischen Atlas der SR, keine Messung im Fließgewässer. 0 aus 15Elemente im obersten 10 % am höchsten: Arsen 8,82 mg/kg Rang des am höchsten eingestuften Elements unter den Probenpunkten an Fließgewässern in der Slowakei: 70. Perzentil. Interpolation des Geochemischen Atlas der Flusssedimente. 1 aus 10Parameter unter den obersten 5 % am höchsten: Kupfer 14,7 μg/l Lage des höchsten Messwerts in der Verteilung aller Oberflächenwasserproben in der Slowakei: 96. Perzentil (p. pri ch.osade, Sokolské chaty pri kóte 332). 133Bohrungen im Umkreis von 3 km 512 Wasseranalysen in der Nähe Davon 82 mit Archivbericht des Geofonds. Es sind hydrogeologische, geologische, ingenieurgeologische und andere Bohrungen. 15Orte bis 3 km 1 Altlast, 14 Deponien Nächste Altlast: Smolenice – areál Chemolak, 550 m vom Gewässer. Nähe bedeutet nicht, dass Stoffe vom Standort ins Wasser gelangen. Die Chemie von Wasser und Sedimenten ist eine Modellschätzung aus interpolierten Karten des Geochemischen Atlas der SR, kein aktuelles Monitoring und keine Messung im Fließgewässer. Die Nähe einer Altlast oder Deponie bedeutet nicht, dass Stoffe daraus ins Wasser gelangen. Die Lage der Objekte zeigt die Karte im Widget Geologie und Geophysik. Stationen in der Umgebung und Messwerte In den Jahrbüchern 2017 bis 2025 sind an der Station keine Überschreitungen der Norm verzeichnet. Im Jahr 2025 überschritten: Grundwasser gelangt als Basisabfluss in die Fließgewässer, der Zusammenhang mit dem Fließgewässer am Revier ist daher nur indirekt. Natürliche Stoffe (Eisen, Mangan, Sulfate, Leitfähigkeit) werden in die Bewertung nach dem Jahrbuch nicht eingerechnet. Die Daten stammen aus den SHMÚ-Jahrbüchern (Grundwasser 2017 bis 2025). Typischer Wert aus 2 Grundwassermessstellen im Umkreis von 10 km um das Revier (nächste 4 km), Messung aus dem Jahr 2025. Nähere Stationen werden stärker gewichtet. Es handelt sich um Grundwasser am Revier, nicht um eine Messung im Gewässer selbst. Die Norm ist der Grenzwert, den das SHMÚ für den Parameter angibt (für Trinkwasser); ein Wert gleich der Norm zählt wie beim SHMÚ als Überschreitung. Die Kennzeichnung „stellenweise über der Norm“ bedeutet, dass der typische Wert unter der Norm liegt, mindestens eine Station sie aber überschreitet; welche, steht bei der Kachel. Fische reagieren auf manche Stoffe empfindlicher als Menschen. 0,005mg/l weit unter der Norm Norm 0,5 mg/l. Bereich 0,005 bis 0,04 mg/l, 2 Stationen. 0,005mg/l weit unter der Norm Norm 0,5 mg/l. Bereich 0,005 bis 0,06 mg/l, 2 Stationen. 7,1mg/l weit unter der Norm Norm 50 mg/l. Bereich 6,4 bis 7,1 mg/l, 2 Stationen. 2,76mg/l wenig Sauerstoff Markierung auf der Skala: 9 mg/l, Richtwert für Salmonidengewässer. Spanne 2,76 bis 7,88 mg/l, 2 Stationen. 10,8°C mäßig Spanne 10,8 bis 16,7 °C, 2 Stationen. 7,13 geeignet für Fische Spanne 7,13 bis 7,61, 2 Stationen. 3,9mmol/l hart Spanne 0,86 bis 3,9 mmol/l, 2 Stationen. 0,001mg/l weit unter der Norm Norm 0,2 mg/l. Bereich 0,001 bis 0,024 mg/l, 2 Stationen. 0,001mg/l weit unter der Norm Norm 0,05 mg/l. Bereich 0,001 bis 0,022 mg/l, 2 Stationen. 4mg/l weit unter der Norm Norm 250 mg/l. Bereich 2,2 bis 4 mg/l, 2 Stationen. 38,1mg/l weit unter der Norm Norm 250 mg/l. Bereich 31,5 bis 38,1 mg/l, 2 Stationen. 66mS/m nahe an der Norm Norm 125 mS/m. Spanne 17,3 bis 66 mS/m, 2 Stationen. 55% der Norm nahe an der Norm Höchstwert: Aluminium 0,2 mg/l (100 % der Norm, 6,9 km vom Revier entfernt). 2 Stationen. Über der Norm: 1 von 2. Quellen Das Revier Potok Trnávka hat die Nummer 2-0422-4-1. Die Zuverlässigkeit der Daten zum Revier beträgt 58 von 100. Wo das Revier liegt, welcher Gewässertyp es ist, zu welchem Einzugsgebiet es gehört und was die Organisation darüber schreibt Erwärmt sich und kühlt schnell ab. Die Fische sind scheu, eine leise Annäherung und eine feine Montage helfen. Typisch für schnelle Gebirgs- und Vorgebirgsbäche. Zwischen den Steinen finden Forellen und andere Fische Verstecke, die Montage verhängt sich hier aber oft. Langsame Tieflandgewässer und Karpfenreviere. Der Schlamm verbirgt Nahrung, im Sommer kann am Grund aber weniger Sauerstoff sein, und Köder sinken darin ein. Sanfte Kurven: In einem Abschnitt finden Sie sowohl tiefere Kolke als auch flachere Bänke. Kühles Wasser und wenige Wasserpflanzen. Viele Verstecke, aber das Werfen ist schwierig. Wächst am Wasser, die Wurzeln festigen das Ufer und bilden Unterstände unter der Oberfläche. Die Äste hängen über das Wasser, spenden Schatten und liefern Insekten. Typisches Gehölz an Bach- und Flussufern. Das dichte Wurzelwerk bildet unterspülte Ufer und Unterstände, das Laub zersetzt sich schnell. Wehre, Stufen oder Staustufen: ein Hindernis für die Fischwanderung, unterhalb des Bauwerks liegt meist ein Kolk. Prüfen Sie die Angelverbote in der Nähe von Bauwerken. Die Erläuterung ist allgemein und beruht auf der Beschreibung des Reviers in den Daten und auf üblicher Anglerpraxis. Die tatsächlichen Bedingungen vor Ort können abweichen, prüfen Sie sie vor dem Angeln. Fließgewässer aus der HydroRIVERS-Datenbank dem Revier zugeordnet, Abweichung der Linie etwa 174 m Die Daten stammen aus einer weltweiten Datenbank mit gröberer Auflösung (einige zehn Meter) und sind bei kleinen Gewässern daher nur Richtwerte. Tiefe und Volumen sind Modelldurchschnitte. Veränderungen der Umgebung und der Natur von 2017 bis 2023: wie sich Ufer, Vegetation und Landschaft rund um das Gewässer verändern. Die Aufnahmen wechseln automatisch, Sie können auch selbst blättern. Orthofotomosaik der Slowakei © GKÚ Bratislava, NLC Zvolen. Jahr und Tag der Aufnahme hängen von der Lage ab, die einzelnen Jahrgänge können sich daher in Jahreszeit und Wetter unterscheiden. Messungen und Schätzungen Was an diesem Revier direkt am Wasser gemessen wird, was nur teilweise belegt ist, was eine Modellschätzung ist und was fehlt. Je höher die Zahl, desto mehr können Sie sich auf die Indizes auf dieser Seite verlassen. Gesteine, Verwerfungen, Radon und geophysikalische Messungen rund um das Revier Potok Trnávka. Untergrund, Gewässer und Quellen auf der Karte, Werte am Gewässer, geomagnetische Aktivität und Erdbeben. Das sind Informationen über die Umgebung; in den Score fließen nur kleine, mit einem Sicherheitsgrad gekennzeichnete Hypothesen ein (Störungen und Gesteine, geomagnetischer Sturm). Die Untergrundkarte benötigt JavaScript. Geologische Karte der Slowakei 1 : 50.000: Gesteine unter der Oberfläche, von angeschwemmten Kiesen und Sanden über Tone bis zu Granit und Kalkstein. Farben nach der ŠGÚDŠ-Legende; ein Klick in die Karte zeigt die Beschreibung des Gesteins an dieser Stelle. Für Angler: Kiesbänke und steinige Schwellen sorgen für sauberen Grund und Lebensraum für Zander, Barsch und Barbe. Toniger und schlammiger Untergrund hält Nahrung für Karpfen und Brachse bereit. Kalkstein und Dolomit ergeben härteres, nahrungsreicheres Wasser als Granit und Quarzit. Radonrisiko des Untergrunds (niedrig, mittel, hoch). Es beruht auf der Radioaktivität der Gesteine und auf Klüften. Die Karte zeigt den Untergrund, nicht Radon im Wasser. Für Angler: Radon ist ein natürlicher Anzeiger für Grundwasser. Untergrund mit höherem Radonrisiko (Granit, Gneis, tektonische Störungen) liegt oft dort, wo Kluftwasser an die Oberfläche tritt. Der größte Teil der Slowakei hat ein „mittleres“ Risiko, interessant ist daher vor allem ein hohes Risiko. Uranäquivalent in oberflächennahen Gesteinen aus der Aerogammaspektrometrie (ppm). Ab 4 ppm wird der Untergrund meist als erhöhtes Radonrisiko eingestuft. Für Angler: Ein hoher Urangehalt ist typisch für Granit, Gneis und Schwarzschiefer, also für Gesteine, aus denen Radon und gelöste Stoffe ins Wasser gelangen. Für den Biss hat er keine direkte Bedeutung, hilft aber, die Geologie der Gegend zu lesen. Gammadosisleistung in der Luft (nGy/h) aus der Befliegung. Das ist der natürliche Hintergrund des Untergrunds, keine Verschmutzung. Für Angler: Höhere Werte haben Gesteine, die reich an Uran, Thorium und Kalium sind (Granit, Gneis, Flysch mit Schiefer). Die Karte ergänzt die Urankarte; Anglern zeigt sie vor allem, wo sich der Untergrund ändert. Anomalien des Erdmagnetfelds (ΔT, in nT), verursacht durch Gesteine mit magnetischen Mineralen, zum Beispiel Vulkanite, Basalte oder Amphibolite. Für Angler: Fische (vor allem Salmoniden und Aale) nehmen das Magnetfeld wahr. Ob lokale Anomalien ihre Wanderungen und den Biss beeinflussen, ist nicht belegt; es gilt als Hypothese. Klicken oder tippen Sie in die Karte, um den Wert an dieser Stelle zu sehen. mittel Üblich in den meisten Teilen von der Slowakei. 3,4ppm üblich Übliches Hintergrundniveau der Gesteine. 5,1ppm unter dem Durchschnitt der Erdkruste Natürlicher Hintergrund der Gesteine. 0,83% unter dem Durchschnitt der Erdkruste Natürlicher Hintergrund der Gesteine. 43nGy/h unter dem Weltdurchschnitt Natürlicher Hintergrund des Untergrunds. -1nT unter dem Durchschnitt der Umgebung Abweichung des Magnetfeldes vom Durchschnitt der Umgebung. Die Werte gelten für eine Stelle (auf der Karte mit einem Punkt markiert), nicht als Durchschnitt des ganzen Gewässers oder Einzugsgebiets. Radon ist im Grundwasser ein natürlicher Anzeiger; die Karte zeigt nicht Radon im Wasser, sondern nur das Risiko des Untergrunds. Markierung auf dem Skala: der Durchschnitt der oberen kontinentalen Kruste (Uran 2,7 ppm, Thorium 10,5 ppm, Kalium 2,3 %; Rudnick und Gao 2003) und der Weltdurchschnitt der natürlichen Außendosis 59 nGy/h (UNSCEAR 2000). Der Zeiger schlägt nicht zu „gut“ oder „schlecht“ aus, er zeigt nur, wo der Wert liegt. Erhöhte Uran- oder Radonwerte geben nur Auskunft über das Gestein. Für den Biss ohne belegte Bedeutung; hilft zu erkennen, aus welchem Untergrund das Wasser stammt. bis zu 250 m Störung in der Nähe Tektonische Störung auf der geologischen Karte. 4 Grundwasser am Gewässer Innerhalb von 1 km. von jüngeren Sedimenten bedeckt an der Oberfläche festgestellt Entlang von Störungen und an Quellen tritt Kluftgrundwasser aus dem Untergrund aus. Das Quellwasser ist im Sommer kühler und im Winter wärmer als das Wasser im Fließgewässer, deshalb halten sich Fische laut Anglererfahrung bei extremem Wetter an solchen Stellen auf (Sommer- und Winterinseln mit günstigerer Temperatur). Frisches Kluftwasser kann jedoch wenig Sauerstoff enthalten. Das ist die Erfahrung von Anglern und kein in diesem Revier gemessenes Phänomen. Die Störungen stammen aus der geologischen Karte 1 : 50.000. Die Quellen stammen aus der hydrogeologischen Karte, die nur einige Regionen abdeckt; null heißt also nicht, dass es dort keine Quellen gibt. Die Linie ist das Gewässer des Reviers, das helle Band ist der Streifen von 3 km, in dem Bohrungen, Bergbauwerke und Altlasten gesucht wurden. Die Karte zeigt die nächsten Objekte (höchstens einige Dutzend aus jedem Register), nicht alle. Die Punkte entsprechen der Position im Register; Flächenobjekte sind durch ihre Mitte gekennzeichnet. Flussablagerungen75 % der Wasserlinie 25 % Tone und Sande der Becken Kiesiger und sandiger Grund und Auen; das Wasser wird aus dem Grundwasser in den Flussablagerungen gespeist. Geologische Karte der SR 1:50 000. 35°C in 1000 m Tiefe In 2.000 m Tiefe etwa 65 °C (Zunahme 30 °C pro Kilometer). Atlas der geothermischen Energie der SR. 0Proben mit Gold 10 Erzminerale im Sediment In Flusssedimentproben bis 1 km vom Gewässer wurde kein Gold gefunden. Die Proben decken nicht jeden Bach ab, das heißt also nicht, dass es hier kein Gold gibt. – 6 Quellen geothermischer und mineralischer Wässer im Umkreis von 10 km. 30Einträge im Umkreis von 5 km 15 Lagerstätten, 15 Erzvorkommen Register des Geofonds, metallogenetische Karte und Karte der mineralischen Rohstoffe. Die Daten stammen aus Registern, Karten und Atlanten des Staatlichen Geologischen Instituts Dionýz Štúr und beschreiben die Umgebung des Wassers. Die Nähe einer Bergbauanlage oder Altlast bedeutet nicht, dass das Wasser verschmutzt ist. Die Chemie von Wasser und Sedimenten ist eine Modellschätzung aus interpolierten Karten des Geochemischen Atlas der SR, kein aktuelles Monitoring und keine Messung im Fließgewässer. Ausführliche Geologie und Geochemie des gesamten Fließgewässers: Gestein unter Wasser, Wasserzusammensetzung, Elemente in Sedimenten, Strahlung, geothermisches Potenzial, Metalle, Gold in Sedimenten, Bergbauwerke, Bohrungen mit Analysen. Höchster vorhergesagter Kp in den nächsten 24 Stunden: 1,7 (ruhiges Feld). Kp (0 bis 9) misst die Unruhe des Erdmagnetfelds durch den Sonnenwind. Ab 5 spricht man von einem geomagnetischen Sturm. Fische, vor allem Salmoniden und Aale, nehmen das Magnetfeld wahr. Dass ihr Beißverhalten vom Kp abhängt, ist jedoch nicht belegt: Es handelt sich um Beobachtungen von Anglern und um Hypothesen. Der Wert ist für die ganze Slowakei gleich. In den Aktivitätsscore fließt er nur bei einem starken geomagnetischen Sturm ein (Hypothese, −1 bis −2 Punkte). Nach Anglergeschichten reagieren Fische (vor allem Welse und Aale) vor Erdstößen unruhig oder hören auf zu beißen. Zuverlässig belegt ist das nicht, und bei schwachen Erdstößen ist es Zufall. Tiefere Erdstöße aus den Karpaten (zum Beispiel bei Komárno und Dobrá Voda) nehmen Menschen meist gar nicht wahr. Der GEOFON-Katalog ist weltweit, schwache Erschütterungen in der Nähe von der Slowakei sind darin womöglich nicht alle enthalten. Er fließt nicht in den Aktivitätsscore ein. Daten: © ŠGÚDŠ (geologische, geophysikalische und hydrogeologische Karten), NOAA SWPC (Kp-Index), GFZ GEOFON (Erdbeben). Ein Zusammenhang von Erdmagnetfeld, Erdstößen oder Radon mit dem Biss ist nicht verlässlich belegt, deshalb fließen sie nicht in den Aktivitätsscore ein. Das Vorgehen steht in der Methodik. Wildtiere, Vögel und Pflanzen, die rund um das Revier Potok Trnávka beobachtet wurden. Arten, die in der Umgebung des Gewässers beobachtet oder nachgewiesen wurden. Wildtiere, Pflanzen und Gefahren fließen nicht in den Score der Angelbedingungen ein, sie dienen nur zur Information. Der Artname verlinkt auf die Artseite. Die häufigste Ente; sie nistet an fast jedem Gewässer mit Ufervegetation. Er steht im Flachwasser und lauert auf kleine Fische. An den Ufern von Teichen und langsamen Bächen ist er leicht zu sehen. Ein großer weißer Wasservogel, der an langsamen Gewässern, Stauseen und bewachsenen Teichen nistet. Die häufigste Möwe am Wasser. Brütet in Kolonien an Teichen und großen Stauseen und hält sich auch an Flüssen auf. Raubinsekt. Die Larven leben mehrere Monate bis Jahre unter Wasser, die erwachsenen Libellen jagen in der Luft über dem Wasser. Insekten, deren Larven sich bei vielen Arten schützende Köcher aus Steinchen, Sand oder Pflanzenteilen bauen. Eine harmlose Schlange mit zwei gelben Flecken im Nacken. Sie schwimmt gut und jagt Frösche, Fische und Molche. Die größte heimische Kröte. Im Frühjahr wandert sie zum Laichen ans Wasser. Ein Pflanzenfresser, der Bach und Ufer mit Dämmen und Bauen verändert. Er ist geschützt. Er schafft Flachstellen und Kolke, in denen Fische und Insekten gedeihen. Eine Gruppe grüner Frösche, die am Ufer sitzen und bei Störung ins Wasser springen. Die einzige heimische Schildkröte in der Slowakei. Sie lebt in stehenden und langsam fließenden Gewässern mit weichem Grund. Ein Nagetier aus Nordamerika, das gut schwimmt und sich von Uferpflanzen ernährt. Es gräbt Baue in die Ufer. Ein Uferbaum, dessen Wurzeln bis unter die Wasseroberfläche reichen. Hohes Gras, das an Teichen und Ufern ausgedehnte Röhrichte bildet. Eine hohe Sumpfpflanze mit gelben Blüten, die an feuchten Ufern wächst. Eine winzige schwimmende Pflanze, die die gesamte Oberfläche stehender Gewässer bedecken kann. Eine invasive Pflanze aus dem Himalaya, bis zu zwei Meter hoch, mit rosa Blüten. Überwuchert Ufer von Fließgewässern. Invasive Staude aus Ostasien, die dichte, bis zu drei Meter hohe Bestände bildet. Überträgt Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und Borreliose. Sie lauert im hohen Gras und in der Ufervegetation. So schützen Sie sich: Suchen Sie sich von Frühling bis Herbst nach dem Angeln ab, verwenden Sie Insektenschutzmittel und stecken Sie lange Hosen in die Socken. Entfernen Sie Zecken so schnell wie möglich mit einer Pinzette. Gegen FSME gibt es eine Impfung. Eine invasive Pflanze, die an Bachufern und auf nassen Wiesen wächst. In der Sonne verursacht ihr Saft Hautverbrennungen. So schützen Sie sich: Berühren Sie die Pflanze nicht und gehen Sie nicht durch den Bestand. Gelangt der Pflanzensaft auf die Haut, waschen Sie ihn mit Wasser und Seife ab und schützen Sie die Stelle vor der Sonne. Bei stärkeren Verbrennungen suchen Sie einen Arzt auf. Große stechende Fliegen. Am aktivsten sind sie an heißen, windstillen Tagen in Wassernähe und auf Wiesen. So schützen Sie sich: Sie stechen schmerzhaft, vor allem im Sommer zur Mittagszeit. Helle Kleidung mit langen Ärmeln und Insektenschutzmittel helfen. Es kommt zum Suhlen und Trinken ans Wasser, vor allem in der Dämmerung und nachts. So schützen Sie sich: Eine Bache mit Frischlingen kann aggressiv sein. Halten Sie Abstand, übernachten Sie nicht an einem Wildwechsel und lassen Sie am Wasser keine Essensreste liegen. Sie brüten in stehendem Wasser und sind daher an Stauseen, Altarmen und Auwäldern am schlimmsten, besonders bei Sonnenuntergang. So schützen Sie sich: Tragen Sie beim Angeln am Abend und in der Nacht lange Ärmel, Insektenschutzmittel und ein Mückennetz. Wärme und Feuchtigkeit nach Regen beschleunigen die Entwicklung der Mücken. Wildtiere, Pflanzen und Gefahren: Die Einträge stammen aus Beobachtungen und spiegeln auch wider, wo sich die Beobachter bewegen; sie sind weder Dichtemessungen noch eine Garantie für eine Begegnung. Sie gelten für eine Umgebung von etwa 35 × 55 km. Die nächsten Reviere rund um das Revier Potok Trnávka: 6. Nächste Reviere im selben EinzugsgebietPotok Trnávka
Revier Potok Trnávka auf einen Blick
Heute am Wasser
Lohnt es sich heute? Score der Bedingungen, welche Arten heute beißen, bestes Zeitfenster des Tages, Wetter, Luftdruck, Sonne, Mond und SolunarzeitenNajlepšie oknoVoda–Jetzt am Wasser
AngelbedingungenFischaktivitätsindexUnsere Berechnung (0–100): Die Basis bestimmt die Wassertemperatur, angepasst wird sie durch Licht, Trübung, Sauerstoff, Wetter und weitere Faktoren, je nachdem, wie gut sie durch Studien belegt sind. Bei jedem Faktor sehen Sie die Sicherheit und die Quelle. Eine Planungshilfe, keine Bissprognose.
Angelbedingungen
FischaktivitätsindexUnsere Berechnung (0–100): Die Basis bestimmt die Wassertemperatur, angepasst wird sie durch Licht, Trübung, Sauerstoff, Wetter und weitere Faktoren, je nachdem, wie gut sie durch Studien belegt sind. Bei jedem Faktor sehen Sie die Sicherheit und die Quelle. Eine Planungshilfe, keine Bissprognose.Wetter und Vorhersage für das Revier Potok Trnávka
Wetter und Vorhersage
Himmel: Sonne, Mond und SolunarzeitenSolunarzeitenBerechnet aus der Mondposition: Hauptzeiten (etwa 2 h) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenzeiten (etwa 1 h) um Mondaufgang und Monduntergang. Wissenschaftlich nicht belegte Theorie: In einer Studie mit 361 Angelausflügen (Quigley u. a. 2023) sagte sie den Biss nicht voraus. Wir behandeln sie als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.
Himmel: Sonne und Mond
SolunarzeitenBerechnet aus der Mondposition: Hauptzeiten (etwa 2 h) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenzeiten (etwa 1 h) um Mondaufgang und Monduntergang. Wissenschaftlich nicht belegte Theorie: In einer Studie mit 361 Angelausflügen (Quigley u. a. 2023) sagte sie den Biss nicht voraus. Wir behandeln sie als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.Sonne
MondMondphaseBei Vollmond und Neumond wirkt die Anziehungskraft am stärksten. In klaren Vollmondnächten fressen Raubfische und Karpfen oft nachts, der Tag danach kann schwächer sein.
Zeitfenster des TagesSolunarzeitenBerechnet aus der Mondposition: Hauptzeiten (etwa 2 h) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenzeiten (etwa 1 h) um Mondaufgang und Monduntergang. Wissenschaftlich nicht belegte Theorie: In einer Studie mit 361 Angelausflügen (Quigley u. a. 2023) sagte sie den Biss nicht voraus. Wir behandeln sie als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.
Regeln und Angelerlaubnisse
Darf ich hier angeln? Schonzeiten, Angelzeiten, Mindestmaße, Tageslimit, Preis der Angelerlaubnis, wo man sie kauft, Kontakte und VerwalterGewässertypSalmonidengewässer (Forelle)OrganisationMsO SRZ TrnavaGesetz und Angelregeln am Revier Potok Trnávka
Schonzeit für alle Fische
§ 13 Abs. 1 des GesetzesTägliche Angelzeit
§ 11 der VerordnungRuten, Köder und Angeltage
§ 16 des GesetzesWie viele Fische Sie pro Tag behalten dürfen
§ 14 der VerordnungSchonzeiten der einzelnen Arten§ 10 der Verordnung
Mindestmaße§ 12 der Verordnung
Als Liste anzeigen
Vor und nach dem Angeln
Wer das Revier Potok Trnávka bewirtschaftet
Wer das Revier bewirtschaftet
Wo angeln
Revierkarte, Zugang, Stellen am Wasser, Mündungen von Zuflüssen, Gefahrenstellen, Gefälle, Grund und umliegendes GeländeLänge12,2 kmBezirkTrnava74Karte des Reviers Potok Trnávka
48.54372, 17.43857
OpenStreetMap
Angelplatz-Index
Stellen am Wasser, Mündungen und Gefälle
Stellen am Wasser
Einleitungen und Risikostellen
Höhenprofil des Fließgewässers
HöhenprofilWie sich die Höhe des Gewässers flussabwärts ändert. Es wird aus einem digitalen Geländemodell (Raster von einigen zehn Metern) berechnet, nicht aus Wasserstandsmessungen, und ist deshalb nur ein Richtwert, vor allem bei schmalen Bächen.Grund und Untergrund nach Karten
Grund und Untergrund
Grund und Untergrund (ŠGÚDŠ)Untergrund unter dem Wasser laut hydrogeologischer Karte der Slowakei 1 : 50.000 (ŠGÚDŠ). Zeigt, ob die Umgebung kiesig, sandig, tonig, schlammig oder felsig ist.Gelände in 3D
Fische und Fänge
Welche Fische hier leben, was hier gefangen wurde, womit besetzt wird, welchen Arten das Wasser zusagt und was die Fische fressenBelegte Arten1Dnes najlepšieFänge aus dem Revier Potok Trnávka
Fänge aus dem Revier
Besatz des Reviers Potok Trnávka
Besatz
Welchen Fischen dieses Wasser zusagt
Wassereignung für den Reviertyp
Eignung des Wassers für die Art des FischereireviersIndex 0 bis 100: wie gut die Eigenschaften des Wassers den Ansprüchen von Forelle, Äsche oder Karpfen entsprechen, je nach Art des Fischereireviers. Es ist keine Bissprognose und keine Aussage darüber, welche Fische dort leben.Was wir darüber wissen
Was wir darüber wissen
Was wir darüber wissen
Was wir darüber wissen
Was wir darüber wissen
Wie dieses Wasser den einzelnen Typen entsprechen würde
Nahrung der Fische: Wasserinsekten
Wasserinsekten
Schlupf der Wasserinsekten (iNaturalist)Wie viele Beobachtungen von Eintags-, Köcher- und Steinfliegen Menschen in der Umgebung in diesem Monat im Vergleich zum Jahresdurchschnitt gemeldet haben. Für Fliegenfischer ein Hinweis auf die Insektenentwicklung.
Eintagsfliegen0Eintagsfliegen: Trockenfliege an der Oberfläche, besonders in der Dämmerung.
Köcherfliegen0Köcherfliegen: abends und nachts am Ufer, geeignet sind auch Nymphe und Nassfliege.
Steinfliegen0Steinfliegen: saubere, kalte Bäche, oft schon am Ende des Winters und im zeitigen Frühjahr.Bildnachweise
Wasser jetzt
Wasserstand und Abfluss, Wassertemperatur, Eis auf dem Wasser, Wasserfläche, Sichttiefe, Algenblüte und Verkrautung nach SatellitendatenTeplota vodyKlarheitSehr trübes WasserAus dem Weltraum: Was die Copernicus-Satelliten zeigen
Sichttiefe aus Satellitendaten
Sichttiefe aus SatellitendatenSchätzung der Trübung aus der Lichtreflexion der Wasseroberfläche im roten Band des Satelliten Sentinel-2. Klares Wasser reflektiert wenig, trübes viel. Das ist eine relative Orientierungshilfe, keine Messung.Algenblüte und Chlorophyll
Algenblüte und ChlorophyllDer NDCI-Index vergleicht die Reflexion im Red-Edge-Bereich (705 nm) und im roten Band (665 nm). Höhere Werte bedeuten mehr Chlorophyll a, also mehr Algen und Blaualgen im Wasser.Verkrautung der Wasserfläche
Verkrautung der WasserflächeAnteil der Revierfläche, auf dem der Satellit grüne Vegetation sieht (NDVI-Index über 0,3): Schwimm- und Überwasserpflanzen und Schilf am Ufer.Eis auf der Oberfläche
Eis auf dem WasserAnteil der Fläche, auf der der Satellit Eis oder Schnee sieht. Dicke und Tragfähigkeit des Eises kann er nicht bestimmen.Was das für das Angeln bedeutet
Was das für das Angeln bedeutetEine kurze Analyse basierend auf Satellitendaten und gängigen Angelregeln. Es handelt sich um eine Hilfestellung, nicht um eine Bissprognose.Wasserqualität und Reinheit
Sauerstoff, pH und Härte, Nährstoffe, Verschmutzung, Kläranlagen, Deponien und Altlasten in der Umgebung, GrundwasserQualitätsindexSauberes Wasser81Wasserqualitätsindex
Was die Wasserqualität für Fische und das Angeln bedeutet
Was daraus folgt
Öffentliche Quellen im BedingungsscoreDaten zu Sauerstoff, Nährstoffen, Tiefe des Stausees, Größe des Fließgewässers, Gewässergrund, Fischarten und Insektenschlupf passen den Score „Angelbedingungen“ leicht an. Jede Anpassung ist in der Aufschlüsselung des Scores einzeln zu sehen.Wasser und Sauerstoff+1
Was wir darüber wissen
Verschmutzung−1
Was wir darüber wissen
Fließgewässer, Stausee und Grund−1
Was wir darüber wissen
Leben am Wasser0
Was wir darüber wissen
Verändern den Score nicht
Wasserzusammensetzung und -verschmutzung
Wasserverschmutzung
Wasserverschmutzung (SHMÚ)Wasserqualitätsparameter, die in den SHMÚ-Jahrbüchern 2022 bis 2025 an der nächsten Messstelle am selben Gewässer die Normen nicht einhalten.Oberflächenwasser: nächste Messstelle
Weitere Messstellen am selben Gewässer
Wasserchemie, Sedimente und Altlasten in der Umgebung
Wasser laut Atlas
Elemente im Flusssediment
Spurenelemente im Wasser des Fließgewässers
Bohrungen und Grundwasseranalysen
Umweltaltlasten und Deponien
Grundwasser
Grundwasser in der Umgebung
Grundwasser in der Umgebung (SHMÚ)Gemessene Grundwasserwerte von Stationen bis 10 km vom Revier (Nitrat, Schadstoffe, Ammonium, Eisen, Chlorid) und SHMÚ-Jahrbücher.Grundwasser im Umkreis von 10 km (2 Stationen)
Messwerte, Jahr 2025, Probenahme 10. Juni 2025
Messwerte, Jahr 2025, Probenahme 4. Juni 2025
Grundwasser: Messwerte
Grundwasser in der Umgebung (SHMÚ)Gemessene Grundwasserwerte von Stationen bis 10 km vom Revier (Nitrat, Schadstoffe, Ammonium, Eisen, Chlorid) und SHMÚ-Jahrbücher.Ammonium
Nitrit
Nitrate
Sauerstoff
Wassertemperatur
pH
Wasserhärte
Eisen
Mangan
Chloride
Sulfate
Leitfähigkeit
Metalle und Metalloide
Wirkung auf Fische und Wasser
Über das Revier und das Fließgewässer
Lage und Länge des Reviers, Charakter des Fließgewässers, Einzugsgebiet, Beschreibung der Organisation und historische SatellitenbilderRegionRegion Trnava58Lage, Charakter und Einzugsgebiet des Reviers Potok Trnávka
Lage, Fläche und Naturschutz
Merkmale
Was das für Angler bedeutetErläuterung von Grund, Bewuchs, Linie und weiteren Daten dieses Reviers
Einzugsgebiet und Stausee
Tiefe des Stausees (HydroLAKES)Mittlere Tiefe, Volumen und Verweilzeit des Wassers im Stausee aus der Datenbank HydroLAKES (WWF). Die Tiefe schätzt ein Modell aus dem umgebenden Gelände, sie ist daher ein Richtwert.Historische Aufnahmen
Datenzuverlässigkeit
Geologie und Geophysik
Gesteine unter dem Wasser, Verwerfungen und Quellen, Radon und natürliche Strahlung, Magnetfeld, Erdbeben, geothermische Energie, Bergwerke und Lagerstätten, RutschungenDer Untergrund unter dem Wasser: Geologie, Störungen und Radon
niedrig 36,7 %
mittel 63,0 %
hoch 0,3 %
keine Daten
0 – 1
1 – 2
2 – 3
3 – 4
4 – 5
5 – 7
7 – 35keine Daten0 – 2020 – 40
40 – 6060 – 8080 – 100100 – 140
140 – 180
180 – 220
220 – 999
-1 217 – -1 000
-1 000 – -250
-250 – -200
-200 – -190
-190 – -180
-180 – -170
-170 – -160
-160 – -150
-150 – -140
-140 – -130
-130 – -120
-120 – -110
-110 – -100
-100 – -90
-90 – -80
-80 – -60
-60 – -40
-40 – -20
-20 – 0
0 – 10
10 – 20
20 – 30
30 – 40
40 – 50
50 – 70
70 – 100
100 – 150
150 – 200
200 – 250
250 – 300
300 – 400
400 – 500
500 – 600
600 – 700
700 – 800
800 – 900
900 – 1 000
1000 – 1 100
1100 – 1 130Werte am Gewässer
Werte am GewässerRadonrisiko des Untergrunds, Uran, Thorium, Kalium, Gammastrahlung und magnetische Anomalie an einer Stelle am Gewässer (auf der Karte mit einem Punkt markiert).Radonrisiko des Untergrunds
Uran (eU)
Thorium (eTh)
Kalium (K)
Gammastrahlung
Magnetische Anomalie (ΔT)
Störungen und Quellen
Störungen und QuellenEntfernung zur nächsten tektonischen Störung der geologischen Karte und Zahl der Quellen in der Umgebung. Entlang von Störungen tritt Kluftgrundwasser aus.Nächste Störung
Quellen und Grundwasseraustritte
Geologie der Umgebung: Gestein, Wasser, Sedimente, Bohrungen
Geologie und Geochemie der Umgebung des GewässersGestein unter dem Wasser, Zusammensetzung von Wasser und Sedimenten laut Atlanten, Radioaktivität, geothermisches Potenzial, Bohrungen, alte Bergbauwerke, Lagerstätten, Altlasten, Rutschungen und Gold in Sedimenten, aus Karten und Registern des ŠGÚDŠ.Gestein unter dem Wasser
Wärme unter den Füßen
Gold im Flusssediment
Geothermische Energie
Lagerstätten und Erzvorkommen
Geomagnetische Aktivität
Geomagnetische Aktivität (Kp)Der planetare Kp-Index (0 bis 9) misst die Unruhe des Erdmagnetfelds. Ab 5 spricht man von einem geomagnetischen Sturm. Angezeigt werden die letzten 48 Stunden und eine Vorhersage für 24 Stunden.Erdbeben in der Nähe
Erdbeben in der UmgebungErschütterungen im Umkreis von 150 km um das Gewässer in den letzten 30 Tagen (Katalog GFZ GEOFON).Natur und Gefahren am Wasser
Wildtiere, Vögel und Pflanzen rund um das Gewässer, gefährliche und invasive Arten, worauf man achten sollteWildtiere, Pflanzen und Gefahren rund um das GewässerWildtiere und Gefahren am Wasser (GBIF)Wildtiere, Vögel, Pflanzen und Gefahren (Bär, Zecken, Mücken, Riesenbärenklau), die Menschen in der Umgebung des Gewässers festgestellt haben. Sie fließen nicht in den Score der Angelbedingungen ein und dienen nur zur Information.
VogelStockente
Die meisten Nachweise: April.
Über die Art
VogelGraureiher
Die meisten Nachweise: April.
Über die Art
VogelHöckerschwan
Die meisten Nachweise: April.
Über die Art
VogelLachmöwe
Die meisten Nachweise: Mai.
Über die Art
TierweltLibellen
Die meisten Nachweise: Juli.
Über die Art
TierweltKöcherfliegen
Die meisten Nachweise: Mai.
Über die Art
TierweltRingelnatter
Die meisten Nachweise: Mai.
Über die Art
TierweltErdkröte
Die meisten Nachweise: April.
Über die Art
TierweltBiber
Die meisten Nachweise: Oktober.
Über die Art
TierweltGrünfrösche
Die meisten Nachweise: August.
Über die Art
TierweltEuropäische Sumpfschildkröte
Die meisten Nachweise: Mai.
Über die Art
TierweltBisamratte
Die meisten Nachweise: März.
Über die Art
PflanzeSchwarzerle
Die meisten Nachweise: Juni.
Über die Art
PflanzeSchilf
Die meisten Nachweise: Juni.
Über die Art
PflanzeSumpf-Schwertlilie
Die meisten Nachweise: Mai.
Über die Art
PflanzeKleine Wasserlinse
Die meisten Nachweise: September.
Über die Art
Invasive PflanzeDrüsiges Springkraut
Die meisten Nachweise: September.
Über die Art
Invasive PflanzeJapanischer Staudenknöterich
Die meisten Nachweise: Oktober.
Über die Art
RisikoGemeiner Holzbock
Die meisten Nachweise: April.
So schützen Sie sich
RisikoRiesen-Bärenklau
Die meisten Nachweise: Juni.
So schützen Sie sich
RisikoBremsen
Die meisten Nachweise: Juli.
So schützen Sie sich
RisikoWildschwein
Die meisten Nachweise: April.
So schützen Sie sich
RisikoStechmücken
Die meisten Nachweise: April.
So schützen Sie sich
Bildnachweise
Weitere Fischereireviere in der Nähe
Reviere am selben Fließgewässer und die nächsten Reviere im EinzugsgebietFischereireviere6Weitere Reviere rund um das Revier Potok Trnávka
2-4520-1-1KarpfengewässerVN Boleráz
Trnava, Region Trnava
2-4810-1-1KarpfengewässerVN Jablonica
2-4770-1-1KarpfengewässerVN Horné Orešany
Trnava, Region Trnava
2-4670-1-4KarpfengewässerVN Dolné Dubové
Trnava, Region Trnava
2-2060-4-1Salmonidengewässer (Forelle)Parná č. 2
Trnava, Region Trnava
2-0140-4-1Salmonidengewässer (Forelle)Blava č. 2
Trnava, Region Trnava
Bedingungs-ScoreBestes Zeitfenster
LuftLuftdruck
Sonnenaufgang6:56Sonnenuntergang16:12
Zunehmende Sichel22 % beleuchtet
GewässertypLososový – pstruhový
Campingplätze und RastplätzeCampingplätze und Rastplätze · Picknickplatz
1,2 kmWehre, Dämme und HindernisseWehre, Dämme und Hindernisse · Wehr
1,4 kmTone und Lehme
An diesem Revier hat noch niemand einen Fang eingetragenSeien Sie der Erste: Nach der Freigabe erscheint der Fang hier und in der Rangliste.
Arten im Besatzplan1
Überdurchschnittlich geeignetes Wasser für Forellen
GewässerzoneEvidenzgrad: Teilweise belegt
WasserhärteEvidenzgrad: Hypothese
Säuregrad des Wassers (pH)Evidenzgrad: Teilweise belegt
MineralisierungEvidenzgrad: Hypothese
Metalle im SedimentEvidenzgrad: Teilweise belegt
Aufnahmedatum
4. Jan. 202616. Sept. 2026
trockener BodenWasserNDWI-Index
kahler Bodendichter BewuchsNDVI-Index
klartrüb0 bis 90 FNU
wenigviel ChlorophyllNDCI-Index
spärlichdichter BewuchsNDVI-Index
≈ 149 FNUSehr trübes Wasser
NDCI 0,07Erhöhtes Chlorophyll
0 % der FlächeOffene Wasserfläche
0 % der FlächeKein Eis
Sehr trübes Wasser
Viele Algen und Plankton
Öffentliche Daten zu diesem Gewässer verändern den Aktivitätsscore kaum.
WasserhärteEvidenzgrad: Hypothese
+1
Schadstoffe im Grundwasser (SHMÚ)Evidenzgrad: Teilweise belegt
−1
Gewässergrund nach GeologieEvidenzgrad: Hypothese
−1
Schlupf von WasserinsektenEvidenzgrad: Praxis der Angler
0
TrstínTrnávka, Fluss-km 32,5 · an der Revierlinie
keine nicht eingehaltene Norm2022202320242025
Jablonica – StuzkovaBezirk Senica · Quelle · 4,0 km vom Revier
keine Überschreitung im Jahr 20252017 bis 2025
Plavecky Peter – Mlaka 3+4Bezirk Malacky · Quelle · 6,9 km vom Revier
nur natürliche Stoffe2017 bis 2025
Reviernummer2-0422-4-1
Tiefe: flach, bis 1 m
Grund: Stein
Grund: Schlamm
Gewässerverlauf: leicht gewunden
Beschattung: sehr schattig, über 70 %
Bewuchs: Weide
Bewuchs: Erle
Querbauwerke: mit Querbauwerken
WassertemperaturSchätzung aus der Lufttemperatur der letzten Tage. Die tatsächliche Temperatur kann um 1 bis 3 °C abweichen.
WasserstandAm Revier gibt es keine Pegelstation.
Wetter und LuftdruckEin Vorhersagemodell für die Koordinaten des Reviers, keine Messung am Ufer.
Sichttiefe, Algenblüte und EisSatellit Sentinel-2, letzte brauchbare Aufnahme vor 9 Tagen.
WasserchemieQualitätsbewertung von der nächsten SHMÚ-Messstelle.
Fische im RevierBesatzplan des Reviers. Fänge hat hier noch niemand eingetragen.
Regeln und AngelerlaubnisseGesetz, Verordnung und Revierliste. Lokale Ausnahmen prüfen Sie in der Angelerlaubnis.
Lage des ReviersDie Lage ist ungefähr, nach der Beschreibung der Reviergrenzen.
Geologie
Radonrisiko
Uran (eU)
Gammastrahlung
Magnetik