Chvojnica č. 1 – це ділянка лову коропа. 2-0280-1-1.Він знаходиться в районі Скалиця (Трнавський край).Він належить до водотоку Хвойніца.Довжина ділянки 12,8 км.Ділянку обслуговуєОрганізація SRZ Голіч
Чи варто йти сьогодні? Оцінка умов, які види клюють сьогодні, найкраще вікно дня, погода, тиск, сонце, місяць і солунарні вікнаNajlepšie oknoVoda6,6 °C–
Оцінка укусу для рибальської ділянки Chvojnica č. 1 розраховується для видів дичини 9 від погоди прямо біля води, температури води, світла та тиску повітря.Прогноз стосується розташування 48,802° N, 17,188° e.
Умови ловуІндекс активності рибНаш розрахунок (0–100): основу визначає температура води, її коригують світло, каламутність, кисень, погода та інші чинники залежно від того, наскільки добре вони підтверджені дослідженнями. Для кожного чинника видно достовірність і джерело. Допомога для планування, а не прогноз клювання.
Оцінка, найкраще вікно дня і що тягне її вгору чи вниз
Умови лову
Індекс активності рибНаш розрахунок (0–100): основу визначає температура води, її коригують світло, каламутність, кисень, погода та інші чинники залежно від того, наскільки добре вони підтверджені дослідженнями. Для кожного чинника видно достовірність і джерело. Допомога для планування, а не прогноз клювання.
Завантаження даних…
ПовітряТиск
Погода та прогноз для рибальської ділянки Chvojnica č. 1
Година за годиною, тиск і найближчі дні
Погода і прогноз
Завантаження даних…
Схід сонця6:56Захід сонця16:14
Небо: сонце, місяць і солунарні вікнаСолунарні періодиРозрахунок за положенням Місяця: основні періоди (близько 2 год) навколо проходження Місяця над горизонтом і під ним, другорядні (близько 1 год) навколо сходу та заходу Місяця. Науково не підтверджена теорія: у дослідженні за результатами 361 виїздів (Quigley та ін. 2023) вона не передбачила клювання. Ми розглядаємо її як гіпотезу з вагою щонайбільше ±2 бали.
Де зараз сонце і місяць та коли настануть найкращі вікна дня
Небо: сонце і місяць
Солунарні періодиРозрахунок за положенням Місяця: основні періоди (близько 2 год) навколо проходження Місяця над горизонтом і під ним, другорядні (близько 1 год) навколо сходу та заходу Місяця. Науково не підтверджена теорія: у дослідженні за результатами 361 виїздів (Quigley та ін. 2023) вона не передбачила клювання. Ми розглядаємо її як гіпотезу з вагою щонайбільше ±2 бали.
Тягніть уздовж осі, щоб побачити, де будуть сонце і місяць.
Сонце
Місяць
Золота година
Головний період
Другорядний період
Сонце
Світанок06:24
Схід06:58
Захід сонця16:12
Сутінки16:47
День триває 9 год 14 хв.
МісяцьФаза МісяцяПід час повні та молодика гравітаційний вплив найсильніший. У ясну місячну ніч хижаки та коропи часто живляться вночі, тому наступний день може бути слабшим.
Зростаючий серпосвітлено 18 %
Схід Місяця11:50
Захід Місяця19:52
Повня близько 24 лист., молодик близько 9 груд..
Вікна дняСолунарні періодиРозрахунок за положенням Місяця: основні періоди (близько 2 год) навколо проходження Місяця над горизонтом і під ним, другорядні (близько 1 год) навколо сходу та заходу Місяця. Науково не підтверджена теорія: у дослідженні за результатами 361 виїздів (Quigley та ін. 2023) вона не передбачила клювання. Ми розглядаємо її як гіпотезу з вагою щонайбільше ±2 бали.
Головний солунарний період02:24–04:24
Золота година (ранок)06:28–07:58
Другорядний солунарний період11:20–12:20
Головний солунарний період14:48–16:48
Золота година (вечір)15:12–16:42
Другорядний солунарний період19:22–20:22
Солунарна теорія науково не підтверджена, ми беремо її як доповнення. Золота година — час навколо сходу та заходу сонця, коли риба часто клює.
Правила та дозволи
Чи дозволено мені тут ловити рибу? Періоди заборони, години риболовлі, обмеження на розмір, добовий ліміт, дозволи, де його купити, контакти та менеджерТип водиКороповіОрганізаціяОрганізація SRZ Голіч
Рибальська ділянка Chvojnica č. 1 належить до коропових вод.Дозволи на рибальську ділянку Chvojnica č. 1 видаєОрганізація SRZ Голіч
Тип водиKaprový
Право та правила рибальства в рибальській ділянці Chvojnica č. 1
Період заборони, час лову, мінімальні розміри та денний ліміт. Орієнтовно: перевірте їх у правилах рибальства на ділянці
Період заборони для всіх риб
§ 13, частини 3 і 5 закону
15 бер. – 31 трав.
січлютберквітрачерлипсервержовлисгру
сьогодні
лов усіх риб забороненийпоза цим періодом
Заборона не діє 1 трав. – 31 трав. під час рибальських змагань (§ 13, абз. 3). Це також не стосується коропових вод, які є водотоками (але не водосховищ, сліпих, мертвих і відокремлених рукавів), а також інших водойм (§ 13, абз. 5). До якого випадку належить ваша рибальська ділянка, перевірте в правилах рибальства ділянки.
Період охорони окремих видів (нижче) діє незалежно від цього періоду заборони.
Денний час лову
§ 11 постанови
Діє лише поза періодом заборони вилову. Поза цими годинами лов заборонений (§ 14 п. b закону).
06121824 год
січень – квітень, листопад, грудень6.00 – 21.00 год
тра4.00 – 24.00 год
червень – жовтень0.00 – 24.00 год
Місяці, яких немає в таблиці, припадають на період заборони вилову. Час у листопаді та грудні на форелевих і харіусових водах пов'язаний із винятком для лову дунайського лосося (§ 13 абз. 4 закону); що саме тоді дозволено ловити, перевірте в правилах рибальства. На прикордонних водах діє час із дозволу або правил рибальства (§ 11 абз. 2 постанови). Нічний лов закон регулює двома формулюваннями, які на перший погляд суперечать одне одному, тому завжди уточнюйте це в правилах рибальства на ділянці або в рибоохорони.
4шт.Жовта групафорель райдужна, палія американська, підуст, рибець; додається до зеленої або синьої групи (разом щонайбільше 4 особини)
5kgІнші видинаприклад карась, лящі, ялці (разом); інвазійні види не враховуються
Синя та зелена групи не комбінуються. Ліміт діє на день, навіть під час лову на кількох рибальських ділянках, і після його досягнення лов на цей день закінчується. Групи видів ґрунтуються на роз'ясненні SRZ за січень 2026 року, а не безпосередньо на тексті параграфа. Користувач рибальської ділянки може в дозволі встановити нижчий ліміт, тоді діє суворіший.
Період охорони окремих видів§ 10 постанови
У цей період вид не можна ловити, навіть якщо тип води в цей час лов дозволяє. Діє незалежно від періоду заборони для всіх риб.
дунайський лосось (у прикордонних водах 1 січ. – 31 серп.)
15 бер. – 31 трав.
короп у коропових водах (не діє 1 – 31 трав. під час змагань, а також на інших водоймах); жерех, головень, ялець звичайний, в’язь, стерлядь, осетер сибірський, лин, марена звичайна, рибець звичайний, синець, клепець, лящ, підуст звичайний
1 вер. – 15 квіт.
форель струмкова, форель озерна
1 вер. – 28 лют.
пелядь
Деякі види охороняються цілий рік (наприклад чоп, міноги, пічкурі, щипавки, сиг марена, марена карпатська, чехоня) і їхній лов завжди заборонений. Повний список видів наведено в посібнику Закон про рибальство за правилами.
Мінімальні розміри§ 12 постанови
Найменша довжина, з якої рибу можна залишити собі. Користувач ділянки може цей розмір збільшити, чинне значення шукайте в дозволі та правилах рибальства.
Вимірюється загальна довжина від переднього кінця голови до кінця найдовшого променя хвостового плавця (§ 12 абз. 4). Без мінімального розміру є, наприклад, вівсянка, карась сріблястий, окунь річковий, плітка звичайна, слиж європейський (slíž severný) та інвазійні види.
Перед ловом і після лову
Рибальський квиток і дозвіл тримайте під час лову при собі та пред'явіть їх під час перевірки (§ 12 закону). Перевірте їхню дійсність.
Перед початком лову запишіть дату та номер рибальської ділянки (№ 2-0280-1-1), а після лову — кількість і масу уловів (§ 14 п. d закону). Лов без запису є правопорушенням.
Станом на 6 лист. 2026: закон № 216/2018 Z. z. про рибальство (редакція від 1 січ. 2022) та постанова № 381/2018 Z. z. (редакція від 1 січ. 2019); новішої редакції ми не знайшли. Законодавство може змінитися, чинну редакцію ви знайдете на Slov-Lex (закон) та Slov-Lex (постанова).
Хто керує рибальською ділянкою Chvojnica č. 1
Адміністратор, користувач і організація, яка видає дозволи
Dňa 21.11.2026 sa uskutoční brigáda na štrkovisku Malý Unín. Bude prebiehať kosenie a čistenie brehov, Kto má, nech si prinesie krovinorez. Hrable nutné pre každého brigádnika. Pracovné rukavice a obuv je…
Oznamujeme členom SRZ MO Holíč, že dňa 13.11.2026 sa uskutoční zarybnenie rybárskych revírov Adamov č. 1, Boričky I, Boričky II, štrkovisko Holíč, štrkovisko Unín, Baráky, Morava 7/b, Kátovský kút a VN…
Oznamujeme členom SRZ MO Holíč, že v sobotu 7.11.2026 sa bude konať brigáda na štrkovisku Boričky I. Zraz je o 8:00 pri rybárskej chate. Krovinorez a motorová píla sú vítané, vhodná obuv samozrejmosťou.
Oznamujeme členom SRZ MO Holíč, že v sobotu 31.10.2026 sa bude konať brigáda na štrkovisku Boričky I. Zraz je o 8:00 pri rybárskej chate. Krovinorez a motorová píla sú vítané, vhodná obuv samozrejmosťou.
Oznamujeme členom, že po zarybnení štrkoviska Adamov č. 2 kaprom K2, K3, je zakázaný lov kapra na tomto revíre do 13.11.2026 vrátane. Od 14.11.2026 sa bude môcť kapor na Adamove č.2 zase chytať.
Де ловити
Карта ділянки, під’їзд і паркування, місця біля води, гирла приток, небезпечні місця та рельєф околицьДовжина12,8 кмРайонСкалиця
Центр рибальської ділянки Chvojnica č. 1 знаходиться за координатами 48,80170, 17,18849.Довжина ділянки 12,8 км.
Карта рибальської ділянки Chvojnica č. 1
Хід води, під’їзд, паркування та місця, позначені організацією
Лінія показує межі рибальської ділянки за даними Rybárske revíry 2026. Місця доступу й точні межі перевіряйте на місці.
Місця біля води, гирла приток і похил
Де дістанетеся до води, де впадають притоки і де загрожує небезпека
Пошук місць для лову
Виберіть вид риби, і 3D-модель водосховища показує, де вона, швидше за все, зараз: за глибиною, температурою, температурою води, світлом, сезоном і часом доби. Місця є оцінкою з навколишнього середовища, а не з положення риби.
Доступ до води та причалиДоступ до води та причал · причал
0,6 км
Кемпінги та місця відпочинкуКемпінги та місця відпочинку · місце для пікніка
1,2 км
Показано місця в радіусі 3 км від водотоку.
Гирла приток і небезпечні місця
Водозливи, греблі та перешкодиВодозливи, греблі та перешкоди · водозлив
0,0 км
Водозливи, греблі та перешкодиВодозливи, греблі та перешкоди · водозлив
0,0 км
Водозливи, греблі та перешкодиВодозливи, греблі та перешкоди · водозлив
0,4 км
Водозливи, греблі та перешкодиВодозливи, греблі та перешкоди · водозлив
0,5 км
Водозливи, греблі та перешкодиВодозливи, греблі та перешкоди · водозлив
0,7 км
COV SkalicaТочка скидання стічних вод
3,0 км
Показано місця в радіусі 3 км від водотоку.
Висотний профіль водотоку
Висотний профільЯк змінюється висота водотоку за течією. Розраховується з цифрової моделі рельєфу (десятки метрів), а не за вимірюванням рівня води, тому він є орієнтовним, особливо для вузьких струмків.
Помірний схилТечія відчутна, мілини та плеса чергуються. Перехід між рівнинним та передгірним водотоком.
Висотний профіль рибальської ділянки за течією: від 204 до 163 м н. р. м. на 12,7 км.За течією, від верхнього кінця рибальської ділянки (ліворуч) до нижнього
Найвища точка
204 м н. р. м.
Найнижча точка
163 м н. р. м.
Перепад висотПадінняРізниця висот між верхнім та нижнім кінцем рибальської ділянки в метрах. Чим більший падіння на коротшій довжині, тим швидша вода.
41 м
НахилСхил водотокуПадіння на кілометр у проміле (‰, метри на кілометр). До 2 ‰ є повільна рівнинна річка, від 5 до 10 ‰ передгірна річка (хайріус, форель), понад 10 ‰ швидкий струмок.
3,2 ‰
ЗвивистістьСвивистістьДовжина водотоку, поділена на відстань по прямій між його кінцями. 1,0 є прямим водотоком, вище 1,3 сильно меандрує. Меандри утворюють ями під берегами та мілину на ділянках між ними.
1,08
Рельєф у 3D
Завантаження 3D моделі рельєфу…
Річковий русло в 3d
3D Модель всієї річки, відкрита в цьому рибальській ділянці: витрата з посухи до повені, глибини та течії, шукач місць для риболовлі за видами, поперечний переріз русла, русло та скеляВитрата води (оцінка)3,2 м³/сШирина русла8 м41
Русло річки
Оцінка моделі
Завантаження моделі русла 3D…
Поперечний розріз русла
Висоту відраховано від рівня повені. Товщини шарів підстильних порід ілюстративні, карта показує лише поверхню.
Площа та об’єм води залежно від рівня
Як змінюються затоплена площа та об’єм води на відрізку від посухи до повені.
Дно і підстилаючі породи
Дно — за похилом водотоку, підстильні породи — з геологічної карти.
Русло річки — це модель: ширина й похил — зі сканування рельєфу, глибини, витрата та швидкість течії — оцінка за гідравлічними залежностями, а не вимірювання SHMÚ. Розлив під час повені орієнтовний і не замінює карт загрози затоплення. Не придатна для судноплавства чи переходу вбрід.
Manning, R. (1891): On the flow of water in open channels and pipes. Transactions of the Institution of Civil Engineers of Ireland 20 (глибина та швидкість — з витрати, похилу та шорсткості русла)
Скільки різних місць проживання пропонує потік: вигини, змінні течії, притокові гирла та укриття вздовж берега. Більша кількість означає більше місць, де тримають рибу, а не більше риби.
Меандри і вигинизвивистість 1,0816
Потік досить прямий або регульований; На поворотах менше басейнів.
Чергування течії та затишних місцьГрадієнт 3,2 ‰60
Похил змінюється по довжині: ділянки з течією чергуються зі спокійними відрізками та вирами.
Тінь і укриття біля берегаЧастково тінистий, 11–40 %55
Біля води мало дерев і кущів, укриттів під берегом менше.
Дно та підстильні породи за картами
З чого складаються дно й береги: гірська порода, відклади та їхній вплив на воду
Дно і підстилаючі породи
Дно та підстильні породи (ŠGÚDŠ)Підстильні породи під водою згідно з гідрогеологічною картою Словаччини 1 : 50 000 (ŠGÚDŠ). Вказує, чи є навколишня місцевість гравійною, піщаною, глинастою, мулистою чи скелястою.
Глини та суглинки
Після дощу вода швидко каламутніє, і риба шукає їжу більше нюхом.
Щебінь 33%
Глини та суглинки 67%
Джерела та виходи води
0немає в радіусі 1 км
За геологічною картою: fluviálne sedimenty: litofaciálne nečlenené nivné hliny, alebo piesčité až štrkovité hliny dolinných nív a nív horských potokov, holocén
В описі рибальської ділянки зазначено дно: гравій, скельна основа, кам'янисте; геологічна карта показує інше, опис ділянки точніший.
Карта показує геологію підґрунтя, а не точне дно на місці. Фактичний матеріал дна може відрізнятися, особливо там, де накопичилися відклади.
Риби та улови
Які риби тут живуть, що тут зловили, чим зариблюють, яким видам підходить вода і що їдять рибиПідтверджені види1Dnes najlepšie
Ми записуємо 1 види дичини в рибальській ділянці Chvojnica č. 1.З них 1 види входить до плану зариблення.
Придатність води для коропових, форелевих і харіусових риб за її властивостями
Придатність води для типу ділянки
Придатність води для типу ділянкиІндекс від 0 до 100: наскільки властивості води відповідають вимогам форелі, харіуса або коропа залежно від типу ділянки. Це не прогноз клювання і не відомості про те, яка риба там водиться.
Вода з вищою за середню придатністю для коропа та коропових риб
Вода входить до верхніх 26% із 897 коропових ділянок із даними.
Найкраще підходить: кислотність води (pH)
Достовірність середня: ми використали 5 показників про воду, решта відсутні й не враховуються в оцінці.
Зона течіїРівень доказовості: Частково підтверджено
ухил 3,2 ‰, 184 м н. р. м. → барбусова зона
За ухилом і висотою водотік лежить в області, що відповідає барбусовій зоні. Для коропа та коропових риб це крайова зона: придатна, але не ідеальна.
Що ми про це знаємо
Європейські потоки поділяються від джерела до гирла на зони з типовими рибами: фореллю, харіусом, вусиком і низовиною; Вони визначаються в основному за градієнтом і розміром потоку (Huet 1959), а зони також можна використовувати для оцінки стану потоків (Aarts і Nienhuis 2003). Ми оцінюємо зону за градієнтом лінії рибальської ділянки та її висотою; Це спрощення без ширини потоку. Збіг між зоною та типом рибальської ділянки додає +1 до якості, явна невідповідність −1.
Джерела: Huet 1959; Aarts і Nienhuis 2003
72
Жорсткість водиРівень доказовості: Гіпотеза
≈ 23,0 °dH (4,1 ммоль/л кальцію та магнію), атлас ŠGÚDŠ
Жорсткіша вода з достатньою кількістю кальцію та магнію продуктивніша, має більший запас їжі та краще пом’якшує коливання кислотності.
Що ми про це знаємо
Вода з кальцієм і магнієм є більш продуктивною, і буферує коливання кислотності краще: виробництво форелі було вищим у вапняних жорстких водах (Almodóvar та ін. 2006), а індекс, заснований на розчинених твердих речовинах і глибині, передбачає вихід риби з озер (Ryder та ін. 1974). Однак в ірландських потоках геологія не змінювала щільність форелі (Lehane та ін. 2004), а Downing та ін. (1990) показали, що виробництво пов'язане скоріше з первинним виробництвом. Звідси лише ±1 балів. Жорсткість походить від ŠGÚDŠ Atlas, а не від вимірювання на рибальській ділянці; Він замінює окремо оцінену породу басейну.
Джерела: Almodóvar та ін. 2006; Lehane та ін. 2004; Ryder та ін. 1974
99
Кислотність води (pH)Рівень доказовості: Частково підтверджено
pH 8,2, атлас ŠGÚDŠ
pH у межах, у яких риба зазвичай добре почувається.
Що ми про це знаємо
Нижче приблизно 6 риби страждають, а форель і харіус більш чутливі, ніж кіпрініди (Алабастр і Ллойд 1982); У кислій м’якій воді алюміній вивільняється з ґрунту і пошкоджує зябра (Gensemer та Playle 1999). pH з атласу є модельною оцінкою, тому зменшення становить лише −1 або −2, і лише там, де ми не маємо вимірювання pH (яке оцінюється окремим фактором).
Джерела: Alabaster і Lloyd 1982; Gensemer і Playle 1999
100
МінералізаціяРівень доказовості: Гіпотеза
≈ 679 мг/л, атлас ŠGÚDŠ
Висока мінералізація: багата вода, але для чутливих видів уже обтяжлива.
Що ми про це знаємо
Розчинені тверді речовини (мінералізація) пов’язані з родючістю води, тому Райдер використав їх для оцінки виробництва риби в озерах (Ryder 1965, Ryder та ін. 1974). Downing та ін. (1990) показали, однак, що первинне виробництво є кращим провісником виробництва. Він не вносить оцінку, а лише індекс придатності.
Джерела: Ryder 1965; Ryder та ін. 1974; Downing та ін. 1990
94
Метали в осадіРівень доказовості: Частково підтверджено
0 Елементи серед найвищих 10% у Словаччині (Атлас 1999 ŠGÚDŠ)
Жоден з токсичних елементів у річкових осадах не є одним з найвищих значень. У твердій воді метали менш токсичні, тому що кальцій конкурує за ділянки на зябрах.
Що ми про це знаємо
Токсичність металів для риб зменшується з жорсткістю води, тому що кальцій конкурує з металом за ділянки на зябрах (Pagenkopf 1983). Шгудський атлас дає лише ранг серед потоків, а не концентрацію, порівнянну з межею (MacDonald та ін. 2000). Тому в жорсткій воді ми оцінюємо метали більш строго, у м’якій воді.
Джерела: Pagenkopf 1983; Gensemer і Playle 1999; MacDonald та ін. 2000
100
Як ця вода підходила б окремим типам
Форель64
Харіус77
Короп81
Ті ж дані про воду оцінювали відповідно до вимог форелі, харіуса та коропа. Ділянка ведеться як коропова ділянка, її тип виділено.
Індекс від 0 до 100 порівнює властивості води з вимогами виду (60 – нейтральне значення, 100 ідеал). Словесна оцінка походить від порівняння з іншими рибальськими ділянками того ж типу, оскільки більшість Словацьких вод мають хороші значення для свого виду. Індекс не впливає на те, чи дійсно риба зустрічається в рибальській ділянці (що вирішується зарибанням і менеджером). Жорсткість, pH і мінералізація з атласів є історичними та модельними оцінками. Лише невелика частина цього враховує оцінку умов і якість розтягування рибальства (жорсткість ±1, кислотність атласу від -2 до 0, збіг зони потоку ±1 до якості).
Їжа риб: водні комахи
Що їдять риби в цій воді і за чим обирати наживку чи мушку
Водні комахи
Виліт водних комах (iNaturalist)Скільки спостережень поденках, волохокрильців та веснянок люди поблизу зафіксували цього місяця порівняно з річним середнім показником. Для нахлистників це натяк на масовий виліт комах.
Мало комахлистопад: 0,0× середній місяць
січ
лют
бер
кві
тра
чер
лип
сер
вер
жов
лис
гру
Поденьки0Поденки: суха мушка на поверхні, особливо в сутінках.
Волохокрильці0Волохокрильці: ввечері та вночі біля берега; також підходять німфа та мокра мушка.
Веснянки0Веснянки: чисті, холодні струмки, часто вже наприкінці зими та ранньою весною.
0,0× середній місяць, 0 з 50 спостережень за рік, iNaturalist.
Спостереження додають люди з навколишньої місцевості; це не вимірювання на воді. Вони показують, коли зазвичай з'являються водяні комахи, і корисні переважно для нахлисту.
Вода зараз
Рівень і витрата води, температура води, лід на поверхні, площа водної поверхні, прозорість, цвітіння та заростання за даними супутникаTeplota vody6,6 °CРівень водиРівень води стабільнийПрозорістьДуже каламутна вода
Площа поверхні, прозорість води, цвітіння водоростей і лід у рибальській ділянці Chvojnica č. 1 відстежуються з супутників Sentinel.Рівень води для рибальської ділянки Chvojnica č. 1 вимірюється станцією SHMÚ.Температуру води вимірює станція SHMÚ.
Рівень води, температура води та витрата води на ділянці Chvojnica č. 1
Вимірювання SHMÚ, оцінка температури води та модельна витрата води
Рівень води
Рівень водиРівень води на найближчому водомірі SHMÚ в сантиметрах над нулем водоміра. Це рівень води на станції, а не глибина води на рибальській ділянці.
Lopašov – Хвойніца · рівень стабільний
Рівень води стабільний.Тренди рівня водиПомірно піднята вода вимиває корм з берегів та активізує рибу, яка йде в тихі місця та за перешкоди. Швидке підняття приносить каламутність, і риба не клює; спадаюча вода після повені часто приглушує клювання. Стабільний рівень води зазвичай сприятливий для лову, риби тримаються сталих місць.
Рівень води на водомірі, останні дні (см)Динаміка рівня води: від 12 лист. 23:45 до 13 лист. 23:45. Останній 9 см, найнижчий 9, найвищий 9 см.
Рівень вимірюють на водомірному посту SHMÚ, це не глибина води на ділянці. Кольорові лінії є ступенями паводкової активностіСтупені протипаводкової активностіSHMÚ оголошує три ступені для водомів: 1 ступінь — пильність, 2 ступінь — тривога, 3 ступінь — небезпека. За вищого ступеня рибальство небезпечне..
Температура води
Температура водиРиби холоднокровні, і температура води керує їхнім травленням. Нижче 8 °C метаболізм сповільнюється, активність досягає піку при 15–22 °C, вище 25 °C кисень падає.
Температура води, останні дні (°C)Динаміка температури води: від 12 лист. 23:45 до 13 лист. 23:45. Останній 6,6 °C, найнижчий 6,4, найвищий 8,8 °C.
Нижче 8 °C: сповільнений метаболізм
8–15 °C: активність зростає
15–22 °C: пік харчової активності
22–25 °C: активність падає
Понад 25 °C: мало кисню
З космосу: що показують супутники Copernicus
Sentinel-2 (оптика) та Sentinel-1 (радар), оновлюється приблизно кожні 6 днів
ПрозорістьДуже каламутна вода
ХлорофілВисокий хлорофіл, можливе цвітіння
ЗаростанняЧиста поверхня
ЛідБез льоду
Водотік вужчий за піксель супутника (10 м). Тому значення беруться зі смуги навколо лінії рибальської ділянки та з пікселів, де вода змішується з берегом, тому вони є лише орієнтовними і можуть також показувати берег. Площа водної поверхні для водотоку не оцінюється, а оцінки над водою з'являються на знімку лише там, де водотік ширший за піксель супутника.
Прозорість води з супутникаОцінка каламутності за відбиттям світла від поверхні води в червоному діапазоні супутника Sentinel-2. Прозора вода відбиває мало, каламутна багато. Це відносна допомога, а не вимірювання.
≈ 89 FNUДуже каламутна вода
прозора
помірна
каламутна
дуже
Каламутність вище 25 FNU спостерігається на 86 % водній поверхні.
Оцінка на основі відбивної здатності води в червоному діапазоні. Це відносна допомога, а не вимірювання в NTU.
Sentinel-2, 31 жовт. 2026, безхмарно на 69% площі
Цвітіння та хлорофіл
Цвітіння та хлорофілІндекс NDCI порівнює відбиття в червоному краї (705 нм) та в червоному діапазоні (665 нм). Вищі значення означають більше хлорофілу-а, тобто водоростей і ціанобактерій у воді.
NDCI 0,12Високий хлорофіл, можливе цвітіння
низький
помірний
підвищений
високий
Підвищений хлорофіл спостерігається на 90 % водній поверхні.
Індекс NDCI відстежує хлорофіл-а в рослинному планктоні (водорості, ціанобактерії). Не може визначити вид водоростей чи токсичність.
Сентінел-2, 31 жовт. 2026
Заростання поверхні
Заростання поверхніЧастка площі ділянки, на якій супутник бачить зелену рослинність (індекс NDVI вище 0,3): плаваючі та занурені рослини і очерет біля берега.
0 % площіЧиста поверхня
чиста
частково
помітно
сильно
Частка площі із зеленою рослинністю (рослини на поверхні та безпосередньо під нею, очерет біля берега).
Тренди заростання поверхні: від 25 груд. 13:00 до 5 лист. 13:00. Останній 0%, найнижчий 0, найвищий 1%.
Біля берегів також може враховуватися смуга очерету, тому значення на невеликих площах можуть здаватися вищими.
Sentinel-2, 5 лист. 2026, безхмарно на 77% площі
Лід на поверхні
Лід на поверхніЧастка площі, на якій супутник бачить лід або сніг. Товщину чи несучу здатність льоду він визначити не може.
0 % площіБез льоду
без льоду
частково
переважно
повністю
Частка площі, на якій супутник бачить лід або сніг. За останні 20 днів найвищим було 0%.
Супутник не може визначити товщину чи несучу здатність криги. Ніколи не виходьте на лід за цими даними.
Sentinel-2, 5 лист. 2026, безхмарно на 77% площі
Що це означає для лову
Що це означає для риболовліКороткий аналіз на основі супутникових даних та звичайних правил риболовлі. Це допомога, а не прогноз клювання.
Дуже каламутна вода
Після дощу або танення снігу риба часто перестає клювати. Спробуй притоки та затишні затоки, де вода чистіша, або зачекай, поки вода осіде.
Багато водоростей та планктону
Багатий корм для дрібної риби, тому коропові та хижаки за ними також тримаються біля поверхні. Біля дна може бути менше кисню.
Аналіз базується на звичайних правилах риболовлі та супутникових даних. Це допоміжний засіб, а не прогноз клювання. Вирішують правила риболовлі, дозвіл та ситуація на місці.
Дані зберігаються з 6 жовт. 2025 (53 періодів по 5 днів), на графіках видно їхній розвиток. Завантажити історію (CSV)
Оцінки з супутникових знімків з роздільною здатністю від 10 до 20 м, а не вимірювання у воді. На них впливають хмари, тіні, вітер і береги. Не використовуйте їх, щоб визначитися з плаванням або виходом на лід. Дані: містить модифіковані дані Copernicus Sentinel 2026, ESA, екосистема простору даних Copernicus; Останні показники води обчислюються з тих самих зображень Sentinel-2 у відкритих даних на AWS (Реєстр відкритих даних, роздільна здатність 20 M). Процедура описана в Методологія.
Якість і чистота води
Кисень, pH і жорсткість, поживні речовини, забруднення, очисні споруди, звалища та екологічні навантаження поблизу, підземні водиІндекс якостіГарна якість76
Індекс якості води для рибальської ділянки Chvojnica č. 1 становить 76 з 100.Він базується на 3 групах даних вимірювань і регістрів у цьому районі.
76
Індекс якості води
Гарна якість
П'ять стовпів з вимірювань і регістрів. Стовп без даних не враховується в індексі, тому перевірте також надійність даних.
Кисеньнемає даних–
Для цього показника біля ділянки ми не маємо ні вимірювання, ні запису в реєстрі.
Забруднення водиАзот у ґрунтових водах (SHMÚ): нітрати зазвичай 0,5 мг/л (норма 50), амоній вище норми на 3 з 5 станцій79
Підземні води надходять у водотоки як базовий стік і несуть азот із полів та стоків. Нітрати живлять водорості та спричиняють нічні падіння кисню, нітрити отруйні для риби. Нітрити й іони амонію можуть бути природними в глибоких підземних водах, тому за них нараховується щонайбільше один бал. Надійність даних становить 100 % (5 станцій у радіусі 10 км, найближча — 0,1 км, дані за 2025 рік), коригування враховано повністю.
Поживні речовини і цвітінняХлорофіл: Високий хлорофіл, можливе цвітіння, NDCI 0,12, супутник 5 лист.60
Багато водоростей у воді; біля дна може бути менше кисню.
Джерела забруднення поблизунемає даних–
Для цього показника біля ділянки ми не маємо ні вимірювання, ні запису в реєстрі.
Кислотність і жорсткістьЖорсткість води: ≈ 23,0 °dH, атлас ŠGÚDŠ100
Жорсткіша вода продуктивніша, має більше їжі та краще пом’якшує коливання кислотності.
Кисень має вагу 30%, забруднення води 25%, поживні речовини і цвітіння 20%, джерела поблизу 15%, кислотність і жорсткість 10%. Детальні вимірювання наведено в картках нижче.
Що означає якість води для риб і лову
Підсумок: вода й кисень, забруднення та життя біля води, і наскільки вони зсувають оцінку умов
Що з цього випливає
Відкриті джерела в оцінці умовДані про кисень, біогенні речовини, глибину водосховища, розмір водотоку, дно, види риб і виліт комах незначно коригують оцінку «Умови риболовлі». Кожне коригування видно окремо в деталізації оцінки.
Відкриті дані про цю воду майже не змінюють оцінку активності.
Найбільше допомагає: Жорсткість води +1
Найбільше знімає: Азот у підземних водах (SHMÚ) −1
Ми оцінили 17 чинників, оцінку змінюють 4 із них. Коригування становлять від −14 до +12 балів, щоб не переважити погоду й температуру води. Вони враховуються в оцінці, рейтингу та фільтрах.
Вода та кисень+1
Жорсткість водиРівень доказовості: Гіпотеза
≈ 23,0 °dH, атлас ŠGÚDŠ
Жорсткіша вода продуктивніша, має більше їжі та краще пом’якшує коливання кислотності.
Що ми про це знаємо
Вода з кальцієм і магнієм є більш продуктивною, і буферує коливання кислотності краще: виробництво форелі було вищим у вапняних жорстких водах (Almodóvar та ін. 2006), а індекс, заснований на розчинених твердих речовинах і глибині, передбачає вихід риби з озер (Ryder та ін. 1974). Однак в ірландських потоках геологія не змінювала щільність форелі (Lehane та ін. 2004), а Downing та ін. (1990) показали, що виробництво пов'язане скоріше з первинним виробництвом. Звідси лише ±1 балів. Жорсткість походить від ŠGÚDŠ Atlas, а не від вимірювання на рибальській ділянці; Він замінює окремо оцінену породу басейну.
Джерела: Almodóvar та ін. 2006; Lehane та ін. 2004; Ryder та ін. 1974
+1
Забруднення−1
Якість поверхневих вод (SHMÚ)Рівень доказовості: Практика рибалок
місце Гртанковці, автомобільний міст на водотоці Хвойніца, 11 км від рибальської ділянки, невиконана норма у 3 з 4 років (2022 до 2025); у 2025 році: бензо(a)пірен
Найближчий пункт моніторингу SHMÚ на цьому водотоці не відповідає нормам лише за показниками, що не враховуються в оцінці: ПАУ (бензо(а)пірен тощо) перевищує більшість водотоків через украй низьку норму, а солі, залізо чи марганець часто є природними. Показники ви знайдете в деталізації біля рибальської ділянки.
Що ми про це знаємо
Найближчий пункт моніторингу SHMÚ на тому самому водотоці: невиконані норми якості води за 2022–2025 роки (новіші роки мають більшу вагу). Брак кисню та органічне забруднення безпосередньо ослаблюють рибу (Davis 1975), іони амонію та нітрити токсичні, а біогенні речовини живлять водорості. Точна міра того, на скільки невиконана норма знижує клювання, не підтверджена, тому йдеться про рибальську практику й обережність. Погіршення становить щонайбільше 5 балів і лише знижує оцінку: те, чого SHMÚ не наводить, не є доказом чистоти. Бензо(а)пірен та інші ПАУ не враховуються в оцінці, оскільки їхню вкрай низьку норму перевищує більшість водотоків.
Джерела: SHMÚ, поверхневі води; Постанова Уряду СР № 269/2010; Davis 1975
0
Азот у ґрунтових водах (SHMÚ)Рівень доказовості: Частково підтверджено
нітрати зазвичай 0,5 мг/л (норма 50), амоній вище норми на 3 з 5 станцій
Підземні води надходять у водотоки як базовий стік і несуть азот із полів та стоків. Нітрати живлять водорості та спричиняють нічні падіння кисню, нітрити отруйні для риби. Нітрити й іони амонію можуть бути природними в глибоких підземних водах, тому за них нараховується щонайбільше один бал. Надійність даних становить 100 % (5 станцій у радіусі 10 км, найближча — 0,1 км, дані за 2025 рік), коригування враховано повністю.
Що ми про це знаємо
Підземні води надходять у водотоки як базовий стік. Типове значення нітратів зі станцій у радіусі 10 км (від 25 мг/л — помірно, від 50 мг/л, що є нормою для питної води, — значно) показує, скільки азоту приносить вода: він живить водорості та спричиняє нічні падіння рівня кисню (Camargo та ін. 2005). Нітрити й амоній понад норму на будь-якій станції додають один бал, бо нітрити отруйні для риби (Lewis і Morris 1986); у глибоких підземних водах вони можуть бути природними, тому лише один бал. Коригування множиться на надійність даних.
Джерела: SHMÚ, підземні води; Camargo та ін. 2005; Lewis і Morris 1986
−1
Життя біля води0
Вилуплення водних комахРівень доказовості: Практика рибалок
0,0× середній місяць, 0 з 50 спостережень за рік, iNaturalist
Цього місяця водних комах мало, вирішальною є радше їжа біля дна.
Що ми про це знаємо
Рибалки ловлять «за комахами» (суха та мокра мушка). Виміряна залежність уловів від роїння в наших джерелах не підтверджена.
0
Не змінюють оцінку
Для цих факторів бракує даних або вони в межах норми:
Розчинений кисень
Поживні речовини у воді
Кислотність води (pH)
Кислотність води за атласом
Іони амонію у воді
Температура води для місцевих видів
Шкідливі речовини в підземній воді
Залізо в підземних водах
Хлориди в підземних водах
Очисні споруди
Розмір водотоку
Дно за геологією
Інвазійні види поблизу
Правила є орієнтовними та ґрунтуються на рибальській практиці й наукових дослідженнях; біля кожного чинника видно, наскільки добре він обґрунтований. Погода, атмосферний тиск і температура води впливають на оцінку більше, ніж ці дані.
Склад води та забруднення
Кисень, поживні речовини, найближчий пункт моніторингу та очисні споруди
Забруднення води
Забруднення води (SHMÚ)Показники якості води, які у щорічниках SHMÚ за 2022–2025 роки не відповідають нормам на найближчому пункті моніторингу на тому самому водотоці.
Поверхнева вода, 2025
1показник не відповідає нормативу, незначно
Роки з невиконаною нормою
3 з 32022 до 2025
Поверхневі води: найближчий пункт моніторингу
Гртанковці, автомобільний містХвойніца, ркм 27,0 · 11 км від рибальської ділянки
1 показник у 2025 році
2022202320242025
Показник2022202320242025
Солі, pH та мінерали
pH·норматив дотримано●норма не виконана–пункту немає в щорічнику·норматив дотримано
кальцій·норматив дотримано●норма не виконана–пункту немає в щорічнику·норматив дотримано
ПАУ: 2 речовини (до оцінки не враховуються)
Показник2022202320242025
ПАУ (спалювання та випадіння)
бензо(a)пірен●норма не виконана●норма не виконана–пункту немає в щорічнику●норма не виконана
бензо(ghi)перилен·норматив дотримано●норма не виконана–пункту немає в щорічнику·норматив дотримано
Поліциклічні ароматичні вуглеводні. Норма для бензо(а)пірену надзвичайно низька (0,17 нг/л), тому більшість водотоків її перевищує; основним джерелом є спалювання та атмосферні випадіння.
норма не виконана
жодної невиконаної норми
пункту немає в щорічнику
Інші пункти на тому ж водотоці
ГолічХвойніца, ркм 3,2 · безпосередньо на рибальській ділянці5 показників
Дані взято зі щорічників SHMÚ (поверхневі води за 2022–2025 роки). Щорічник наводить пункти, де не виконано норму; пункт, відсутній у щорічнику, не вважається чистим. Відстань і збіг назви водотоку ми визначаємо самостійно, тому прив'язка є орієнтовною.
Хімія води, відклади та екологічні навантаження поблизу
pH і жорсткість, мікроелементи у воді та відкладах, звалища та екологічні навантаження, свердловини з аналізами (ŠGÚDŠ)
Вода за атласом
pH 8,2модельна оцінка
Тип води Ca–Mg–HCO₃
Мінералізація 679 мг/л, дуже жорстка води (23,0 °dH). Інтерполяція вимірювань з геохімічного атласу Словаччини, а не вимірювання в потоці.
Елементи в річкових відкладах
0 з 15елементів у верхніх 10 %
Найвищий: Мідь 38,7 мг/кг
Положення елемента найвищого рангу серед точок вибірки на потоках у Словаччині: процентиль 83. Інтерполяція геохімічного атласу річкових відкладень.
до 50%
50–75
75–90
90–99
вище 99
Мікроелементи у воді водотоку
2 з 9показників у верхніх 5 %
Найвищий: Мідь 90,0 мкг/л
Положення найвищого виміряного значення в розподілі всіх проб поверхневих вод у Словаччині: процентиль 99 (Bezmenný pravostr. prítok v časti Vidovany v Dubovciach pod).
до 50%
50–75
75–90
90–99
вище 99
Свердловини та аналізи підземних вод
204свердловин у радіусі 3 км
336 аналізів води поблизу
З них 204 мають архівний звіт від Geofond. Свердловини є гідрогеологічними, геологічними, інженерно-геологічними та іншими.
Екологічні навантаження та звалища
8Ділянки в межах 3 км
1 екологічне навантаження, 7 сміттєзвалищ
Найближче навантаження: Holíč – olejové hospodárstvo kotolne, 1,8 км від води. Близькість не означає, що речовини витікають з місця у воду.
Хімія води та відкладень – це модельна оцінка з інтерпольованих карт геохімічного атласу Словаччини, а не поточного моніторингу чи вимірювання в потоці. Близькість забрудненої ділянки або звалища не означає, що речовини з нього витікають у воду. Розташування об’єктів розміщено на карті в розділі «Геологія та геофізика».
Підземна вода
Станції поблизу та виміряні значення
Підземні води поблизу
Підземні води поблизу (SHMÚ)Виміряні значення підземних вод зі станцій у радіусі 10 км від рибальської ділянки (нітрати, шкідливі речовини, іони амонію, залізо, хлориди) та щорічники SHMÚ.
Підземні води в радіусі 10 км (5 станцій)
Трновец – Пріетрзкарайон Скалиця · свердловина або колодязь · 0,1 км від рибальської ділянки
лише природні речовини
2017 до 2025
У 2025 році було перевищено:
Марганець
Іони амонію
Виміряні значення, 2025 рік, відбір проб 14 квіт. 2025
Нітрати< 1 мг/л
Іони амонію0,89 мг/л
Нітрити0,05 мг/л
Залізо0,013 мг/л
Хлориди107 мг/л
Нікель60 % норми
Голіцрайон Скалиця · свердловина або колодязь · 1,3 км від рибальської ділянки
лише природні речовини
2017 до 2025
У 2025 році було перевищено:
Марганець
Залізо загальне
Іони амонію
Виміряні значення, 2025 рік, відбір проб 9 жовт. 2025 (кількість відборів: 2, для кожної речовини — найвище значення року)
Нітрати< 1 мг/л
Іони амонію2,49 мг/л
Нітрити< 0,01 мг/л
Залізо10 мг/л
Хлориди107 мг/л
Алюміній70 % норми
1,2,4-тріазол (азолові пестициди)50 % норми
Радосовцерайон Скалиця · джерело · 2,8 км від рибальської ділянки
без перевищення у 2025
2017 до 2025
Востаннє у 2017 році було перевищено:
Залізо загальне
Виміряні значення, 2025 рік, відбір проб 17 лип. 2025
Нітрати25,4 мг/л
Іони амонію< 0,01 мг/л
Нітрити< 0,01 мг/л
Залізо< 0,002 мг/л
Хлориди51,3 мг/л
Алюміній60 % норми
Показати ще 2
Скаліца – Пріеп. Млинрайон Скалиця · джерело · 3,2 км від рибальської ділянки
речовини від діяльності людини
2017 до 2025
У 2025 році було перевищено:
Співвідношення NO3 до NO2
Нітрати
Виміряні значення, 2025 рік, відбір проб 22 лип. 2025
Нітрати147 мг/л
Іони амонію< 0,01 мг/л
Нітрити0,03 мг/л
Залізо0,011 мг/л
Хлориди40,7 мг/л
Алюміній75 % норми
Ґбелирайон Скалиця · свердловина або колодязь · 8,7 км від рибальської ділянки
лише природні речовини
2017 до 2025
У 2025 році було перевищено:
Марганець
Іони амонію
Виміряні значення, 2025 рік, відбір проб 14 квіт. 2025
Нітрати< 1 мг/л
Іони амонію0,69 мг/л
Нітрити0,01 мг/л
Залізо0,073 мг/л
Хлориди11,3 мг/л
Алюміній10 % норми
речовини від діяльності людини
лише природні речовини
перевищень не зафіксовано
Підземні води надходять у водотоки як базовий стік, тому зв’язок із водотоком біля ділянки лише опосередкований. Природні речовини (залізо, марганець, сульфати, електропровідність) не враховуються в оцінці за щорічником.
Дані взято зі щорічників SHMÚ (підземні води 2017–2025).
Ґрунтові води: виміряні значення
Підземні води поблизу (SHMÚ)Виміряні значення підземних вод зі станцій у радіусі 10 км від рибальської ділянки (нітрати, шкідливі речовини, іони амонію, залізо, хлориди) та щорічники SHMÚ.
Типове значення з 5 станцій підземних вод у радіусі 10 км від рибальської ділянки (найближча — 0,1 км), вимірювання 2025 року. Ближчі станції мають більшу вагу. Ідеться про підземні води біля рибальської ділянки, а не про вимірювання в самому водотоці. Норма — це ліміт, який для показника наводить SHMÚ (для питної води); значення, що дорівнює нормі, як і в SHMÚ, вважається перевищенням. Позначка «деінде вище норми» означає, що типове значення нижче за норму, але принаймні одна станція її перевищує; яка саме, вказано на плитці. Риби чутливіші до деяких речовин, ніж люди.
Іони амонію
0,89мг/л
вище норми
Норма 0,5 мг/л. Діапазон від 0,005 до 2,49 мг/л, 5 станцій. Понад норму: 3 з 5 (найвища: Голіц, 1,3 км від рибальської ділянки).
Нітрити
0,03мг/л
значно нижче норми
Норма 0,5 мг/л. Діапазон від 0,005 до 0,05 мг/л, 5 станцій.
Нітрати
0,5мг/л
десь вище норми
Норма 50 мг/л. Діапазон від 0,5 до 147 мг/л, 5 станцій. Понад норму: 1 з 5 (Скаліца – Пріеп. Млин, 3,2 км від рибальської ділянки).
Кисень
0,07мг/л
мало кисню
Позначка на циферблаті: 9 мг/л, орієнтир для лососевих вод. Діапазон від 0,01 до 10,3 мг/л, 5 станцій.
Температура води
11,8°C
тепліша
Діапазон від 10,5 до 15,2 °C, 5 станцій.
pH
7,32
придатне для риб
Діапазон від 7,13 до 7,6, 5 станцій.
Жорсткість води
3,65ммоль/л
жорстка
Діапазон від 3,21 до 5,31 ммоль/л, 5 станцій.
Залізо
0,013мг/л
десь вище норми
Норма 0,2 мг/л. Діапазон від 0,001 до 10 мг/л, 5 станцій. Понад норму: 1 з 5 (Голіц, 1,3 км від рибальської ділянки).
Марганець
0,36мг/л
вище норми
Норма 0,05 мг/л. Діапазон від 0,001 до 1,97 мг/л, 5 станцій. Понад норму: 3 з 5 (найвища: Голіц, 1,3 км від рибальської ділянки).
Хлориди
107мг/л
нижче норми
Норма 250 мг/л. Діапазон від 11,3 до 107 мг/л, 5 станцій.
Сульфати
78,8мг/л
нижче норми
Норма 250 мг/л. Діапазон від 43,7 до 158 мг/л, 5 станцій.
Електропровідність
104мСм/м
близько до норми
Норма 125 мСм/м. Діапазон від 73,5 до 105 мСм/м, 5 станцій.
Метали та напівметали
60% норми
близько до норми
Найвище: Алюміній 0,15 мг/л (75 % норми, 3,2 км від рибальської ділянки). 5 станцій.
Пестициди
50% норми
близько до норми
Найвище: 1,2,4-тріазол (азолові пестициди) 0,05 мкг/л (50% норми, 1,3 км від рибальської ділянки). 1 станція.
PFAS («вічні хімікати»)
0% норми
не виявлено
Нижче межі визначення: речовини цієї групи не виявлено у зразках. 1 станція.
Розчинники та бензол
0% норми
не виявлено
Нижче межі визначення: речовини цієї групи не виявлено у зразках. 1 станція.
Нижче межі визначення: речовини цієї групи не виявлено у зразках. 1 станція.
Як це впливає на рибу та воду
Іони амонію
Самі іони амонію не такі отруйні, але частина з них залежно від pH і температури перетворюється на аміак (NH₃), який пошкоджує зябра та викликає стрес у риб. Що вищі pH і температура, то більше аміаку (Emerson та ін. 1975). Скасована директива 2006/44/ЄС наводила як орієнтир щонайбільше 0,04 мг/л іонів амонію для лососевих вод і 0,2 мг/л для коропових.
Нітрити
Нітрити отруйні для риб: через зябра вони потрапляють у кров і перетворюють гемоглобін на метгемоглобін, який не переносить кисень, тому риби «задихаються» навіть у насиченій киснем воді. Найчутливішими є лососеві риби; хлориди у воді знижують токсичність (Lewis і Morris 1986). Директива 2006/44/ЄС наводила орієнтир 0,01 мг/л для лососевих вод.
Нітрати
Дорослим рибам нітрати не шкодять одразу, але вони живлять водорості та рослини й таким чином сприяють евтрофікації та нічним падінням рівня кисню. Для чутливих водних тварин (лососевих риб, земноводних, деяких безхребетних) Camargo та ін. (2005) рекомендують утримувати нітрати нижче 2 mg азоту на літр, що становить близько 9 мг/л нітратів.
Кисень
Риба, особливо лососеві, потребує багато кисню. Директива 2006/44/ЄС вказувала для лососевих вод орієнтир 9 мг/л (щонайменше в половині вимірювань) і ніколи не менше ніж 7 мг/л. Підземна вода з глибших шарів часто містить його менше; у водотоці вона насичується киснем лише після виходу на поверхню.
Температура води
Підземна вода має майже сталу температуру протягом року. Тому приплив із джерел може влітку охолоджувати водотік, а взимку зігрівати його, і такі ділянки часто слугують прихистком для холоднолюбних риб (Hayashi і Rosenberry 2002).
pH
Риба переносить pH приблизно від 6 до 9 (директива 2006/44/ЄС). Поза цим діапазоном ушкоджуються зябра та змінюється токсичність аміаку й металів.
Жорсткість води
Жорсткіша вода (більше кальцію та магнію) сприятливіша для риби: кальцій захищає зябра, знижує токсичність металів, наприклад міді й цинку (Pagenkopf 1983), і підтримує стабільний pH. М'яка вода чутливіша до металів і закислення.
Залізо
У глибинних підземних водах залізо перебуває в розчиненому стані. Коли вода контактує з повітрям, воно окиснюється й випадає у вигляді бурих пластівців, які забивають зябра, вкривають гравій з ікрою та безхребетними і руйнують сховища (Vuori 1995).
Марганець
Марганець у глибших підземних водах природний. Для риби він зазвичай менш важливий, ніж залізо; норма діє переважно через смак і колір питної води.
Хлориди
Хлориди походять із посипної солі, добрив і відходів. Агентство EPA США (1988) встановило для довгострокового захисту водної фауни 230 мг/л, а для короткострокового — 860 мг/л.
Сульфати
Сульфати є звичними в підземних водах; вони походять із порід (наприклад, гіпсу), добрив і шахт. Разом із хлоридами вони підвищують мінералізацію води; норма 250 мг/л встановлена для питної води.
Електропровідність
Електропровідність показує загальну кількість розчинених солей. Вище значення в підземній воді часто природне (вапняки, гіпс), але різке зростання у водотоці вказує на надходження солей із доріг, копалень або відходів.
Метали та напівметали
Мідь, цинк, нікель, кадмій і ртуть отруйні для риби вже за низьких концентрацій, у м'якій воді більше, ніж у твердій (Pagenkopf 1983). Норма для підземних вод встановлена для питної води, а не для риби.
Пестициди
Пестициди потрапляють у підземні води з полів. Норма 0,1 мкг/л на одну речовину (0,5 мкг/л загалом) є нормою для питної води і є дуже суворою; рибі зазвичай шкодить лише значно вища концентрація. Значення насамперед показує, наскільки сильно довкілля навантажене сільським господарством.
PFAS («вічні хімікати»)
PFAS — це «вічні хімікати»: вони не розкладаються та накопичуються в тканинах риб та інших тварин (Giesy та Kannan 2001). Норма 0,1 мкг/л (сума 20 речовин) встановлена для питної води.
Розчинники та бензол
Хлоровані розчинники (наприклад, тетрахлоретилен) та бензол надходять з промисловості, очисних споруд та автозаправних станцій. Вони токсичні та повільно розкладаються в ґрунтовій воді.
ПАУ утворюються в результаті горіння та витоків нафтопродуктів. Норма для бензо(а)пірену (0,01 мкг/л) є дуже суворою для питної води, оскільки це канцероген.
Джерела
Camargo, J. A., Alonso, Á., Salamanca, A. (2005): Nitrate toxicity to aquatic animals: a review with new data for freshwater invertebrates. Chemosphere 58, 1255–1267.
Lewis, W. M., Morris, D. P. (1986): Toxicity of nitrite to fish: a review. Transactions of the American Fisheries Society 115, 183–195.
Emerson, K., Russo, R. C., Lund, R. E., Thurston, R. V. (1975): Aqueous ammonia equilibrium calculations: effect of pH and temperature. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 32, 2379–2383.
Директива 2006/44/ЄС про якість прісних вод, що потребують охорони або поліпшення для підтримки життя риб (скасована у 2013 році; її значення наводимо тут лише як фаховий орієнтир).
Vuori, K.-M. (1995): Direct and indirect effects of iron on river ecosystems. Annales Zoologici Fennici 32, 317–329.
Pagenkopf, G. K. (1983): Gill surface interaction model for trace-metal toxicity to fishes: role of complexation, pH, and water hardness. Environmental Science & Technology 17, 342–347.
U.S. EPA (1988): Ambient Water Quality Criteria for Chloride. EPA 440/5-88-001.
Hayashi, M., Rosenberry, D. O. (2002): Effects of ground water exchange on the hydrology and ecology of surface water. Ground Water 40, 309–316.
Giesy, J. P., Kannan, K. (2001): Global distribution of perfluorooctane sulfonate in wildlife. Environmental Science & Technology 35, 1339–1342.
Про ділянку і водотік
Розташування та довжина ділянки, характер водотоку, басейн, опис від організації та історичні супутникові знімкиРегіонТрнавський край80
Рибальська ділянка Chvojnica č. 1 має номер 2-0280-1-1.Надійність даних про ділянку 80 з 100.
Номер рибальської ділянки2-0280-1-1
Розташування, характер і басейн річки рибальської ділянки Chvojnica č. 1
Де лежить ділянка, який це тип води, який у неї басейн і що про неї пише організація
ГлибинаГлибинаНайбільша глибина з опису рибальської ділянки. Мілководдя швидко прогріваються й багаті на корм, глибокі ями дають сховище та стабільнішу температуру.1,0 м
ДноДноМатеріал дна визначає, яка риба тут тримається і де вона знаходить корм. Рибні зони можна розпізнати за дном: кам'янисте, гравійне, піщане або мулисте.гравійно-кам'янисті
Лінія водотокуЛінія водотокуФорма водотоку зверху. На поворотах під зовнішнім берегом утворюється глибокий підмив, а під внутрішнім — мілка коса; звивистий водотік має більше сховищ і перепадів глибини.злегка хвиляста
ЗатіненняЗатіненняЧастка водної поверхні в тіні. Тінь знижує літні температури води, дає комах і сховища; сонячна ділянка швидше прогрівається й сильніше заростає.20%
РослинністьРослинністьДеревна та трав'яниста рослинність берегів. Коріння та гілки створюють сховища, з листя та гілок падає корм. Вона також визначає, де можна закидати і де чіпляється оснастка.верба, вільха, тополя
Поперечні спорудиПоперечні спорудиВодозливи, пороги та греблі затримують воду й перешкоджають міграції риби. Під ними утворюється глибокий вир зі збагаченою киснем водою.жодних
Що це означає для рибалкипояснення дна, рослинності, лінії та інших даних цієї ділянки
Глибина: Мілководний, до 1 м
Швидко прогрівається й охолоджується. Риба полохлива, допомагає тихий підхід і делікатне оснащення.
Дно: гравійне дно
Добре насичена киснем вода та багата кормова база (личинки водних комах). Типово для харіусової та маренової зон, гравійні коси слугують багатьом рибам також як нерестовища.
Дно: Кам'янисте дно
Типово для швидких гірських і передгірських водотоків. Між камінням є укриття для форелі та іншої риби, але оснастка тут часто чіпляється.
Лінія водотоку: Злегка хвиляста лінія
Пологі вигини: на одній ділянці ви знайдете і глибші вимивини, і мілкіші коси.
Затінення: Частково тінистий, 11–40%
Збалансована ділянка: є джерело комах і водночас достатньо світла для водних рослин.
Рослинність: верба
Росте біля води, коріння зміцнює берег і створює укриття під водою. Гілки звисають над водою, дають тінь і комах.
Рослинність: вільха
Типова деревна порода берегів струмків і річок. Густа коренева система створює підмиті береги та укриття, листя швидко розкладається.
Рослинність: Тополя
Високі, швидкорослі дерева. Дають тінь і комах, гілки та листя потрапляють у воду.
Поперечні споруди: без поперечних споруд
Риба може вільно переміщатися водотоком, відрізок безперервніший.
Пояснення загальне і ґрунтується на описі ділянки в даних і звичайній рибальській практиці. Фактичні умови на місці можуть відрізнятися, перевірте їх перед ловом.
Басейн та водосховище
Глибина водойми (HydroLAKES)Середня глибина, об'єм та час утримання води у водоймі з бази даних HydroLAKES (WWF). Глибина оцінюється моделлю за навколишнім рельєфом, тому вона є орієнтовною.
Водотік із бази даних HydroRIVERSзіставлено з рибальською ділянкою, відхилення лінії близько 157 м
Басейн вище місцяРозмір водотоку (HydroRIVERS)Площа басейну вище за точку, порядок водотоку та середній стік з бази даних HydroRIVERS (WWF). Визначає, чи є це струмком, річкою чи великою річкою.
112 км²середня річка
Середня витрата води
0,47 м³/смодельне значення
Порядок водотоку (Штралер)
2верхня течія, дрібна притока
Похил русла
3,2 ‰Помірний схил
Дані походять із глобальної бази даних із грубшою роздільною здатністю (десятки метрів), тому для невеликих вод вони лише орієнтовні. Глибина та об'єм є модельними середніми значеннями.
Історичні знімки
Зміни навколишнього середовища та природи з 2017 по 2023 рік: як змінюються береги, рослинність і пейзаж навколо води. Знімки перемикаються автоматично, ви також можете гортати їх вручну.
Що вимірюється прямо біля води для цієї ділянки, що лише частково підтримується, що є модельною оцінкою, а чого не вистачає. Чим більше число, тим більше ви можете покладатися на індекси на цій сторінці.
виміряна
Температура водиЇї вимірює станція SHMÚ на цій воді.
виміряна
Рівень водиВодомірна станція SHMÚ.
оцінка
Погода і тискПрогнозна модель для координат ділянки, а не вимірювання на березі.
виміряна
Прозорість, цвітіння та лідСупутник Sentinel-2, останнє використання зображення 8 днів тому.
частково
Хімія водиОцінка якості з найближчого пункту моніторингу SHMÚ.
частково
Риби на ділянціПлан ділянки зариблення. Тут ще ніхто не записав улов.
частково
Правила та дозволиЗакон, указ і перелік ділянок. Місцеві винятки перевірте в дозволі.
оцінка
Розташування ділянкиРозташування приблизне, за описом меж ділянки.
Геологія і геофізика
Гірські породи під водою, розломи та джерела, радон і природна радіація, магнітне поле, землетруси, геотермальна енергія, копальні та родовища, зсуви
Породи, розломи, радон і геофізичні вимірювання навколо рибальської ділянки Chvojnica č. 1.
Земля під водою: геологія, розломи та радон
Підстильні породи, водотік і джерела на карті, значення в місці води, геомагнітна активність і землетруси. Це інформація про довкілля; в оцінку входять лише малі гіпотези з позначеним ступенем достовірності (розломи та породи, геомагнітна буря).
Карта підстильних порід потребує увімкненого JavaScript.
Геологія
Геологічна карта території (Словаччина) 1 : 50 000: породи під поверхнею, від алювіальних гравіїв і пісків через глини до гранітів і вапняків. Кольори за легендою ŠGÚDŠ; після натискання на карту з'явиться опис породи в цьому місці.
Для рибалки: Гравійні коси та кам'янисті пороги забезпечують чисте дно та біотоп для судака, окуня чи марени. Глинисте та мулисте підґрунтя утримує кормову базу для коропа та ляща. Вапняки й доломіти дають твердішу, багатшу на поживу воду, ніж граніти та кварцити.
Радоновий ризик
Радоновий ризик підстилаючих порід (низький, середній, високий). Ґрунтується на радіоактивності порід і тріщинуватості. Карта показує породи, а не радон у воді.
Для рибалки: Радон — природний індикатор підземних вод. Підстилаючі породи з вищим радоновим ризиком (граніти, гнейси, тектонічні розломи) часто є місцями виходу тріщинних вод на поверхню. Більша частина території (Словаччина) має «середній» рівень, тому цікавить передусім високий ризик.
низьке 36,7 %
середнє 63,0 %
високе 0,3 %
Уран (eU)
Еквівалентний уран у поверхневих породах за даними авіаційної гамма-спектрометрії (ppm). Від 4 ppm підстилаючі породи зазвичай відносять до зони підвищеного радонового ризику.
Для рибалки: Високий вміст урану є ознакою гранітів, гнейсів і чорних сланців — порід, з яких у воду потрапляють радон і розчинені речовини. Для клювання це не має прямого значення, але допомагає читати геологію місцевості.
немає даних
0 – 1
1 – 2
2 – 3
3 – 4
4 – 5
5 – 7
7 – 35
Гамма-випромінювання
Потужність дози гамма-випромінювання в повітрі (нГр/год) за даними аерозйомки. Це природний фон підстильних порід, а не забруднення.
Для рибалки: Вищі значення мають породи, багаті на уран, торій і калій (граніти, гнейси, фліш зі сланцями). Це доповнення до карти урану; рибалці воно насамперед показує, де змінюється підстилаюча порода.
немає даних
0 – 20
20 – 40
40 – 60
60 – 80
80 – 100
100 – 140
140 – 180
180 – 220
220 – 999
Магнітометрія
Аномалії магнітного поля Землі (ΔT, у нТл), спричинені породами з магнітними мінералами, наприклад вулканічними породами, базальтами чи амфіболітами.
Для рибалки: Риби (особливо лососеві та вугрі) відчувають магнітне поле. Чи впливають місцеві аномалії на їхній рух і клювання, не доведено; це розглядається як гіпотеза.
-1 217 – -1 000
-1 000 – -250
-250 – -200
-200 – -190
-190 – -180
-180 – -170
-170 – -160
-160 – -150
-150 – -140
-140 – -130
-130 – -120
-120 – -110
-110 – -100
-100 – -90
-90 – -80
-80 – -60
-60 – -40
-40 – -20
-20 – 0
0 – 10
10 – 20
20 – 30
30 – 40
40 – 50
50 – 70
70 – 100
100 – 150
150 – 200
200 – 250
250 – 300
300 – 400
400 – 500
500 – 600
600 – 700
700 – 800
800 – 900
900 – 1 000
1000 – 1 100
1100 – 1 130
Натисніть або торкніться карти, щоб дізнатися значення в даному місці.
Значення в місці водиРадоновий ризик підстильних порід, уран, торій, калій, гамма-випромінювання та магнітна аномалія в одному місці біля води (на карті позначено точкою).
Радоновий ризик підґрунтя
середнє
Поширено для більшості Словаччини.
низьке
середнє
високе
Уран (eU)
2,5ppm
звичайний
Типовий фон порід.
Торій (eTh)
8,8ppm
близько середнього показника земної кори
Природний фон гірських порід.
Калій (K)
1,26%
нижче середнього показника земної кори
Природний фон гірських порід.
Гамма-випромінювання
53нГр/год
близько світового середнього
Природний фон підстильних порід.
Магнітна аномалія (ΔT)
77нТл
вище середнього навколо
Відхилення магнітного поля від середнього значення в околицях.
нижче середньоговище середнього
Значення стосуються одного місця (на карті позначено точкою), а не є середнім показником усього водотоку чи басейну. Радон є природним індикатором у підземних водах; карта не включає радон у воді, лише ризик підстильних порід.
Позначка на циферблаті: середнє значення верхньої земної кори (уран 2,7 ppm, торій 10,5 ppm, калій 2,3%; Руднік і Гао 2003) та світове середнє значення природної дози на відкритому повітрі 59 нГр/год (UNSCEAR 2000). Стрілка не відхиляється в бік «добре» чи «погано», вона лише показує, де лежить значення.
Підвищений уран або радон — це лише дані про гірську породу. Для клювання не має доведеного значення; допомагає зрозуміти, з якого підґрунтя походить вода.
Розломи та джерела
Розломи та джерелаВідстань до найближчого тектонічного розлому на геологічній карті та кількість джерел поблизу. Уздовж розломів витікає тріщинна підземна вода.
Найближчий розлом
до 250 м
розлом поблизу
Тектонічний розлом на геологічній карті.
Джерела та виходи води
0
нічого не позначено
Немає в радіусі 1 км.
покритий молодшими відкладами
Уздовж розломів та біля джерел із підстильних порід витікає тріщинна підземна вода. Вона зазвичай прохолодніша влітку та тепліша взимку, ніж вода у воді водотоку, тому за досвідом рибалок риба тримається біля таких місць у спекотну чи холодну погоду (літні та зимові осередки більш підходящої температури).
Проте свіжа тріщинна вода може мати мало кисню. Це досвід рибалок, а не вимірюване явище на цій ділянці.
Розломи взято з геологічної карти 1 : 50 000. Джерела походять з гідрогеологічної карти, яка охоплює лише деякі регіони, тому нуль не означає, що там немає джерел.
Геологія і геохімія навколо водиПорода під водою, склад води та відкладень за атласами, радіоактивність, геотермальний потенціал, свердловини, старі гірничі виробки, родовища, вантажі, зсуви та золото в відкладеннях, з карт і реєстрів ŠGÚDŠ.
Лінія - це вода рибальської ділянки, світлова смуга - це 3-кілометрова зона, в якій шукали свердловини, шахти та вантажі. На карті зображені найближчі об’єкти (не більше кількох десятків з кожного реєстру), не всі. Точки відповідають позиції в реєстрі; Об'єкти площі позначені їх центром.
Гірська порода під водою
Річкові наноси100% водопроводу
Гравійно-піщане дно і заплави; Вода поповнюється з підземних вод в алювію. Геологічна карта Словаччини 1:50 000.
Тепло під ногами
35°C на глибині 1 000 м
тепловий потік 50 мВт/м²
На глибині 2 000 м близько 65 °C (збільшення 30 °C на кілометр). Атлас геотермальної енергії Словаччини.
Геотермальна енергія
–
11 джерел геотермальних і мінеральних вод у радіусі 10 км.
Родовища та рудопрояви
3записи у радіусі 5 км
3 рудопрояви
Реєстри Геофонду, металогенічна карта та карта корисних копалин.
Зсуви та деформації схилів
1площ у радіусі 3 км
Задокументовані зсуви в реєстрі Geofond. Зсув у потік може затьмарити воду і змінити дно.
Дані походять з реєстрів, карт і атласів Державного геологічного інституту імені Діоніза Штура та описують довкілля навколо води. Близькість гірничої виробки чи екологічного навантаження не означає, що вода забруднена. Хімія води та відкладів — модельна оцінка за інтерпольованими картами Геохімічного атласу Словаччини, а не поточний моніторинг чи вимірювання у водотоці.
Детальна геологія та геохімія всього потоку: гірська порода, склад води, елементи в осадах, радіація, геотермальний потенціал, метали, золото в осадах, гірничі виробки, свердловини з аналізами.
Геомагнітна активність
Геомагнітна активність (Kp)Планетарний індекс Kp (від 0 до 9) вимірює коливання магнітного поля Землі. Від 5 це вважається геомагнітною бурею. Показано останні 48 годин і прогноз на 24 годин.
Kp-індекс
0,7з 9
спокійне поле
Останнє вимірювання (13 лист. 2026 19:00). Точка на циферблаті — найвищий прогноз на 24 годин.
48 год томузараз+24 год
Найвищий прогнозований Kp протягом найближчих 24 год: 1,7 (спокійне поле).
Kp (від 0 до 9) вимірює коливання магнітного поля Землі, спричинені сонячним вітром. Від 5 ідеться про геомагнітну бурю. Риби, особливо лососеві та вугри, відчувають магнітне поле. Проте залежність їхнього клювання від Kp не доведена: ідеться про спостереження рибалок і гіпотези.
Значення однакове для всієї території (Словаччина). До оцінки активності входить лише під час сильної геомагнітної бурі (гіпотеза, від −1 до −2 балів).
Землетруси поблизу
Землетруси поблизуПоштовхи, зафіксовані в радіусі 150 км від води за останні 30 днів (каталог GFZ GEOFON).
Землетруси поблизу
0поштовхів
без поштовхів
У радіусі 150 км за останні 30 днів (від магнітуди 0,0).
За рибальськими переказами, риби (особливо соми та вугри) перед поштовхами поводяться неспокійно або перестають клювати. Надійних доказів цього немає, а при слабких поштовхах ідеться про збіг. Глибші поштовхи в Карпатах (наприклад, поблизу Комарна та Доброї Води) люди здебільшого взагалі не відчувають.
Каталог GEOFON є всесвітнім; слабкі поштовхи поблизу території (Словаччина) можуть бути в ньому не всі. Не враховується в оцінці активності.
Звірі, птахи та рослини біля води, небезпечні та інвазійні види, на що зважатиОхорона природиступінь охорони 4
Дика природа, птахи та рослини, які спостерігаються навколо рибальської ділянки Chvojnica č. 1.
Звірі, рослини та небезпеки біля водиДикі тварини та небезпеки біля води (GBIF)Звірі, птахи, рослини та небезпеки (ведмідь, кліщі, комарі, борщівник), які люди зафіксували поблизу води. Не входить до оцінки умов риболовлі та слугує лише для інформації.
Види, яких спостерігали або зафіксували поблизу води. Звірі, рослини та небезпеки не входять в оцінку умов риболовлі, вони лише для інформації. Назва виду веде на його сторінку.
Переносить кліщовий енцефаліт і хворобу Лайма. Підстерігає у високій траві та прибережній рослинності.
Як захиститися: З весни до осені після риболовлі оглядайте себе, користуйтеся репелентом і заправляйте довгі штани в шкарпетки. Кліща якомога швидше видаліть пінцетом. Проти енцефаліту існує щеплення.
Інвазійна рослина, що росте на берегах потоків і на вологих луках. Її сік на сонці спричиняє опіки шкіри.
Як захиститися: Не торкайтеся його та не проходьте крізь зарості. Якщо сік потрапив на шкіру, змийте його водою з милом і захистіть місце від сонця. У разі сильнішого опіку зверніться до лікаря.
Приходить до води валятися й пити, переважно в сутінках і вночі.
Як захиститися: Дика свиня з поросятами може бути агресивною. Тримайте дистанцію, не ночуйте на звіриних стежках і не залишайте біля води залишків їжі.
Розмножуються в стоячій воді, тому найгірші біля водосховищ, стариць і заплавних лісів, особливо на заході сонця.
Як захиститися: Під час вечірньої та нічної риболовлі носіть одяг із довгим рукавом, використовуйте репелент і сітку. Розвиток комарів пришвидшують тепло й вологість після дощів.
Дикі тварини, рослини та небезпеки: записи походять зі спостережень і відображають також те, де пересуваються спостерігачі; це не вимірювання щільності й не гарантія зустрічі. Стосуються околиць площею близько 35 × 55 км.
Авторство фотографій
Крижень:Фото: This picture was realized by Richard Bartz by using a Canon EF 70-300мм f/4-5.6 IS USM…, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons
Поденьки0Поденки: суха мушка на поверхні, особливо в сутінках.
Волохокрильці0Волохокрильці: ввечері та вночі біля берега; також підходять німфа та мокра мушка.
Веснянки0Веснянки: чисті, холодні струмки, часто вже наприкінці зими та ранньою весною.
низьке 36,7 %
середнє 63,0 %
високе 0,3 %
немає даних
0 – 1
1 – 2
2 – 3
3 – 4
4 – 5
5 – 7
7 – 35
40 – 60
140 – 180
180 – 220
220 – 999
-1 217 – -1 000
-1 000 – -250
-250 – -200
-200 – -190
-190 – -180
-180 – -170
-170 – -160
-160 – -150
-150 – -140
-140 – -130
-130 – -120
-120 – -110
-110 – -100
-100 – -90
-90 – -80
-80 – -60
-60 – -40
-40 – -20
-20 – 0
0 – 10
10 – 20
20 – 30
30 – 40
40 – 50
50 – 70
70 – 100
100 – 150
150 – 200
200 – 250
250 – 300
300 – 400
400 – 500
500 – 600
600 – 700
700 – 800
800 – 900
900 – 1 000
1000 – 1 100
1100 – 1 130
Птах
Птах
Птах
Птах
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Тваринний світ
Рослина
Рослина
Рослина
Рослина
Інвазійна рослина
Інвазійна рослина
Ризик
Ризик
Ризик
Ризик
Ризик
2-5160-1-1Коропові
2-3290-1-1Коропові
2-0081-1-1Коропові
2-0640-1-1Коропові
2-0981-1-1Коропові
2-2010-1-1Коропові
