Diese Seite ist nur teilweise übersetzt. Nicht übersetzte Teile werden auf Slowakisch angezeigt, der Originalsprache der Website.Slowakisches Original öffnen
AngelbedingungenFischaktivitätsindexUnsere Berechnung (0–100): Die Basis wird durch die Wassertemperatur festgelegt, angepasst durch Licht, Trübung, Sauerstoff, Wetter und andere Faktoren, je nachdem, wie gut sie durch Studien gestützt werden. Für jeden Faktor können Sie das Vertrauen und die Quelle sehen. Eine Planungshilfe, keine Bissprognose.
Die Punktzahl, das beste Fenster des Tages und was es nach oben oder unten treibt
Angelbedingungen
FischaktivitätsindexUnsere Berechnung (0–100): Die Basis wird durch die Wassertemperatur festgelegt, angepasst durch Licht, Trübung, Sauerstoff, Wetter und andere Faktoren, je nachdem, wie gut sie durch Studien gestützt werden. Für jeden Faktor können Sie das Vertrauen und die Quelle sehen. Eine Planungshilfe, keine Bissprognose.
Daten werden geladen…
Wasser
Wasserstand, Temperatur, modellierter Durchfluss und Gefälle
Wasserstand
WasserstandDer Wasserstand am nächstgelegenen SHMÚ-Messgerät in Zentimetern über dem Messgerätenullpunkt. Es handelt sich um den Wasserstand am Bahnhof, nicht um die Wassertiefe am Fischereirevier.
Čierny Brod – Dudwaag · Wasserstand gleichbleibend
Der Wasserstand ist stabil.Trend des WasserstandsLeicht steigendes Wasser spült Nahrung aus den Ufern und aktiviert Fische, die sich in Höhlen und hinter Hindernisse bewegen. Schnelles Aufsteigen bringt Trübung mit sich und die Fische beißen nicht; Nach einer Überschwemmung fallendes Wasser dämpft oft Bisse. Ein stabiler Wasserstand ist in der Regel angenehm zum Angeln und die Fische bleiben an festen Plätzen.
Wasserstand am Pegel, letzte Tage (cm)Wasserstandstrend: von 7. Nov. 12:45 bis 8. Nov. 12:45. Neueste 21 cm, niedrigste 21, höchste 21 cm.
Der Füllstand wird mit einem SHMÚ-Messgerät gemessen; es ist nicht die Wassertiefe im Fischereirevier. Die farbigen Linien geben den Grad der Überschwemmungsaktivität anHochwasseraktivitätsgradeSHMÚ gibt drei Grade für Wasserpegel an: Grad 1 Wachsamkeit, Grad 2 Alarm, Grad 3 Gefahr. Bei einem höheren Grad ist das Angeln gefährlich..
Wassertemperatur
WassertemperaturFische sind Kaltblüter und die Wassertemperatur bestimmt ihre Verdauung. Unterhalb von 8 °C verlangsamt sich der Stoffwechsel, die Aktivität erreicht ihren Höhepunkt bei 15–22 °C, über 25 °C sinkt der Sauerstoffgehalt.
0815222530°C
Kaltes Wasser. Der Stoffwechsel des Fisches wird verlangsamt. Feine Köder und ein Minimum an Futter helfen.
Wassertemperatur, letzte Tage (°C)Wassertemperaturtrend: von 7. Nov. 12:45 bis 8. Nov. 12:45. Neueste 5,4 °C, niedrigste 4,9, höchste 6,5 °C.
Unter 8 °C: verlangsamter Stoffwechsel
8–15 °C: Aktivität steigt
15–22 °C: Spitzenfütterungsaktivität
22–25 °C: Aktivität sinkt
Über 25 °C: wenig Sauerstoff
Modellierter Fluss
Modellierter DurchflussEine Schätzung der Wassermenge im Fluss (m³/s) aus dem GloFAS-Modell, keine Messung. Die Auflösung beträgt etwa 5 km. Bei kleinen Bächen kann es daher sein, dass ein größerer Fluss in der Nähe angezeigt wird.
Daten werden geladen…
Höhenprofil des Fließgewässers
HöhenprofilWie sich die Höhenlage des Fließgewässers flussabwärts verändert. Er wird anhand eines digitalen Reliefmodells (mehrere zehn Meter) und nicht anhand einer Wasserstandsmessung berechnet und ist daher ein Näherungswert, insbesondere für schmale Bäche.
Langsames FließgewässerEin Tieflandfluss mit ruhiger Strömung, Untiefen an den Ufern und tieferen Tümpeln in den Kurven.
Höhenprofil des Fischereireviers flussabwärts: von 151 bis 147 m ü.d.M. über 4,0 km.Flussabwärts, vom oberen Ende des Fischereireviers (links) bis zum unteren Ende
Höchster Punkt
150 m a.s.l.
Tiefster Punkt
148 m a.s.l.
HerbstFallDer Höhenunterschied zwischen dem oberen und unteren Ende des Fischereireviers in Metern. Je größer der Fall auf einer kürzeren Länge ist, desto schneller ist das Wasser.
2,1 m
GefälleFließgewässergefälleGefälle pro Kilometer in Promille (‰, Meter pro Kilometer). Bis 2 ‰ ist ein langsamer Tieflandfluss, 5 bis 10 ‰ ein Vorgebirgsfluss (Äsche, Forelle), oberhalb 10 ‰ ein schneller Bach.
0,5 ‰
GeschmeidigkeitSinuositätDie Länge des Fließgewässers geteilt durch den geradlinigen Abstand zwischen seinen Enden. 1,0 ist ein gerades Fließgewässer; oberhalb von 1,3 schlängelt es sich stark. Mäander bilden Teiche unter den Ufern und Untiefen in den dazwischen liegenden Bereichen.
1,01
Wetter und Vorhersage
Stunde für Stunde, Druck und die nächsten Tage
Wetter und Vorhersage
Daten werden geladen…
Himmel: Sonnen-, Mond- und MondfensterSonnenperiodenBerechnet aus der Position des Mondes: Hauptperioden (ca. 2 Stunden) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenperioden (ca. 1 Stunden) um Mondaufgang und Monduntergang. Eine wissenschaftlich unbestätigte Theorie: In einer Studie über 361 Angelausflüge (Quigley et al. 2023) wurden keine Bisse vorhergesagt. Wir behandeln es als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.
Wo gerade Sonne und Mond stehen und wann die schönsten Fenster des Tages kommen
Himmel: Sonne und Mond
SonnenperiodenBerechnet aus der Position des Mondes: Hauptperioden (ca. 2 Stunden) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenperioden (ca. 1 Stunden) um Mondaufgang und Monduntergang. Eine wissenschaftlich unbestätigte Theorie: In einer Studie über 361 Angelausflüge (Quigley et al. 2023) wurden keine Bisse vorhergesagt. Wir behandeln es als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.
Ziehen Sie entlang der Achse, um zu sehen, wo Sonne und Mond sein werden.
Sonne
Mond
Goldene Stunde
Hauptperiode
Kleinere Periode
Sonne
Morgendämmerung06:12
Sonnenaufgang06:46
Sonnenuntergang16:19
Dämmerung16:52
Der Tag dauert 9 h 33 min.
MondMondphaseBei Voll- und Neumond ist die Gravitationswirkung am stärksten. In einer klaren Vollmondnacht fressen Raubtiere und Karpfen oft nachts, und am Tag danach kann es schwächer sein.
Nov2 % beleuchtet
Mondaufgang05:58
Monduntergang15:23
Vollmond um 24. Nov., Neumond um 9. Nov..
Fenster des TagesSonnenperiodenBerechnet aus der Position des Mondes: Hauptperioden (ca. 2 Stunden) um den Durchgang des Mondes über und unter dem Horizont, Nebenperioden (ca. 1 Stunden) um Mondaufgang und Monduntergang. Eine wissenschaftlich unbestätigte Theorie: In einer Studie über 361 Angelausflüge (Quigley et al. 2023) wurden keine Bisse vorhergesagt. Wir behandeln es als Hypothese mit einem Gewicht von höchstens ±2 Punkten.
Kleinere Sonnenperiode05:28–06:28
Goldene Stunde (Morgen)06:16–07:46
Hauptsonnenperiode09:45–11:45
Kleinere Sonnenperiode14:53–15:53
Goldene Stunde (Abend)15:19–16:49
Hauptsonnenperiode22:09–00:09
Die Sonnentheorie ist wissenschaftlich nicht bestätigt; Wir behandeln es als Ergänzung. Die goldene Stunde ist die Zeit zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang, in der Fische oft beißen.
Karten- und Fischereirevierdaten
Gewässerverlauf, Stellen am Gewässer, Beschaffenheit und Grunddaten
TiefeTiefeDie größte Tiefe aus der Fischereirevier-Beschreibung. Untiefen erwärmen sich schnell und sind reich an Nahrung; Tiefe Becken bieten Schutz und eine stabilere Temperatur.0,2 m
UntenBodenDas Bodenmaterial bestimmt, welche Fische hier leben und wo sie Nahrung finden. Fischzonen sind am Boden zu erkennen: felsig, kiesig, sandig bis schlammig.tonig – kiesig
FließgewässerleitungFließgewässerlinieDie Form des Fließgewässers von oben gesehen. In Kurven gibt es eine tiefe Rinne unter dem Außenufer und eine flache Rinne unter dem Innenufer; Ein gewundener Bach bietet mehr Schutz und verändert die Tiefe.gerade
BeschattungBeschattungDer Anteil der Wasseroberfläche im Schatten. Schatten senkt die Wassertemperaturen im Sommer und bietet Insekten und Schutz; Ein sonniger Abschnitt erwärmt sich schneller und wird stärker bewachsen.0%
VegetationVegetationBaum- und Krautvegetation an den Ufern. Wurzeln und Äste bieten Schutz, herabfallende Blätter und Zweige dienen als Nahrung. Es bestimmt auch, wo Sie werfen können und wo Ihr Rig hängen bleibt.Weide
Cross-Channel-StrukturenQuerkanalbauwerkeWehre, Stufen und Dämme halten Wasser zurück und verhindern die Fischwanderung. Unter ihnen bildet sich ein tiefes Tauchbecken mit sauerstoffhaltigem Wasser.keine
Was das für Angler bedeutetErläuterung des Bodens, der Vegetation, der Fließgewässerlinie und anderer Daten dieses Fischereireviers
Tiefe: Flach, bis zu 1 m
Es erwärmt sich und kühlt schnell wieder ab. Fische sind scheu; Eine ruhige Annäherung und ein feines Rigg helfen.
Unten: Kiesboden
Gut mit Sauerstoff angereichertes Wasser und reichlich Nahrung (Wasserinsektenlarven). Typisch für die Äschen- und Barbengebiete; Kiesbänke dienen auch vielen Fischen als Laichplätze.
Boden: Lehmiger Boden
Nach Regenfällen wird das Wasser schnell trüb und die Fische jagen mehr nach Geruch. Bei trübem Wasser helfen auffälligere und duftende Köder.
Fließgewässerlinie: Gerade Linie
Gleichmäßige Tiefe und Strömung. Fische bleiben in der Nähe von Ufern, Steinen, Wurzeln und an der Grenze zwischen schnellerer und langsamerer Strömung.
Schatten: Sonnig, bis zu 10 % Schatten
Im Sommer erwärmt sich das Wasser schnell und hier gedeihen Wasserpflanzen und Algen. Zur Mittagszeit ziehen die Fische an tiefere Stellen.
Vegetation: Weide
Wächst am Wasser; Die Wurzeln stabilisieren das Ufer und schaffen Unterstände unter der Oberfläche. Die Äste hängen über dem Wasser und spenden Schatten und Insekten.
Cross-Channel-Strukturen: keine
Fische können sich im Fließgewässer frei bewegen; Der Abschnitt ist kontinuierlicher.
Die Erläuterung ist allgemein gehalten und basiert auf der Beschreibung des Fischereireviers in den Daten sowie auf der gängigen Fischereipraxis. Die tatsächlichen Bedingungen vor Ort können abweichen; Überprüfen Sie sie, bevor Sie angeln.
Es werden Orte im Umkreis von 3 km um das Fließgewässer angezeigt.
Gesetze und Angelregeln
Schonzeit, Angelzeiten, Mindestgrößen und Tageslimit. Nur zur Orientierung: Schauen Sie in der Fischereiordnung des Fischereireviers nach
Schonzeit für alle Fische
§ 13, Absätze 3 und 5 des Gesetzes
15. März – 31. Mai
JanFebMärAprMaiJuniJuliAugSepOktNovDez
heute
Das Angeln aller Fische ist verbotenaußerhalb dieses Zeitraums
Das Verbot gilt nicht 1. Mai – 31. Mai bei Angelwettbewerben (§ 13, Abs. 3). Sie gilt auch nicht für Karpfengewässer, die Fließgewässer (ausgenommen Stauseen, Sackgassen, Tot- und Absperrarme) sind, sowie für andere Gewässer (§ 13, Abs. 5). Erkundigen Sie sich in der Fischereiordnung des Bezirks, welcher Fall Ihr Bezirk ist.
Die Schutzfristen nach Arten (unten) gelten unabhängig von dieser Schonzeit.
Tägliche Angelzeiten
§ 11 der Verordnung
Gilt nur außerhalb der Schonzeit. Außerhalb dieser Zeiten ist das Angeln verboten (§ 14(b) des Gesetzes).
06121824 h
Januar bis April, November, Dezember6.00 – 21.00 h
Mai4.00 – 24.00 h
Juni bis Oktober0.00 – 24.00 h
In der Tabelle fehlende Monate fallen in die Schonzeit. Die Öffnungszeiten im November und Dezember an Forellen- und Äschengewässern beziehen sich auf die Ausnahmeregelung für den Huchenfang (§ 13 Abs. 4 des Gesetzes); Überprüfen Sie in den Fischereivorschriften, was zu diesem Zeitpunkt gefangen werden darf. Auf Grenzgewässern gelten die in der Genehmigung oder der Fischereiordnung angegebenen Stunden (§ 11, Abs. 2 der Verordnung). Das Gesetz regelt die Nachtfischerei in zwei Wortlauten, die auf den ersten Blick widersprüchlich erscheinen. Erkundigen Sie sich deshalb immer in der Fischereiordnung des Bezirks oder der Fischereiaufsicht.
an einer Rute höchstens 2 Haken (Grundangeln, Posenfischen), Kunstköder höchstens 3 Haken, ein Haken höchstens 3 Punkte, Fliegenfischen höchstens 3 Fliegen
Lebende oder tote Köderfische
verboten 15. März – 31. Mai; ansonsten mindestens 10 cm und mehr als die Mindestgröße
Angeltage der Woche
Das Gesetz sieht keine Einschränkung vor
Eisfischen
verboten (Fließgewässer, Stauseen, Arme)
Andere
Spinnfischen und Fliegenfischen mit Fischimitationen sind verboten 15. März – 31. Mai; Angeln vom Boot aus ist auf Stauseen verboten 1. Jan. – 31. Mai
Dies ist eine Zusammenfassung. Für Köder, Haken und Grundfutter lesen Sie bitte auch die Angelordnung des Landkreises, da der Nutzer die Auflagen verschärfen kann.
4Stk.Gelbe GruppeRegenbogenforelle, Bachforelle, Nase, Goldbrasse; zur grünen oder blauen Gruppe hinzugefügt (höchstens 4 Fisch insgesamt)
5kgWeitere Artenzum Beispiel Karausche, Brasse, Hasel und Döbel (kombiniert); invasive Arten werden nicht gezählt
Die blauen und grünen Gruppen können nicht kombiniert werden. Das Limit gilt pro Tag, auch beim Angeln in mehreren Bezirken, und sobald es erreicht ist, endet das Angeln für diesen Tag. Die Artengruppen folgen der SRZ-Interpretation vom Januar 2026, nicht direkt dem Text des Abschnitts. Der Bezirksnutzer kann in der Genehmigung eine niedrigere Grenze festlegen; in diesem Fall gilt die strengere Grenze.
Schutzfristen nach Arten§ 10 der Verordnung
Während dieser Zeit darf die Art nicht gefangen werden, auch wenn die Gewässerbeschaffenheit zu diesem Zeitpunkt das Angeln sonst zulässt. Sie gilt unabhängig von der Schonzeit für alle Fische.
1. Jan. – 15. März
Quappe
1. Jan. – 31. Mai
Äsche, Spirlin, Hecht
1. Jan. – 15. Juni
Wels, Zander (Zander), Wolga-Zander
1. Jan. – 31. Okt.
Huchen (in Grenzgewässern 1. Jan. – 31. Aug.)
15. März – 31. Mai
Karpfen in Karpfengewässern (gilt nicht 1. – 31. Mai bei Wettkämpfen oder an anderen Gewässern); Rapfen, Döbel, Dace, Ide, Sterlet, Sibirischer Stör, Schleie, Barbe, Vimba-Brasse, Zope, Weißbrasse, Gemeine Brasse, Nase
1. Sept. – 15. Apr.
Bachforelle, Bachforelle (Seeform)
1. Sept. – 28. Feb.
gepellt
Einige Arten sind das ganze Jahr über geschützt (zum Beispiel Zingel und Streber, Neunaugen, Gründlinge, Steinschmerlen, Maraena-Felchen, Karpatenbarben, Säbelkarpfen) und das Angeln auf sie ist immer verboten. Die vollständige Liste der Arten finden Sie im Leitfaden Das Fischereigesetz, Regel für Regel.
Mindestgrößen§ 12 der Verordnung
Die kürzeste Länge, von der aus Sie einen Fisch halten dürfen. Der Bezirksbenutzer kann die Größe erhöhen, achten Sie daher auf den gültigen Wert in der Genehmigung und den Fischereivorschriften.
Graskarpfen60 cm
schwarzer Karpfen60 cm
asp40 cm
Huchen (Donau-Lachs)80 cm
Döbel25 cm
dace20 cm
Idee30 cm
Sterlet45 cm
Sibirischer Stör45 cm
Karpfen40 cm
Schleie30 cm
Äsche33 cm
Quappe35 cm
Barbe40 cm
Vimba-Brasse30 cm
Zope (Blaubrasse)25 cm
Weißbrasse25 cm
Brasse30 cm
Goldbrasse15 cm
gemeinsame Nase30 cm
Regenbogenforelle27 cm
Bachforelle (Seeform)50 cm
Bachforelle27 cm
gepellt25 cm
Bachforelle27 cm
Wels70 cm
Hecht60 cm
Silberkarpfen45 cm
Großkopfkarpfen45 cm
Europäischer Aal50 cm
Zander (Zander)50 cm
Wolga-Zander35 cm
Die Gesamtlänge wird von der Vorderseite des Kopfes bis zum Ende des längsten Strahls der Schwanzflosse gemessen (§ 12, Abs. 4). Keine Mindestgröße gilt beispielsweise für Sonnenbleiche, Rotkarpfen, Barsch, Plötze, Schmerle (slíž severný) und invasive Arten.
Vor und nach dem Angeln
Tragen Sie beim Angeln Ihren Angelschein und Ihre Erlaubnis bei sich und zeigen Sie diese bei der Kontrolle vor (§ 12 des Gesetzes). Überprüfen Sie, ob sie gültig sind.
Bevor Sie mit dem Angeln beginnen, notieren Sie sich das Datum und die Reviernummer (Nr. 2-0430-1-1); Notieren Sie nach dem Angeln die Anzahl und das Gewicht Ihres Reißzahns (§ 14(d) des Gesetzes). Angeln ohne Registrierung ist eine Straftat.
Ab 6. Nov. 2026: Gesetz Nr. 216/2018 Slg. über Fischerei (Wortlaut gültig ab 1. Jan. 2022) und Dekret Nr. 381/2018 Slg. (Wortlaut gültig ab 1. Jan. 2019); Wir haben keine neuere Formulierung gefunden. Das Gesetz kann sich ändern; Den aktuellen Wortlaut finden Sie auf Slov-Lex (Gesetz) und Slov-Lex (Beschluss).
Neuigkeiten vom Verein und Fänge vom Fischereirevier
Fänge aus dem Fischereirevier
In diesem Fischereirevier hat noch niemand einen Fang registriertSeien Sie der Erste: Nach der Freigabe erscheint es auch hier im Ranking.
Wasserqualität, Flusseinzugsgebiet, Grund, Fische, Wasserinsekten, Wildtiere und Gefahren aus offenen Datenbanken. Mit Ausnahme von Wildtieren und Gefahren werden diese ebenfalls in die Aktivitätsbewertung einbezogen.
Vhodnosť vody pre typ revíru
Vhodnosť vody pre typ revíruIndex 0 až 100: ako dobre vlastnosti vody zodpovedajú nárokom pstruha, lipňa alebo kapra podľa typu revíru. Nie je to predpoveď záberov ani údaj o tom, aké ryby tam žijú.
Najvhodnejšia voda pre kapre a kaprovité ryby
Voda patrí medzi horných 4% z 897 kaprových revírov s údajmi.
Najlepšie vyhovuje: kyslosť vody (ph)
Spoľahlivosť stredná: použili sme 5 údajov o vode, ostatné chýbajú a do hodnotenia nevstupujú.
Pásmo tokuEvidenzgrad: Teilweise belegt
spád 0,5 ‰, 149 m n. m. → nížinné pásmo
Podľa spádu a výšky leží tok v oblasti, ktorú zodpovedá nížinné pásmo. Pre kapre a kaprovité ryby je to prirodzené pásmo.
Was wir darüber wissen
Európske toky sa od prameňa k ústiu členia na pásma s typickými rybami: pstruhové, lipňové, mrenové a nížinné; určuje ich hlavne spád a veľkosť toku (Huet 1959), pásma sa dajú použiť aj na hodnotenie stavu tokov (Aarts a Nienhuis 2003). Pásmo odhadujeme zo spádu čiary revíru a nadmorskej výšky; je to zjednodušenie bez šírky toku. Zhoda pásma s typom revíru dáva do kvality +1, výrazná nezhoda −1.
Zdroje: Huet 1959; Aarts a Nienhuis 2003
97
WasserhärteEvidenzgrad: Hypothese
≈ 19,2 °dH (3,4 mmol/l vápnika a horčíka), atlas ŠGÚDŠ
Tvrdšia voda s dostatkom vápnika a horčíka je produktívnejšia, má väčšiu zásobu potravy a lepšie tlmí výkyvy kyslosti.
Was wir darüber wissen
Voda s vápnikom a horčíkom je produktívnejšia a lepšie tlmí výkyvy kyslosti: produkcia pstruha bola vyššia vo vápencových tvrdých vodách (Almodóvar a kol. 2006), index z rozpustených látok a hĺbky predpovedá výlov rýb z jazier (Ryder a kol. 1974). V írskych tokoch však geológia hustotu pstruhov nezmenila (Lehane a kol. 2004) a Downing a kol. (1990) ukázali, že s produkciou súvisí skôr primárna produkcia. Preto len ±1 bod. Tvrdosť je z atlasu ŠGÚDŠ, nie meranie v danom revíri; nahrádza zvlášť hodnotené horniny povodia.
Zdroje: Almodóvar a kol. 2006; Lehane a kol. 2004; Ryder a kol. 1974
98
Säuregehalt des Wassers (pH)Evidenzgrad: Teilweise belegt
pH 8,1, atlas ŠGÚDŠ
pH je v rozsahu, v ktorom ryby bežne prosperujú.
Was wir darüber wissen
Pod približne pH 6 ryby trpia a pstruhy s lipňmi sú citlivejšie než kaprovité (Alabaster a Lloyd 1982); v kyslej mäkkej vode sa z pôdy uvoľňuje hliník, ktorý poškodzuje žiabre (Gensemer a Playle 1999). pH z atlasu je modelový odhad, preto zníženie len −1 alebo −2 a len tam, kde nemáme meranie pH (to hodnotí samostatný faktor).
Zdroje: Alabaster a Lloyd 1982; Gensemer a Playle 1999
100
MineralizáciaEvidenzgrad: Hypothese
≈ 574 mg/l, atlas ŠGÚDŠ
Vysoká mineralizácia: bohatá voda, ale pre citlivé druhy už zaťažujúca.
Was wir darüber wissen
Rozpustené látky (mineralizácia) súvisia s úrodnosťou vody, preto ich Ryder použil na odhad produkcie rýb v jazerách (Ryder 1965, Ryder a kol. 1974). Downing a kol. (1990) však ukázali, že lepšie s produkciou súvisí primárna produkcia. Do skóre nevstupuje, len do indexu vhodnosti.
Zdroje: Ryder 1965; Ryder a kol. 1974; Downing a kol. 1990
98
Kovy v sedimenteEvidenzgrad: Teilweise belegt
0 prvkov medzi 10 % najvyšších na Slovensku (atlas ŠGÚDŠ 1999)
Žiadny z toxických prvkov v riečnom sedimente nepatrí medzi najvyššie hodnoty. V tvrdej vode sú kovy menej toxické, lebo vápnik súťaží o miesta na žiabrach.
Was wir darüber wissen
Toxicita kovov pre ryby klesá s tvrdosťou vody, lebo vápnik súťaží s kovom o miesta na žiabrach (Pagenkopf 1983). Atlas ŠGÚDŠ udáva len poradie medzi tokmi, nie koncentráciu porovnateľnú s limitom (MacDonald a kol. 2000). V tvrdej vode preto kovy hodnotíme miernejšie, v mäkkej prísnejšie.
Zdroje: Pagenkopf 1983; Gensemer a Playle 1999; MacDonald a kol. 2000
100
Ako by táto voda vyhovovala jednotlivým typom
Forelle48
Äsche57
Karpfen87
Rovnaké údaje o vode vyhodnotené pre nároky pstruha, lipňa a kapra. Revír je vedený ako kaprový revír, zvýraznený je jeho typ.
Index 0 až 100 porovnáva vlastnosti vody s nárokmi druhu (60 je neutrálna hodnota, 100 ideál). Slovné hodnotenie vzniká porovnaním s ostatnými revírmi rovnakého typu, lebo väčšina slovenských vôd má pre svoj druh dobré hodnoty. Index neovplyvňuje, či sa ryby v revíre skutočne nachádzajú (to rozhoduje zarybňovanie a správca). Tvrdosť, pH a mineralizácia z atlasov sú historické a modelové odhady. Do skóre podmienok a kvality revíru sa z toho premieta len malá časť (tvrdosť ±1, kyslosť podľa atlasu −2 až 0, zhoda pásma toku ±1 do kvality).
Was daraus folgt
Öffentliche Quellen im Bedingungen-ScoreAngaben zu Sauerstoff, Nährstoffen, Reservoirtiefe, Fließgewässergröße, Boden, Fischarten und Insektenschwarm passen den Score „Angelbedingungen“ leicht an. Jede Anpassung wird in der Punkteaufschlüsselung separat ausgewiesen.
Öffentliche Daten zu diesem Gewässer verändern den Aktivitätswert kaum.
Größter Boost: Wasserhärte +1
Größter Abzug: Schadstoffe im Grundwasser (SHMÚ) −2
Wir haben 17 Faktoren bewertet; 3 von ihnen ändern den Punktestand. Die Anpassungen reichen von −14 bis +12 Punkten, sodass sie das Wetter und die Wassertemperatur nicht überwiegen. Sie werden im Punktestand, im Ranking und in den Filtern gezählt.
Wasser und Sauerstoff+1
WasserhärteEvidenzgrad: Hypothese
≈ 19,2 °dH, atlas ŠGÚDŠ
Tvrdšia voda je produktívnejšia, má viac potravy a lepšie tlmí výkyvy kyslosti.
Was wir darüber wissen
Voda s vápnikom a horčíkom je produktívnejšia a lepšie tlmí výkyvy kyslosti: produkcia pstruha bola vyššia vo vápencových tvrdých vodách (Almodóvar a kol. 2006), index z rozpustených látok a hĺbky predpovedá výlov rýb z jazier (Ryder a kol. 1974). V írskych tokoch však geológia hustotu pstruhov nezmenila (Lehane a kol. 2004) a Downing a kol. (1990) ukázali, že s produkciou súvisí skôr primárna produkcia. Preto len ±1 bod. Tvrdosť je z atlasu ŠGÚDŠ, nie meranie v danom revíri; nahrádza zvlášť hodnotené horniny povodia.
Zdroje: Almodóvar a kol. 2006; Lehane a kol. 2004; Ryder a kol. 1974
+1
Verschmutzung−2
Schadstoffe im Grundwasser (SHMÚ)Evidenzgrad: Teilweise belegt
Metalle und Metalloide (über dem Standard an 2 von 7 Stationen); Pestizide (über dem Standard an 1 von 1 Stationen), höchster Wert 70-mal so hoch wie der Standard
Metalle, Pestizide, PFAS und chlorierte Lösungsmittel über der Norm zeigen die Belastung der Umgebung. Die Standards gelten für Trinkwasser und sind strenger als die für Fische schädlichen Grenzwerte, daher ist die Reduzierung gering; Metalle können auch aus Gesteinen stammen. PAKs werden nicht in die Bewertung einbezogen. Die Datenzuverlässigkeit beträgt 100 % (7 Stationen im Umkreis von 10 km, die nächsten 1,8 km, Daten von 2025); Die Anpassung wurde vollständig übernommen.
Was wir darüber wissen
Metalle und Halbmetalle, Pestizide, PFAS und chlorierte Lösungsmittel über der Norm an Stationen im Umkreis von 10 km. Die Normen sind Trinkwassernormen und strenger als die für Fische schädlichen Grenzwerte, daher ist der Abzug klein: ein Punkt für ein oder zwei Stoffgruppen, zwei Punkte für drei Gruppen oder für einen Wert mindestens fünfmal über der Norm. Metalle sind für Fische giftig, in weichem Wasser stärker (Pagenkopf 1983), und PFAS reichern sich in Geweben an (Giesy und Kannan 2001); Metalle können auch aus Gestein stammen. PAK werden nicht gezählt. Die Anpassung wird mit der Zuverlässigkeit der Daten multipliziert.
Quellen: SHMÚ, Grundwasser; Pagenkopf 1983; Giesy und Kannan 2001
−2
Leben am Wasser0
Schlupf von WasserinsektenEvidenzgrad: Praxis der Angler
0,0× der durchschnittliche Monat, 0 von 45 Beobachtungen im Jahr, iNaturalist
Wasserinsekten sind diesen Monat rar; Essen in der Nähe des Bodens ist wichtiger.
Was wir darüber wissen
Angler fischen „nach den Insekten“ (Trocken- und Nassfliege). Ein gemessener Zusammenhang zwischen Fängen und Insektenschlupf ist in unseren Quellen nicht belegt.
0
Ändern Sie die Punktzahl nicht
Daten für diese Faktoren fehlen oder liegen im normalen Bereich:
Gelöster Sauerstoff
Nährstoffe im Wasser
Säuregehalt des Wassers (pH)
Kyslosť vody podľa atlasu
Ammoniumionen in Wasser
Wassertemperatur für heimische Arten
Oberflächenwasser (SHMÚ)
Stickstoff im Grundwasser
Eisen im Grundwasser
Chloride im Grundwasser
Kläranlagen
Größe des Fließgewässers
Gewässergrund nach Geologie
Invasive Arten in der Nähe
Die Regeln sind Richtwerte und basieren auf der Fischereipraxis und wissenschaftlichen Studien; Für jeden Faktor können Sie sehen, wie gut er unterstützt wird. Wetter, Luftdruck und Wassertemperatur beeinflussen den Score stärker als diese Daten.
Wasserverschmutzung
Wasserverschmutzung (SHMÚ)Wasserqualitätsindikatoren, die die Standards an der nächstgelegenen Überwachungsstelle am selben Fließgewässer in den SHMÚ-Jahrbüchern für 2022 bis 2025 nicht erfüllen.
Die Daten stammen aus den SHMÚ-Jahrbüchern (Oberflächengewässer 2022 bis 2025). Das Jahrbuch listet die Websites auf, die den Standard nicht erfüllt haben. Eine Seite, die im Jahrbuch fehlt, gilt als nicht sauber. Die Entfernung und die Übereinstimmung des Fließgewässernamens ermitteln wir selbst, die Zuordnung ist daher indikativ.
Grundwasser in der Nähe
Grundwasser in der Nähe (SHMÚ)Gemessene Grundwasserwerte von Stationen im Umkreis von 10 km um das Fischereirevier (Nitrate, Schadstoffe, Ammonium, Eisen, Chloride) und die SHMÚ-Jahrbücher.
Grundwasser im Umkreis von 10 km (7 Stationen)
Dolne VoderadyPiešťany Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 1,8 km vom Fischereirevier entfernt
nur natürliche Stoffe
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Nickel
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 18. 9. 2025 (2 odbery, pri každej látke najvyššia hodnota roka)
Nitrate12,8 mg/l
Ammonium< 0,01 mg/l
Nitrite0,01 mg/l
Eisen0,15 mg/l
Chloride22 mg/l
Nickel650 % des Standards
Zlkovce RatkovceHlohovec Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 2,3 km vom Fischereirevier entfernt
Stoffe aus menschlicher Tätigkeit
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Gesamteisen
Verhältnis von NO3 zu NO2
Nitrate
Leitfähigkeit bei 20 °C
Aluminium
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 23. 9. 2025
Nitrate157 mg/l
Ammonium< 0,01 mg/l
Nitrite0,02 mg/l
Eisen0,29 mg/l
Chloride249 mg/l
Aluminium125 % des Standards
DrahovcePiešťany Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 3,7 km vom Fischereirevier entfernt
Stoffe aus menschlicher Tätigkeit
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Gesamtpestizide
Glyphosat
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 10. 9. 2025 (2 odbery, pri každej látke najvyššia hodnota roka)
Nitrate41,1 mg/l
Ammonium< 0,01 mg/l
Nitrite0,01 mg/l
Eisen0,01 mg/l
Chloride76,7 mg/l
Aluminium15 % des Standards
Glyphosat7.000 % des Standards
4 mehr anzeigen
LeopoldovHlohovec Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 5,9 km vom Fischereirevier entfernt
nur natürliche Stoffe
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Mangan
Gesamteisen
Leitfähigkeit bei 20 °C
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 10. 9. 2025 (2 odbery, pri každej látke najvyššia hodnota roka)
Nitrate< 1 mg/l
Ammonium0,28 mg/l
Nitrite0,01 mg/l
Eisen1,95 mg/l
Chloride210 mg/l
Aluminium15 % des Standards
Nizna – Huc-10/1Piešťany Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 6,2 km vom Fischereirevier entfernt
nur natürliche Stoffe
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Mangan
Gesamteisen
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 23. 9. 2025
Nitrate< 1 mg/l
Ammonium0,05 mg/l
Nitrite< 0,01 mg/l
Eisen2,88 mg/l
Chloride39,4 mg/l
Aluminium10 % des Standards
SulekovoHlohovec Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 6,3 km vom Fischereirevier entfernt
Stoffe aus menschlicher Tätigkeit
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Verhältnis von NO3 zu NO2
Nitrate
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 10. 9. 2025 (2 odbery, pri každej látke najvyššia hodnota roka)
Nitrate51 mg/l
Ammonium0,02 mg/l
Nitrite< 0,01 mg/l
Eisen0,01 mg/l
Chloride55 mg/l
Aluminium15 % des Standards
Benzo(a)pyren80 % des Standards
KocuricePiešťany Bezirk · Bohrloch oder Brunnen · 8,2 km vom Fischereirevier entfernt
nur natürliche Stoffe
2017 bis 2025
Überschritten in 2025:
Mangan
Sulfate
Namerané hodnoty, rok 2025, odber 18. 9. 2025 (2 odbery, pri každej látke najvyššia hodnota roka)
Nitrate6,9 mg/l
Ammonium< 0,01 mg/l
Nitrite0,15 mg/l
Eisen< 0,002 mg/l
Chloride47,9 mg/l
Nickel15 % des Standards
Stoffe aus menschlicher Tätigkeit
nur natürliche Stoffe
keine Überschreitung verzeichnet
Grundwasser gelangt als Grundabfluss in die Bäche, so dass die Verbindung zum Bach am Fischereirevier nur indirekt besteht. Natürliche Stoffe (Eisen, Mangan, Sulfate, Leitfähigkeit) werden bei der jahrbuchbasierten Bewertung nicht berücksichtigt.
Die Daten stammen aus den SHMÚ-Jahrbüchern (Grundwasser 2017 bis 2025).
Kläranlagen
Kläranlagen in der Nähe des FischereireviersAnlagen im Umkreis von 2 km des Kreises: Überlastung, Einhaltung der EU-Vorgaben und eingeleitete Fracht (BSB₅, CSB, Stickstoff, Phosphor in Tonnen pro Jahr).
COV Velke Kostolany0,2 km vom Fischereirevier · Kapazität 3.000 EW · mechanisch, biologisch
innerhalb des Standards
53% der Kapazität
Kläranlagen im Umkreis von 2 km um das Fischereirevier. Die Kläranlage muss nicht unbedingt vor dem Fischereirevier liegen; Wir bewerten das Fließgewässer am Werk nicht. Die Belastung ist das Verhältnis der erzeugten Schadstoffe zur Kapazität der Kläranlage (PE = Einwohneräquivalent).
Flussgebiet und Stausee
Reservoirtiefe (HydroLAKES)Durchschnittliche Tiefe, Volumen und Wasserverweilzeit im Reservoir aus der HydroLAKES-Datenbank (WWF). Die Tiefe wird durch ein Modell aus dem umgebenden Gelände geschätzt, es handelt sich also um Näherungswerte.
Fließgewässer aus der HydroRIVERS-Datenbankabgeglichen mit dem Fischereirevier, Linienabweichung ca. 82 m
Einzugsgebiet oberhalb der StelleFließgewässergröße (HydroRIVERS)Das Einzugsgebiet oberhalb des Ortes, die Bachordnung und der durchschnittliche Abfluss aus der HydroRIVERS-Datenbank (WWF). Es bestimmt, ob es sich um einen Bach, einen Fluss oder einen großen Fluss handelt.
483 km²mittlerer Fluss
Durchschnittlicher Durchfluss
2,52 m³/sModellwert
Stream-Reihenfolge (Strahler)
3Mittelweg
Kanalverlauf
0,5 ‰Langsames Fließgewässer
Die Daten stammen aus einer globalen Datenbank mit einer gröberen Auflösung (zig Meter) und sind daher nur ungefähre Angaben für kleine Gewässer. Tiefe und Volumen sind Modelldurchschnitte.
Boden und Grundgestein
Boden und Grundgestein (ŠGÚDŠ)Das Grundgestein unter Wasser gemäß der hydrogeologischen Karte von Slowakei bei 1: 50.000 (ŠGÚDŠ). Es gibt Auskunft darüber, ob die Umgebung kiesig, sandig, lehmig, schlammig oder felsig ist.
Tone und Lehme
Nach Regenfällen wird das Wasser schnell trüb und die Fische jagen mehr nach Geruch.
Kies 33 %
Tone und Lehme 67 %
Quellen und Abflüsse
0keine im Umkreis von 1 km
Laut geologischer Karte: fluviálne sedimenty: litofaciálne nečlenené nivné hliny, alebo piesčité až štrkovité hliny dolinných nív a nív horských potokov, holocén
In der Beschreibung des Fischereireviers steht unten: Kies, Tone und Lehme, was mit der geologischen Karte übereinstimmt.
Die Karte zeigt die Geologie des Grundgesteins, nicht den genauen Boden an der Stelle. Das tatsächliche Bodenmaterial kann abweichen, insbesondere dort, wo sich Sedimente abgelagert haben.
Wasserinsekten
Wasserinsektenschwärme (iNaturalist)Wie viele Beobachtungen von Eintagsfliegen, Köcherfliegen und Steinfliegen haben Menschen in der Nähe diesen Monat im Vergleich zum Jahresdurchschnitt registriert? Für Fliegenfischer deutet es auf Insektenschlüpfe hin.
Wenige InsektenNovember: 0,0× der durchschnittliche Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Juni
Juli
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Eintagsfliegen0Eintagsfliegen: Trockenfliege an der Oberfläche, besonders in der Dämmerung.
Köcherfliegen0Köcherfliegen: abends und nachts am Ufer; Eine Nymphe und eine Nassfliege funktionieren ebenfalls.
Steinfliegen0Steinfliegen: saubere, kalte Bäche, oft schon am Ende des Winters und im zeitigen Frühjahr.
0,0× der durchschnittliche Monat, 0 von 45 Beobachtungen im Jahr, iNaturalist.
Die Beobachtungen werden von Menschen aus der Umgebung ergänzt; es handelt sich nicht um Messungen am Wasser. Sie zeigen an, wann Wasserinsekten normalerweise auftauchen und sind vor allem beim Fliegenfischen nützlich.
Grundwasser: Messwerte
Grundwasser in der Nähe (SHMÚ)Gemessene Grundwasserwerte von Stationen im Umkreis von 10 km um das Fischereirevier (Nitrate, Schadstoffe, Ammonium, Eisen, Chloride) und die SHMÚ-Jahrbücher.
Ein typischer Wert von 7 Grundwasserstationen im Umkreis von 10 km vom Fischereirevier (nächste 1,8 km), gemessen in 2025. Näher gelegene Stationen haben mehr Gewicht. Dabei handelt es sich um kreisnahes Grundwasser, nicht um eine Messung im Fließgewässer selbst. Der Standard ist der Grenzwert, den SHMÚ für den Indikator (für Trinkwasser) angibt; Ein Wert, der der Norm entspricht, gilt wie bei SHMÚ als Überschreitung. Die Bezeichnung „irgendwo über dem Standard“ bedeutet, dass der typische Wert unter dem Standard liegt, aber mindestens eine Station ihn überschreitet; welches auf der Kachel angezeigt wird. Fische reagieren auf manche Stoffe empfindlicher als Menschen.
Ammonium
0,005mg/l
weit unter dem Standard
Standard 0,5 mg/l. Bereich 0,005 bis 0,28 mg/l, 7 Stationen.
Nitrite
0,01mg/l
weit unter dem Standard
Standard 0,5 mg/l. Bereich 0,005 bis 0,15 mg/l, 7 Stationen.
Nitrate
12,8mg/l
irgendwo über dem Standard
Standard 50 mg/l. Bereich 0,5 bis 157 mg/l, 7 Stationen. Über dem Standard: 2 von 7 (höchster Wert: Zlkovce Ratkovce, 2,3 km vom Fischereirevier entfernt).
Sauerstoff
1,89mg/l
niedriger Sauerstoffgehalt
Markierung auf dem Zifferblatt: 9 mg/l, der Richtwert für Salmonidengewässer. Bereich 0,045 bis 7,71 mg/l, 7 Stationen.
Wassertemperatur
12,1°C
wärmer
Bereich 10,5 bis 16,2 °C, 7 Stationen.
pH
7,25
geeignet für Fisch
Bereich 7,07 bis 7,45, 7 Stationen.
Wasserhärte
5,62mmol/l
hart
Bereich 3,48 bis 9,79 mmol/l, 7 Stationen.
Eisen
0,15mg/l
nah am Standard
Standard 0,2 mg/l. Bereich 0,001 bis 2,88 mg/l, 7 Stationen. Über dem Standard: 3 von 7 (höchster Wert: Nizna – Huc-10/1, 6,2 km vom Fischereirevier entfernt).
Mangan
0,016mg/l
irgendwo über dem Standard
Standard 0,05 mg/l. Bereich 0,001 bis 1,42 mg/l, 7 Stationen. Über dem Standard: 3 von 7 (höchster Wert: Kocurice, 8,2 km vom Fischereirevier entfernt).
Chloride
55mg/l
unter dem Standard
Standard 250 mg/l. Bereich 22 bis 249 mg/l, 7 Stationen.
Sulfate
127mg/l
nah am Standard
Standard 250 mg/l. Bereich 27,4 bis 282 mg/l, 7 Stationen. Über dem Standard: 1 von 7 (Kocurice, 8,2 km vom Fischereirevier entfernt).
Leitfähigkeit
108mS/m
nah am Standard
Standard 125 mS/m. Bereich 63,5 bis 150 mS/m, 7 Stationen. Über dem Standard: 2 von 7 (höchster Wert: Leopoldov, 5,9 km vom Fischereirevier entfernt).
Metalle und Metalloide
15% des Standards
irgendwo über dem Standard
Höchstwert: Nickel 130 µg/l (650 % des Standards, 1,8 km vom Fischereirevier entfernt). 7 Stationen. Über dem Standard: 2 von 7.
Pestizide
7.000% des Standards
über dem Standard liegen
Höchstwert: Glyphosat 7 µg/l (7.000 % des Standards, 3,7 km vom Fischereirevier entfernt). 1 Station. Über dem Standard: 1 von 1.
PFAS („für immer Chemikalien“)
0% des Standards
nicht erkannt
Unterhalb der Bestimmungsgrenze: Stoffe aus dieser Gruppe wurden in den Proben nicht nachgewiesen. 1 Station.
Lösungsmittel und Benzol
0% des Standards
nicht erkannt
Unterhalb der Bestimmungsgrenze: Stoffe aus dieser Gruppe wurden in den Proben nicht nachgewiesen. 3 Stationen.
PAK (Verbrennung, Erdölstoffe)
80% des Standards
nah am Standard
Höchstwert: Benzo(a)pyren 0,008 µg/l (80 % des Standards, 6,3 km vom Fischereirevier entfernt). 2 Stationen.
Wie es sich auf Fische und Wasser auswirkt
Ammonium
Ammoniumionen sind an sich nicht sehr giftig, aber je nach pH-Wert und Temperatur verwandelt sich ein Teil davon in Ammoniak (NH₃), das die Kiemen schädigt und die Fische stresst. Je höher der pH-Wert und die Temperatur, desto mehr Ammoniak ist vorhanden (Emerson et al. 1975). Die aufgehobene Richtlinie 2006/44/EG gab einen Richtwert von höchstens 0,04 mg/l Ammonium für Salmonidengewässer und 0,2 mg/l für Cyprinidengewässer vor.
Nitrite
Nitrite sind für Fische giftig: Sie gelangen über die Kiemen ins Blut und wandeln Hämoglobin in Methämoglobin um, das keinen Sauerstoff transportiert, sodass Fische selbst in sauerstoffhaltigem Wasser „ersticken“. Am empfindlichsten sind Salmoniden; Chloride im Wasser verringern die Toxizität (Lewis und Morris 1986). Die Richtlinie 2006/44/EG gab einen Richtwert von 0,01 mg/l für Salmonidengewässer vor.
Nitrate
Nitrate schaden ausgewachsenen Fischen nicht unmittelbar, sie ernähren jedoch Algen und Pflanzen und tragen so zu Überdüngung und nächtlichen Sauerstoffausfällen bei. Für empfindliche Wassertiere (Salmoniden, Amphibien, einige Wirbellose) haben Camargo et al. (2005) empfehlen, die Nitrate unter 2 mg Stickstoff pro Liter zu halten, was etwa 9 mg/l Nitraten entspricht.
Sauerstoff
Fische, insbesondere Salmoniden, benötigen viel Sauerstoff. Die Richtlinie 2006/44/EG gab einen Richtwert von 9 mg/l für Salmonidengewässer (in mindestens der Hälfte der Messungen) und niemals weniger als 7 mg/l vor. Grundwasser aus tieferen Schichten enthält oft weniger davon; Im Bach wird es erst nach seinem Austritt wieder mit Sauerstoff angereichert.
Wassertemperatur
Das Grundwasser hat das ganze Jahr über eine nahezu konstante Temperatur. Zuflüsse aus Quellen können daher einen Bach im Sommer kühlen und im Winter erwärmen, und solche Abschnitte dienen oft als Zufluchtsorte für Kaltwasserfische (Hayashi und Rosenberry 2002).
pH
Fische vertragen einen pH-Wert von etwa 6 bis 9 (Richtlinie 2006/44/EG). Außerhalb dieses Bereichs werden die Kiemen beschädigt und die Toxizität von Ammoniak und Metallen verändert sich.
Wasserhärte
Härteres Wasser (mehr Kalzium und Magnesium) ist besser für Fische: Kalzium schützt die Kiemen, verringert die Toxizität von Metallen wie Kupfer und Zink (Pagenkopf 1983) und hält den pH-Wert stabil. Weiches Wasser ist empfindlicher gegenüber Metallen und gegenüber Versauerung.
Eisen
Eisen wird in der Tiefe im Grundwasser gelöst. Wenn das Wasser die Luft erreicht, oxidiert es und fällt als braune Flocken aus, die Kiemen verstopfen, Kies mit Eiern und Wirbellosen bedecken und Unterstände zerstören (Vuori 1995).
Mangan
Mangan kommt natürlicherweise im tieferen Grundwasser vor. Für Fische ist es tendenziell weniger wichtig als Eisen; Die Norm gilt vor allem wegen des Geschmacks und der Farbe des Trinkwassers.
Chloride
Chloride stammen aus Streusalz, Düngemitteln und Abfällen. Die US-EPA (1988) hat 230 mg/l für den langfristigen Schutz von Wasserlebewesen und 860 mg/l für den kurzfristigen Schutz festgelegt.
Sulfate
Sulfate kommen häufig im Grundwasser vor; Sie stammen aus Gesteinen (zum Beispiel Gips), Düngemitteln und Minen. Zusammen mit Chloriden erhöhen sie die Mineralisierung des Wassers; Für Trinkwasser ist der Standardwert von 250 mg/l festgelegt.
Leitfähigkeit
Die Leitfähigkeit zeigt die Gesamtmenge der gelösten Salze an. Ein höherer Wert im Grundwasser ist oft naturbedingt (Kalkstein, Gips), ein starker Anstieg eines Baches deutet jedoch auf einen Zufluss von Salzen aus Straßen, Bergwerken oder Abfällen hin.
Metalle und Metalloide
Kupfer, Zink, Nickel, Cadmium und Quecksilber sind bereits in geringen Konzentrationen für Fische giftig, in weichem Wasser stärker als in hartem Wasser (Pagenkopf 1983). Der Grundwasserstandard gilt für Trinkwasser, nicht für Fische.
Pestizide
Pestizide gelangen von Feldern ins Grundwasser. Der Standard von 0,1 µg/l pro Substanz (insgesamt 0,5 µg/l) ist ein Trinkwasserstandard und sehr streng; Fische werden in der Regel erst durch eine viel höhere Konzentration geschädigt. Der Wert zeigt vor allem, wie stark die Umgebung durch die Landwirtschaft belastet wird.
PFAS („für immer Chemikalien“)
PFAS sind „ewige Chemikalien“: Sie werden nicht abgebaut und reichern sich nicht im Gewebe von Fischen und anderen Tieren an (Giesy und Kannan 2001). Für Trinkwasser wird der Richtwert von 0,1 µg/l (Summe von 20 Stoffen) festgelegt.
Lösungsmittel und Benzol
Chlorierte Lösungsmittel (zum Beispiel Tetrachlorethen) und Benzol stammen aus der Industrie, Kläranlagen und Tankstellen. Sie sind giftig und werden im Grundwasser langsam abgebaut.
PAK (Verbrennung, Erdölstoffe)
PAK entstehen durch Verbrennung und Erdölverschüttungen. Der Grenzwert für Benzo(a)pyren (0,01 µg/l) ist für Trinkwasser sehr streng, da es krebserregend ist.
Quellen
Camargo, J. A., Alonso, Á., Salamanca, A. (2005): Nitrate toxicity to aquatic animals: a review with new data for freshwater invertebrates. Chemosphere 58, 1255–1267.
Lewis, W. M., Morris, D. P. (1986): Toxicity of nitrite to fish: a review. Transactions of the American Fisheries Society 115, 183–195.
Emerson, K., Russo, R. C., Lund, R. E., Thurston, R. V. (1975): Aqueous ammonia equilibrium calculations: effect of pH and temperature. Journal of the Fisheries Research Board of Canada 32, 2379–2383.
Richtlinie 2006/44/EG über die Qualität von Süßwasser, das zur Erhaltung des Fischlebens geschützt oder verbessert werden muss (aufgehoben in 2013; wir geben ihre Werte hier nur als Expertenrichtlinie an).
Vuori, K.-M. (1995): Direct and indirect effects of iron on river ecosystems. Annales Zoologici Fennici 32, 317–329.
Pagenkopf, G. K. (1983): Gill surface interaction model for trace-metal toxicity to fishes: role of complexation, pH, and water hardness. Environmental Science & Technology 17, 342–347.
U.S. EPA (1988): Ambient Water Quality Criteria for Chloride. EPA 440/5-88-001.
Hayashi, M., Rosenberry, D. O. (2002): Effects of ground water exchange on the hydrology and ecology of surface water. Ground Water 40, 309–316.
Giesy, J. P., Kannan, K. (2001): Global distribution of perfluorooctane sulfonate in wildlife. Environmental Science & Technology 35, 1339–1342.
Fische, Wildtiere, Pflanzen und Gefahren rund um das WasserWildtiere und Gefahren am Wasser (GBIF)Wildtiere, Vögel, Pflanzen und Gefahren (Bär, Zecken, Mücken, Riesenbärenklau), die Menschen rund um das Wasser registriert haben. Sie ist nicht Teil der Bewertung der Angelbedingungen und dient nur zur Information.
Arten, die rund um das Wasser beobachtet oder aufgezeichnet wurden. Wildtiere, Pflanzen und Gefahren gehen nicht in die Bewertung der Angelbedingungen ein und dienen nur zur Information. Der Name einer Art führt zu ihrer Seite.
Ein großer weißer Reiher, der im seichten Wasser Fische und Frösche jagt. In Slowakei nimmt die Zahl zu, und im Winter ist er auch an Fließgewässern zu erkennen.
Ein Pflanzenfresser, der Bach und Ufer mit Dämmen und Bauen verändert. Er ist geschützt. Er schafft Flachstellen und Kolke, in denen Fische und Insekten gedeihen.
Sie brüten in stehendem Wasser und sind daher an Stauseen, Altarmen und Auwäldern am schlimmsten, besonders bei Sonnenuntergang.
So schützen Sie sich: Tragen Sie beim Angeln abends und nachts lange Ärmel, Abwehrmittel und ein Kescher. Wärme und Luftfeuchtigkeit nach Regen beschleunigen die Mückenentwicklung.
Die meisten Datensätze: Oktober.So schützen Sie sich
Überträgt Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) und Borreliose. Sie lauert im hohen Gras und in der Ufervegetation.
So schützen Sie sich: Kontrollieren Sie sich von Frühling bis Herbst nach dem Angeln, verwenden Sie Abwehrmittel und stecken Sie lange Hosen in die Socken. Entfernen Sie eine Zecke so schnell wie möglich mit einer Pinzette. Es gibt eine Impfung gegen Enzephalitis.
mit denen man rechnen mussinvasive Artein einzelner Datensatz
Die meisten Datensätze: Juni.So schützen Sie sich
Eine invasive Pflanze, die an Bachufern und auf nassen Wiesen wächst. In der Sonne verursacht ihr Saft Hautverbrennungen.
So schützen Sie sich: Berühren Sie es nicht und gehen Sie nicht durch die Vegetation. Wenn der Saft auf Ihre Haut gelangt, waschen Sie ihn mit Wasser und Seife ab und schützen Sie die Stelle vor der Sonne. Bei größeren Verbrennungen einen Arzt aufsuchen.
Die meisten Datensätze: August.So schützen Sie sich
Große stechende Fliegen. Am aktivsten sind sie an heißen, windstillen Tagen in Wassernähe und auf Wiesen.
So schützen Sie sich: Sie stechen schmerzhaft, besonders im Sommer um die Mittagszeit. Helle Kleidung mit langen Ärmeln und Abwehrmittel.
Wildtiere, Pflanzen und Gefahren: Aufzeichnungen stammen aus Beobachtungen und spiegeln auch wider, wo sich Beobachter bewegen; es handelt sich nicht um Dichtemessungen oder um eine Garantie für eine Begegnung. Sie gelten für eine Umgebung von etwa 35 × 55 km.
Bildnachweise
Stockente:Foto: This picture was realized by Richard Bartz by using a Canon EF 70-300mm f/4-5.6 IS USM…, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons
Boden unter Wasser: Geologie, Verwerfungen und Radon
Grundgestein, Fließgewässer und Quellen auf der Karte, Werte am Standort des Gewässers, geomagnetische Aktivität und Erdbeben. Dabei handelt es sich um Informationen über die Umgebung; Nur kleine Hypothesen, die mit einem Konfidenzniveau gekennzeichnet sind (Verwerfungen und Felsen, geomagnetischer Sturm), gehen in die Bewertung ein.
Für die Grundgesteinskarte muss JavaScript aktiviert sein.
Geologie
Geologische Karte von Slowakei 1: 50.000: Felsen unter der Oberfläche, von alluvialem Kies und Sand über Ton bis hin zu Granit und Kalkstein. Die Farben folgen der ŠGÚDŠ-Legende; Wenn Sie auf die Karte klicken, wird eine Beschreibung des Felsens an dieser Stelle angezeigt.
Für Angler: Kiesbänke und felsige Rillen bieten einen sauberen Grund und Lebensraum für Zander, Barsche und Barben. Lehmiger und schlammiger Boden bietet Nahrung für Karpfen und Brassen. Kalkstein und Dolomit ergeben härteres Wasser, das nährstoffreicher ist als Granit und Quarzit.
Radonrisiko
Radonrisiko des Grundgesteins (niedrig, mittel, hoch). Es basiert auf der Radioaktivität von Gesteinen und Spalten. Die Karte zeigt das Grundgestein, nicht das Radon im Wasser.
Für Angler: Radon ist ein natürlicher Tracer des Grundwassers. Grundgestein mit einem höheren Radonrisiko (Granit, Gneis, tektonische Störungen) befindet sich in der Regel dort, wo Kluftwasser an die Oberfläche tritt. Der Großteil von Slowakei ist „mittel“, daher ist hauptsächlich ein hohes Risiko von Interesse.
niedrig 36,7 %
mittel 63,0 %
hoch 0,3 %
Uran (eU)
Äquivalentes Uran in Oberflächengesteinen aus luftgestützter Gammaspektrometrie (ppm). Ab 4 ppm wird das Grundgestein in der Regel als mit erhöhtem Radonrisiko behaftet eingestuft.
Für Angler: Ein hoher Urangehalt ist ein Zeichen für Granit, Gneis und Schwarzschiefer, also Gesteine, aus denen Radon und gelöste Stoffe ins Wasser gelangen. Es hat keine direkte Bedeutung für Bisse, aber es hilft, die Geologie der Gegend zu verstehen.
keine Daten
0 – 1
1 – 2
2 – 3
3 – 4
4 – 5
5 – 7
7 – 35
Gammastrahlung
Gammastrahlungsdosisleistung in der Luft (nGy/h) aus einer luftgestützten Untersuchung. Es handelt sich um den natürlichen Hintergrund des Grundgesteins, nicht um Verschmutzung.
Für Angler: Höhere Werte finden sich in Gesteinen, die reich an Uran, Thorium und Kalium sind (Granit, Gneis, Flysch mit Schiefer). Es ergänzt die Urankarte; Für einen Angler zeigt es vor allem, wo sich das Grundgestein verändert.
keine Daten
0 – 20
20 – 40
40 – 60
60 – 80
80 – 100
100 – 140
140 – 180
180 – 220
220 – 999
Magnetik
Anomalien des Erdmagnetfeldes (ΔT, in nT), die durch Gesteine mit magnetischen Mineralien wie Vulkangestein, Basalte oder Amphibolite verursacht werden.
Für Angler: Fische (insbesondere Salmoniden und Aale) spüren das Magnetfeld. Ob lokale Anomalien ihre Bewegung und Bisse beeinflussen, wurde nicht gezeigt; es wird als Hypothese behandelt.
-1 217 – -1 000
-1 000 – -250
-250 – -200
-200 – -190
-190 – -180
-180 – -170
-170 – -160
-160 – -150
-150 – -140
-140 – -130
-130 – -120
-120 – -110
-110 – -100
-100 – -90
-90 – -80
-80 – -60
-60 – -40
-40 – -20
-20 – 0
0 – 10
10 – 20
20 – 30
30 – 40
40 – 50
50 – 70
70 – 100
100 – 150
150 – 200
200 – 250
250 – 300
300 – 400
400 – 500
500 – 600
600 – 700
700 – 800
800 – 900
900 – 1 000
1000 – 1 100
1100 – 1 130
Klicken oder tippen Sie auf die Karte, um den Wert an dieser Stelle zu finden.
Werte an der WasserstelleRadonrisiko im Grundgestein, Uran, Thorium, Kalium, Gammastrahlung und magnetische Anomalie an einer einzelnen Stelle am Wasser (auf der Karte mit einem Punkt markiert).
Radonrisiko im Grundgestein
niedrig
Grundgestein mit geringem Radonanteil.
niedrig
mittel
hoch
Uran (eU)
2,6ppm
häufig
Typischer Hintergrund der Felsen.
Thorium (eTh)
7,1ppm
unter dem Krustendurchschnitt
Natürlicher Hintergrund der Felsen.
Kalium (K)
1,30%
unter dem Krustendurchschnitt
Natürlicher Hintergrund der Felsen.
Gammastrahlung
50nGy/h
weltweiter Durchschnitt
Natürlicher Hintergrund des Grundgesteins.
Magnetische Anomalie (ΔT)
2nT
über dem Durchschnitt der Umgebung
Abweichung des Magnetfeldes vom Durchschnitt der Umgebung.
unterdurchschnittlichüber dem Durchschnitt
Die Werte gelten für einen einzelnen Punkt (in der Karte mit einem Punkt markiert), nicht als Durchschnitt des gesamten Fließgewässers bzw. Flusseinzugsgebiets. Radon ist ein natürlicher Tracer im Grundwasser; Die Karte berücksichtigt nicht das Radon im Wasser, sondern nur das Grundgesteinsrisiko.
Markierung auf dem Zifferblatt: der Durchschnitt der oberen kontinentalen Kruste (Uran 2,7 ppm, Thorium 10,5 ppm, Kalium 2,3 %; Rudnick und Gao 2003) und der Weltdurchschnitt der natürlichen Außendosis 59 nGy/h (UNSCEAR 2000). Die Nadel schwingt nicht in Richtung „gut“ oder „schlecht“; es zeigt nur, wo der Wert liegt.
Erhöhte Uran- oder Radonwerte geben nur Auskunft über das Gestein. Es hat keine nachgewiesene Bedeutung für Bisse; Es hilft zu lesen, aus welchem Grundgestein das Wasser stammt.
Fehler und Federn
Verwerfungen und QuellenDie Entfernung zur nächsten tektonischen Verwerfung auf der geologischen Karte und die Anzahl der Quellen in der Nähe. Kluftgrundwasser fließt entlang von Verwerfungen ab.
Nächster Fehler
bis zu 1 km
Fehler in der Nähe
Tektonische Verwerfung auf der geologischen Karte.
Quellen und Abflüsse
0
keine markiert
Keine innerhalb von 1 km.
von jüngeren Sedimenten bedecktQuartär (jung)
Kluftgrundwasser fließt entlang von Verwerfungen und an Quellen aus dem Grundgestein. Im Sommer ist es tendenziell kühler und im Winter wärmer als das Wasser im Bach, sodass sich Fische laut Erfahrung der Angler bei extremen Wetterbedingungen (Sommer- und Winterinseln mit besserer Temperatur) in der Nähe solcher Orte aufhalten.
Allerdings kann frisches Spaltenwasser wenig Sauerstoff enthalten. Das ist die Erfahrung von Anglern und kein in diesem Fischereirevier gemessenes Phänomen.
Die Verwerfungen stammen aus der geologischen Karte bei 1: 50.000. Quellen stammen aus einer hydrogeologischen Karte, die nur einige Regionen abdeckt. Null bedeutet also nicht, dass es dort keine Quellen gibt.
Geológia okolia: hornina, voda, sedimenty, vrty
Geológia a geochémia okolia vodyHornina pod vodou, zloženie vody a sedimentov podľa atlasov, rádioaktivita, geotermálny potenciál, vrty, staré banské diela, ložiská, záťaže, zosuvy a zlato v sedimentoch, z máp a registrov ŠGÚDŠ.
Čiara je voda revíru, svetlý pás je pásmo 3 km, v ktorom sa hľadali vrty, banské diela a záťaže. Mapa ukazuje najbližšie objekty (najviac niekoľko desiatok z každého registra), nie všetky. Body zodpovedajú polohe v registri; plošné objekty sú vyznačené stredom.
Hornina pod vodou
Náplavy riek100 % čiary vody
Štrkové a piesčité dno a nivy; voda sa dopĺňa z podzemnej vody v náplavoch. Geologická mapa SR 1:50 000.
Voda podľa atlasu
pH 8,1modelový odhad
typ vody Ca–Mg–HCO₃
Mineralizácia 574 mg/l, tvrdá voda (19,1 °dH). Interpolácia meraní Geochemického atlasu SR, nie meranie v toku.
Prvky v riečnom sedimente
0 aus 15prvkov v horných 10 %
najvyššie: Meď 39,1 mg/kg
Poloha najvyššie postaveného prvku medzi vzorkovými bodmi na tokoch na Slovensku: 83. percentil. Interpolácia Geochemického atlasu riečnych sedimentov.
do 50 %
50–75
75–90
90–99
nad 99
Teplo pod nohami
40°C v hĺbke 1 000 m
V hĺbke 2 000 m okolo 75 °C (prírastok 35 °C na kilometer). Atlas geotermálnej energie SR.
Stopové prvky vo vode toku
0 aus 9ukazovateľov v horných 5 %
najvyššie: Bárium 126 μg/l
Poloha najvyššej namerenej hodnoty v rozdelení všetkých vzoriek povrchových vôd na Slovensku: 95. percentil (potok pri JRD – prav. prítok Dudváhu).
do 50 %
50–75
75–90
90–99
nad 99
Vrty a rozbory podzemnej vody
174vrtov do 3 km
302 rozborov vody v okolí
Z toho 119 s archívnou správou Geofondu. Vrty sú hydrogeologické, geologické, inžinierskogeologické a iné.
Geotermálna energia
71°C na ústí vrtu
2 geotermálne vrty do 10 km
Najteplejší: Piešťany – GTP-1, výdatnosť 11,5 l/s, 8,1 km od vody.
Environmentálne záťaže a skládky
10lokalít do 3 km
10 skládok
V pásme 3 km nie je registrovaná environmentálna záťaž; skládky sú len evidované.
Ložiská a rudné výskyty
12záznamov do 5 km
6 ložísk, 6 rudných výskytov
Registre Geofondu, metalogenetická mapa a mapa nerastných surovín.
Údaje sú z registrov, máp a atlasov Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra a hovoria o prostredí okolo vody. Blízkosť banského diela alebo záťaže neznamená, že voda je znečistená. Chémia vody a sedimentov je modelový odhad z interpolovaných máp Geochemického atlasu SR, nie aktuálny monitoring ani meranie v toku.
Podrobná geológia a geochémia celého toku: hornina pod vodou, zloženie vody, prvky v sedimentoch, radiácia, geotermálny potenciál, kovy, zlato v sedimente, banské diela, vrty s rozbormi.
Geomagnetische Aktivität
Geomagnetische Aktivität (Kp)Der planetarische Kp-Index (0 bis 9) misst die Fluktuation des Erdmagnetfelds. Ab 5 gilt es als geomagnetischer Sturm. Es werden die letzten 48 Stunden und eine Prognose für 24 Stunden angezeigt.
Kp-Index
3,3aus 9
ruhiges Feld
Letzte Messung (8. Nov. 2026 10:00). Der Punkt auf dem Zifferblatt ist die höchste Vorhersage für die nächsten 24 Stunden.
Vor 48 Stundenjetzt+24 h
Höchster prognostizierter Kp in den nächsten 24 Stunden: 4,7 (unbestimmtes Feld).
Kp (0 bis 9) misst die durch den Sonnenwind verursachte Schwankung des Erdmagnetfelds. Ab 5 gilt es als geomagnetischer Sturm. Fische, insbesondere Salmoniden und Aale, nehmen das Magnetfeld wahr. Dass ihre Bisse von Kp abhängen, konnte jedoch nicht nachgewiesen werden: Dies sind Beobachtungen und Hypothesen von Anglern.
Der Wert ist für ganz Slowakei derselbe. Es geht nur während eines starken geomagnetischen Sturms in die Aktivitätsbewertung ein (eine Hypothese, −1 bis −2 Punkte).
Erdbeben in der Nähe
Erdbeben in der NäheErschütterungen wurden in den letzten 30 Tagen im Umkreis von 150 km um das Wasser registriert (GFZ GEOFON-Katalog).
Erdbeben in der Nähe
0Zittern
kein Zittern
Innerhalb von 150 km in den letzten 30 Tagen (ab Magnitude 0,0).
Der Angelkunde zufolge reagieren Fische (besonders Welse und Aale) auf vorhergehende Erschütterungen unruhig oder hören auf zu beißen. Dies ist nicht zuverlässig bewiesen und bei schwachen Erschütterungen Zufall. Tiefere Erschütterungen aus den Karpaten (zum Beispiel bei Komárno und Dobrá Voda) nehmen die Menschen meist gar nicht wahr.
Der GEOFON-Katalog ist global; Schwache Erschütterungen in der Nähe von Slowakei sind möglicherweise nicht alle darin enthalten. Es wird nicht in die Aktivitätsbewertung einbezogen.
Aus dem Weltraum: Was die Copernicus-Satelliten zeigen
Sentinel-2 (optisch) und Sentinel-1 (Radar), aktualisiert etwa alle 6 Tage
ÜberwucherungOberfläche reinigen
EisKein Eis
Das Fließgewässer ist schmaler als ein Satellitenpixel (10 m). Die Werte stammen daher von einem Streifen um die Fischereirevierlinie und von Pixeln, in denen sich Wasser mit dem Ufer vermischt, sie sind also nur ungefähre Werte und zeigen möglicherweise auch das Ufer an. Die Wasseroberfläche wird für ein Fließgewässer nicht bewertet, und Schätzungen über dem Wasser erscheinen im Bild nur dort, wo das Fließgewässer breiter als ein Satellitenpixel ist.
Oberflächenüberwucherung
OberflächenbewuchsDer Anteil der Fläche des Fischereireviers, auf dem der Satellit grüne Vegetation sieht (NDVI-Index über 0,3): schwimmende und aufstrebende Pflanzen und Schilf am Ufer.
0 % der FlächeOberfläche reinigen
sauber
teilweise
deutlich
stark
Der Anteil der Fläche mit grüner Vegetation (Pflanzen auf und knapp unter der Oberfläche, Schilf am Ufer).
Oberflächenüberwucherungstrend: von 11. Okt. 14:00 bis 31. Okt. 13:00. Neueste 0 %, niedrigste 0, höchste 0 %.
Ein Schilfstreifen an den Ufern kann ebenfalls gezählt werden, so dass die Werte auf kleinen Flächen höher erscheinen können.
Sentinel-2, 31. Okt. 2026, 99 % der Fläche wolkenfrei
Eis auf der Oberfläche
Eis auf der OberflächeDer Anteil der Fläche, in der der Satellit Eis oder Schnee sieht. Es kann weder die Dicke noch die Tragfähigkeit des Eises bestimmen.
0 % der FlächeKein Eis
kein Eis
teilweise
Meistens
ganz
Der Anteil der Fläche, in der der Satellit Eis oder Schnee sieht. In den letzten 20 Tagen lag der Höchstwert bei 0 %.
Der Satellit kann weder die Dicke noch die Tragfähigkeit des Eises bestimmen. Betreten Sie das Eis niemals anhand dieser Zahl.
Sentinel-2, 31. Okt. 2026, 99 % der Fläche wolkenfrei
Die Daten wurden seit 1. Sept. 2026 gespeichert (9 Zeiträume von 5 Tagen); Die Diagramme zeigen, wie sie sich entwickeln. Downloadverlauf (CSV)
Schätzungen aus Satellitenbildern mit einer Auflösung von 10 bis 20 m, keine Messung im Wasser. Sie werden von Wolken, Schatten, Wind und Ufern beeinflusst. Benutzen Sie sie nicht, um zu entscheiden, ob Sie schwimmen oder aufs Eis gehen möchten. Daten: Enthält modifizierte Copernicus Sentinel-Daten 2026, ESA, Copernicus Data Space Ecosystem. Das Vorgehen ist in der Methodik beschrieben.
Historische Bilder
Veränderungen der Umgebung und der Natur von 2017 bis 2023: wie sich Ufer, Vegetation und Landschaft rund um das Gewässer verändern. Die Bilder wechseln automatisch; Sie können sie auch manuell durchsuchen.
2017abgebildet 3. Aug. 20172020abgebildet 28. Aug. 20202023abgebildet 1. Juni 2023