Bystrička (Dol. kubín)

Geologická stavba pod vodou

Která hornina leží pod vodní hladinou (Geologická mapa Slovenska 1:50 000), jak je stará, jak silný je kvartérní pokryv a v jaké tektonické jednotce voda proudí. Skalní podloží rozhoduje o tvrdosti vody, dně, zákalu po dešti a vydatnosti pramenů.

Body sledují vodní linii (pro potok a povodí, rybářský revír za rybářským revírem). Pás je průřez vzdáleností, nikoli mapa; šířka úseku odpovídá počtu bodů.

• Granitoidy50%SR 1,5 %
• Vápence a dolomity50%SR 2,7 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Granitoidy: Měkká, slabě mineralizovaná voda, citlivější na okyselení.

Geologické stáří hornin

• krystalický suterén50%
• Křídový50%

Nejběžnější horninové jednotky

Kvartérní pokryv

• Typická tloušťka kvartérního pokryvu1,0m

• 0 – 2100%SR 16 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Tektonické jednotky

• TATRIKUM a VEPORIKUM50%SR 7,8 %
• FATRIKUM50%SR 14 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Tektonické dělení

• Paleo-alpské tektonické jednotky Vnitřních Západních Karpat100%SR 16 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Neotektonické jednotky

• pozitivní jednotka (pohoří)100%SR 60 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Směr neotektonických pohybů

• velké povznesení100%SR 26 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Regionálně geologické členění

• základní hory100%SR 11 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Regionálně geologické členění (podcelky)

• Malá Fatra67%SR 1,2 %
• Hory Choč33%SR 0,0 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Inženýrsko-geologické revíry

• oblast magmatických rušivých hornin50%SR 3,0 %
• oblast jílovitých vápencových hornin50%SR 1,0 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Inženýrsko-geologické útvary

• tvorba varixových granitoidů50%SR 3,2 %
• pestrý pískovcový-marlstone-vápenný útvar50%SR 2,2 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Náchylnost území ke svahovým deformacím

• Oblast stabilních oblastí100%SR 95 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Mapa pokrývá 2 z 3 bodů na vodní linii.

Hydrogeologie: zvodnělé vrstvy a podzemní vody

Potoky a řeky jsou napájeny podzemní vodou. Hydrogeologické mapy ukazují, ve kterých horninách je voda uložena, jak jsou propustné a jaká je v nich voda. Údaje pocházejí z map ŠGÚDŠ, nikoli z měření na konkrétní vodě.

Horniny vodonosné vrstvy (hydrogeologická mapa 1:200 000)

• Štěrk100%SR 52 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Typ vodonosné vrstvy

• Zvodnence s prevažne medzizrnovým typom priepustnosti (prevažne nespevnené sedimenty) (Štěrk; Fluviálne)100%SR 27 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Hydrogeologická funkce

• aquiclude100%SR 2,9 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Hlavní hydrogeologická oblast

• druhohorní a krystalický suterén Kriváňské fatry100%SR 0,0 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Chemie povrchových vod dle atlasu

Modelované složení vody v oblasti, kterou prochází linie rybářského revíru. Rastry Geochemického atlasu Slovenska (povrchové vody) jsou interpolací měření ve vzorkovaných tocích, zobrazují tedy typické pozadí území, nikoli měření v konkrétním toku.

Iontové složení vody

Typ vody podle dominantních iontů: Ca–HCO₃

Akcie jsou v ekvivalentech, obvyklý způsob porovnávání složení vod.

Hlavní ionty

• FluoridyF0,104 mg/lpercentil45
• VápníkCa39,0 mg/lpercentil26
• BikarbonátyHCO3122 mg/lpercentil24
• HořčíkMg5,20 mg/lpercentil12
• SíranySO417,1 mg/lpercentil10
• ChloridyCl1,63 mg/lpercentil5
• DraslíkK0,626 mg/lpercentil5
• SodíkNa1,65 mg/lpercentil4

tečka: průměr podél vodní čáry, čára: od nejnižší po nejvyšší hodnotu, měřítko: pozice mezi vzorovými body na tocích na Slovensku (0 až 100 percentil)

Živiny a organické znečištění

• DusičnanyNO35,32 mg/lpercentil41
• AmmoniumNH40,0663 mg/lpercentil33
• FosfátyPO40,0268 mg/lpercentil15
• Chemická spotřeba kyslíkuChSK1,74 mg/lpercentil14

Kovy

• HliníkAl127 μg/lpercentil67
• ZinekZn3,54 μg/lpercentil25
• ManganMn6,41 μg/lpercentil12
• ŽelezoFe0,0227 mg/lpercentil5

Prvky v říčních sedimentech

Geochemický atlas Slovenska (říční sedimenty) popisuje, co řeka nese v jemném materiálu na svém korytě. Sediment shromažďuje kovy z hornin, rudných výskytů a dřívější těžby a průmyslu. Není to zákonný limit ani hodnocení zdravotního rizika: ukazuje, jak se prvek na tomto toku řadí mezi toky na Slovensku.

Potenciálně toxické a stopové prvky

• NiklNi40,4 mg/kgpercentil90
• ChromCr119 mg/kgpercentil89
• SelenSe0,513 mg/kgpercentil87
• ArsenAs11,9 mg/kgpercentil81
• VéstPb24,4 mg/kgpercentil81
• VizmutBi0,317 mg/kgpercentil76
• ZinekZn126 mg/kgpercentil71
• KadmiumCd0,301 mg/kgpercentil71
• KobaltCo9,77 mg/kgpercentil69
• MěďCu28,9 mg/kgpercentil68
• MolybdenMo0,475 mg/kgpercentil66
• RtuťHg0,123 mg/kgpercentil58
• CínSn2,57 mg/kgpercentil46
• AntimonSb0,522 mg/kgpercentil38
• VanadV60,9 mg/kgpercentil32

tečka: průměr podél vodní čáry, čára: od nejnižší po nejvyšší hodnotu, měřítko: pozice mezi vzorovými body na tocích na Slovensku (0 až 100 percentil)

Přírodní radioaktivita a radon

Vzduchová gama spektrometrie ŠGÚDŠ měří záření draslíku, uranu a thoria v horninách a půdě. Nejvyšší hodnoty mají žuly a některé kyselé vulkanické horniny, nejnižší vápence a nivy. Cézium-137 je pozůstatkem spadu z černobylské havárie a testů jaderných zbraní.

• Draslík (K)K1,45 %percentil80
• Ekvivalentní thorium (eTh)eTh6,46 ppm19. percentil
• Ekvivalentní uran (eU)eU2,08 ppm10. percentil

tečka: průměr podél vodní čáry, čára: od nejnižší po nejvyšší hodnotu, měřítko: pozice mezi vzorovými body na tocích na Slovensku (0 až 100 percentil)

• Plošná aktivita 137CsCS1371 661 Bq/m²57. percentil

Radonové riziko izoplety

• střední100%SR 64 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Geofyzikální pole: magnetika a gravitace

Mapy magnetického pole a gravitace (ŠGÚDŠ) odhalují, co se skrývá pod sedimenty a povrchem: sopečná tělesa, zlomy a mocnost kůry. Pro rybáře jsou zajímavé nepřímo: ukazují, kde se mění skalní podloží a s ním i voda.

Geotermální potenciál

Atlas geotermální energie Slovenska zaznamenává teplotu hornin a tepelný tok z nitra Země. Je to potenciál oblasti, nikoli skutečné teplo vody v toku. Specifické geotermální vrty a prameny v blízkosti této vody jsou v sekci geotermální energie níže.

Reliéf, klima a půdy

Povodí není jen voda: sklon a nadmořská výška určují rychlost odtoku, podnebí teplotu a množství vody a půdu, která je spláchnuta do potoka. Údaje pocházejí z geomorfologického členění, klimaticko-geografických typů a půdních map ŠGÚDŠ.

• Nadmořská výška geomorfologických jednotek (od–do)298–1 707m a.s.l.
• Průměrná nadmořská výška jednotek861m a.s.l.
• Průměrný sklon23,7°
• Průměrná lednová teplota-5,8°C
• Průměrná červencová teplota14,5°C
• Roční srážky1 025mm

Geomorfologické jednotky

• Malá Fatra67%SR 0,0 %
• Velká Fatra33%SR 1,7 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Geomorfologické oblasti

• Oblast Fatra-Tatra100%SR 21 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Klimaticko-geografické typy

• horské klima100%SR 33 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Náchylnost půd k acidifikaci

• půdy, které nejsou náchylné k okyselení100%SR 27 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Kontaminace půdy (mapa 1:500 000)

• nekontaminovaná půda, geogenně stanovený obsah některých rizikových prvků dosahuje mezních hodnot a100%SR 45 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Litogeochemické typy

• Mezozoika Bradlovy zóny a střední západní Karpaty100%SR 10 %

značka na liště: podíl mezi všemi vzorovými body na tocích na Slovensku

Mapa chodby

Kde jsou nejbližší důlní díla, ložiska, zátěže, geotermální vrty a nálezy zlata. Skupiny lze vypnout.

Stopové prvky v povrchových vodách

Arsen, antimon, kadmium, olovo, měď, zinek a další prvky ve vzorcích z řek a potoků (Geochemický atlas Slovenska, povrchové vody, 2015). Sloupec ukazuje, kde mezi všemi vzorky na Slovensku leží nejvyšší hodnota; světelná značka je medián vzorků v této vodě.

• BaryumBaextrémní (horní 1 %)
  nejvyšší 340 μg/lmedián 110 μg/l5 vzorky
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: dolina Bystričky-potok-prítok, 1500m JV od K13081993, 470 m od vody. Srovnání: percentil 99 všech vzorků na Slovensku.

• SelenSevysoké (horní 5 %)
  nejvyšší 1,80 μg/lmedián 0,500 μg/l5 vzorky60 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: dolina Bystričky-potok-prítok, 1500m JV od K13081993, 470 m od vody. Srovnání: percentil 97 všech vzorků na Slovensku.

• ArsenAsvysoké (horní 5 %)
  nejvyšší 8,40 μg/lmedián 2,10 μg/l5 vzorky40 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 96 všech vzorků na Slovensku.

• MěďCumírně zvýšené
  nejvyšší 3,20 μg/lmedián 2,50 μg/l5 vzorky20 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: dolina Bystričky, 1150m JJZ od K11031993, 30 m od vody. Srovnání: percentil 81 všech vzorků na Slovensku.

• StronciumSrmírně zvýšené
  nejvyšší 350 μg/lmedián 160 μg/l5 vzorky
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: dolina Bystričky, 1150m JJZ od K11031993, 30 m od vody. Srovnání: percentil 78 všech vzorků na Slovensku.

• KadmiumCdmírně zvýšené
  nejvyšší 0,250 μg/lmedián 0,250 μg/l5 vzorky
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K920, 490 m od vody. Srovnání: percentil 75 všech vzorků na Slovensku.

• VéstPbpod polovinou Slovenska
  nejvyšší 2,50 μg/lmedián 2,50 μg/l5 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 43 všech vzorků na Slovensku.

• AntimonSbpod polovinou Slovenska
  nejvyšší 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l5 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 37 všech vzorků na Slovensku.

• LithiumLipod polovinou Slovenska
  nejvyšší 5,00 μg/lmedián 5,00 μg/l5 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 34 všech vzorků na Slovensku.

• ChromCrpod polovinou Slovenska
  nejvyšší 1,00 μg/lmedián 1,00 μg/l5 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 32 všech vzorků na Slovensku.

Hlavní ionty, mineralizace a pH

Základní chemie vody: ze kterých hornin pocházejí minerály v ní.

• Oxid křemičitýSiO2běžná hodnota
  nejvyšší 11,5 mg/lmedián 5,84 mg/l5 vzorky
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: Kráľovany-Dolná Bystrička, 1000m SV od K9201993, 490 m od vody. Srovnání: percentil 53 všech vzorků na Slovensku.

Zlato a rudné minerály v říčních sedimentech

Regionální rýžovací prospekce: těžká frakce byla vyplavena z říčního štěrku a byla spočítána minerální zrna v ní. Mapa nálezů je pozitivní: vzorek bez zlata není v atlase uveden, takže absence nálezu není důkazem, že zlato není.

• Baryt (BaSO₄)15 vzorků, maximálně 315 zrn
• Magnetit (Fe₃O₄)15 vzorků, maximálně 55 zrn
• Pyrit (FeS₂)14 vzorků, maximálně 315 zrn
• Monazit ((Ce,La,Nd)PO₄)12 vzorků, maximálně 5 zrn
• Scheelit (CaWO₄)6 vzorků, maximálně 5 zrn
• Arsenopyrit (FeAsS)5 vzorků, maximálně 55 zrn
• Kasiterit (SnO₂)1 vzorku, maximálně 5 zrn
• Antimonit (Sb₂S₃)1 vzorku, maximálně 5 zrn

Hornotvorné a akcesorické minerály

• Granáty ((Fe,Mg,Ca,Mn)₃Al₂Si₃O₁₂)15 vzorků, maximálně 55 zrn
• Zirkonium (ZrSiO₄)15 vzorků, maximálně 55 zrn
• Turmalíny (komplexní borosilikát)7 vzorků, maximálně 5 zrn
• Andaluzit (Al₂SiO₅)1 vzorku, maximálně 5 zrn
• Kyanit (Al₂SiO₅)1 vzorku, maximálně 5 zrn
• Sillimanit (Al₂SiO₅)1 vzorku, maximálně 5 zrn

Podzemní vody: chemie, druhy vod a radioaktivita

Hydrogeochemické objekty (analýzy pramenů a vrtů), geochemický atlas podzemních vod (1996) a radiohydrochemické vzorkování. Podzemní voda napájí toky, takže její složení ovlivňuje i vodu v toku.

Chemické druhy vody v okolí

• Ca-Mg-HCO32×

Třída jakosti vody dle hydrogeochemické mapy

• třída A1×
• třída H1×

Kovy v podzemních vodách

• RtuťHgextrémní (horní 1 %)
  nejvyšší 0,500 μg/lmedián 0,100 μg/l17 vzorky76 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: vrt1992, 2,5 km od vody. Srovnání: percentil 99 všech vzorků na Slovensku.

• VéstPbvysoké (horní 5 %)
  nejvyšší 7,00 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzorky59 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 1,9 km od vody. Srovnání: percentil 98 všech vzorků na Slovensku.

• MěďCuvysoké (horní 5 %)
  nejvyšší 10,2 μg/lmedián 1,00 μg/l17 vzorky
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 550 m od vody. Srovnání: percentil 97 všech vzorků na Slovensku.

• ArsenAsvysoké (horní 5 %)
  nejvyšší 8,50 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzorky76 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: vrt1992, 2,5 km od vody. Srovnání: percentil 97 všech vzorků na Slovensku.

• SelenSezvýšené (horní 10 %)
  nejvyšší 2,40 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzorky76 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 2,1 km od vody. Srovnání: percentil 94 všech vzorků na Slovensku.

• AntimonSbzvýšené (horní 10 %)
  nejvyšší 0,500 μg/lmedián 0,100 μg/l17 vzorky82 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 1,3 km od vody. Srovnání: percentil 92 všech vzorků na Slovensku.

• HliníkAlmírně zvýšené
  nejvyšší 0,0300 mg/lmedián 0,00500 mg/l17 vzorky88 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 100 m od vody. Srovnání: percentil 85 všech vzorků na Slovensku.

• ZinekZnmírně zvýšené
  nejvyšší 304 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzorky65 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 120 m od vody. Srovnání: percentil 83 všech vzorků na Slovensku.

• ChromCrmírně zvýšené
  nejvyšší 0,800 μg/lmedián 0,500 μg/l17 vzorky41 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 30 m od vody. Srovnání: percentil 75 všech vzorků na Slovensku.

• LithiumLiběžná hodnota
  nejvyšší 10,0 μg/lmedián 2,00 μg/l17 vzorky41 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 270 m od vody. Srovnání: percentil 58 všech vzorků na Slovensku.

• ŽelezoFeběžná hodnota
  nejvyšší 0,00500 mg/lmedián 0,00500 mg/l11 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: prameň1992, 940 m od vody. Srovnání: percentil 50 všech vzorků na Slovensku.

• KadmiumCdpod polovinou Slovenska
  nejvyšší 0,250 μg/lmedián 0,250 μg/l17 vzorky100 % pod limitem kvantifikace
  1. až 50 %
  2. 50–75
  3. 75–90
  4. 90–99
  5. nad 99

  Nejvyšší hodnota: vrt1992, 2,5 km od vody. Srovnání: percentil 47 všech vzorků na Slovensku.

Radon ve vodách

Důlní díla, ložiska a výskyty rud

Stará důlní díla mimo dobývací prostory (registr Geofondu), ložiska a dobývací prostory a metalogenetická mapa. Zlato, stříbro a další kovy v blízkosti toků se mohou dostat do sedimentů a vody.

Druhy těžebních objektů

• zkazit hromadu1×

Nejbližší stará důlní díla

Ložiska a dobývací prostory

Výskyty rud v metalogenní mapě

Vrty a archivní zprávy Geofondu

Registr hydrogeologických vrtů, ostatních vrtů a geotermálních vrtů. Každý vrt má v archivu Geofondu zprávu (geologické profily, čerpací zkoušky, chemické rozbory vod); číslo zprávy je v tabulce.

25 vrtů v pásmu 3 km, z toho 7 hydrogeologických a 18 ostatních; s číslem archivní zprávy 25.

Hloubky vrtů

• do 10 m0×
• 10–30 m18×
• 30–100 m5×
• 100–300 m2×
• přes 300 m0×

Nejbližší vrty

Geotermální energie a minerální vody

Geotermální vrty (teplota vody na ústí vrtů, vydatnost, chemický typ) a zdroje geotermálních a minerálních vod do 10 km. Údaje o využití a existenci vrtu pocházejí z evidence Geofondu.

Zdroje geotermálních a minerálních vod

Ekologické zátěže, skládky a antropogenní sedimenty

Evidované ekologické zátěže (průmyslové areály, skládky, těžba), registr skládek odpadů a monitoring antropogenních sedimentů (průmyslové kaly). Je to seznam míst, nikoli měření znečištění vody.

Ekologické zátěže

Skládky odpadu

Sesuvy půdy a svahové deformace

Registr dokumentovaných svahových deformací (Geofond). Sesuvy půdy u potoka mohou přinést jemný materiál do vody, změnit koryto a přehradit koryto.

Typy deformací

• Sesuvy půdy26×
• Bloková pole3×
• Bloková pole + sesuvy půdy2×
• Rockfalls2×
• Blokové trhliny1×
• Svahové toky1×

Stupeň aktivity

• Potenciálny21×
• Stabilizovaný9×
• Se stabilizovanými a potenciálními formami1×
• Aktívny1×

Současný stav

• SD prebraná z archívnych materiálov (existuje inž. geologick14×
• Zpracováváno pouze v rozsahu registrace v měřítku 1:25 0005×
• SD převzato z archivních materiálů, ktorá bola konfrontova4×