Fließgewässer

Sokoľanský potok

Fischereirevier
1
Länge des Fischereireviers
15,5km
Region
Region Košice
Luftbild von Fließgewässer Sokoľanský potok mit hervorgehobener Linie
Blaue Linie: Verlauf des Fließgewässers (ungefähr). Orthofotomosaik der Slowakei © GKÚ Bratislava, CC BY 4,0Google Maps

Jetzt am Wasser

Heute am Gewässer Sokoľanský potok

Angelbedingungen-Score, das beste Fenster des Tages und Fischereireviere aus den besten Bedingungen

Durchschnitt der Fischereireviere des Fließgewässers

Geringe Aktivität · Durchschnittlich eines Fischereireviers

Die Zahl in der Kopfzeile ist eine Schätzung für die Mitte des Fließgewässers basierend auf Wetter und Messungen. Der Durchschnitt der Fischereireviere zählt außerdem Satellitendaten, Verschattungen und die Geologie jedes Reviers.

Bestes Zeitfenster heute

06:00–08:00

Sokoľanský potok, Fensterpunktzahl 17.

Bei der Bewertung handelt es sich um eine Schätzung der Bedingungen basierend auf Wetter, Wasser und Umgebung, nicht um eine Bissvorhersage. Neu berechnet bei 15:04.

Karte und Fischereireviere des Fließgewässers

Der Verlauf des Fließgewässers und seiner Fischereireviere. Sie können die Linienfarbe an die aktuellen Bedingungen, die Qualität oder jeden anderen Parameter anpassen.

DetailfilterRegion, Bezirk, Flussbett, Tiefe, Beschattung, Satelliten, Wasserchemie und Verschmutzung, Fische, Geologie

1445Fischereireviere
Wählen Sie eine Kategorie, um die Auswahl einzugrenzen. Neben jeder Option sehen Sie, wie viele Fischereireviere übrig bleiben.
Kartenfarbe
Karte wird geladen…

Bewegen Sie die Karte mit zwei Fingern. Im Vollbildmodus genügt ein Finger.

    Höhenprofil des Fließgewässers

    Wie das Fließgewässer flussabwärts fällt: Gefälle, Gefälle und Wassergeschwindigkeit.

    Lebhaftes Fließgewässer Ein Vorgebirgsfluss mit Kiesgrund und schneller Strömung. Hier gedeihen bereits Äschen und Forellen.

    1401601802002202402600 km5 km10 km15 km
    Höhenprofil des Fließgewässers: von 236 bis 161 m ü.d.M. über 15,5 km.
    Fischereireviere in der Reihenfolge von der höchsten (links) zur niedrigsten. Zwischen den Bezirken kann es einen Abschnitt ohne Fischereirevier geben; es wird nicht angezeigt.
    Höchster Punkt
    236 m a.s.l.
    Tiefster Punkt
    157 m a.s.l.
    Untergang der FischereireviereFallDer Höhenunterschied zwischen dem oberen und unteren Ende des Fischereireviers in Metern. Je größer der Fall auf einer kürzeren Länge ist, desto schneller ist das Wasser.
    79 m
    Durchschnittliches GefälleFließgewässergefälleGefälle pro Kilometer in Promille (‰, Meter pro Kilometer). Bis 2 ‰ ist ein langsamer Tieflandfluss, 5 bis 10 ‰ ein Vorgebirgsfluss (Äsche, Forelle), oberhalb 10 ‰ ein schneller Bach.
    5,1 ‰
    GeschmeidigkeitSinuositätDie Länge des Fließgewässers geteilt durch den geradlinigen Abstand zwischen seinen Enden. 1,0 ist ein gerades Fließgewässer; oberhalb von 1,3 schlängelt es sich stark. Mäander bilden Teiche unter den Ufern und Untiefen in den dazwischen liegenden Bereichen.
    1,07

    Quelle: Open Topo Data (eudem25m), 4. Nov. 2026. Steigung und Gefälle sind Richtwerte und beziehen sich nur auf die Abschnitte der Fischereireviere.

    Gelände in 3D

    Das 3D-Geländemodell wird geladen…

    Historische Bilder

    Veränderungen der Umgebung und der Natur von 2019 bis 2025: wie sich Ufer, Vegetation und Landschaft rund um das Gewässer verändern. Die Bilder wechseln automatisch; Sie können sie auch manuell durchsuchen.

    Luftbild Fließgewässer Sokoľanský potok von 2019
    2019abgebildet 1. Juli 2019
    Luftbild Fließgewässer Sokoľanský potok von 2022
    2022abgebildet 30. Aug. 2022
    Luftbild Fließgewässer Sokoľanský potok von 2025
    2025abgebildet 23. Juni 2025

    Orthofotomosaik der Slowakei © GKÚ Bratislava, NLC Zvolen. Das Jahr und der Tag der Aufnahme hängen vom Standort ab, sodass einzelne Jahre je nach Jahreszeit und Wetter unterschiedlich sein können.

    Wasserverschmutzung am Gewässer Sokoľanský potok

    Wasserqualität laut SHMÚ, Kläranlagen in der Nähe der Fischereireviere und Grundwasser in der Umgebung

    Grundwasser: Messwertetypischer Wert von Stationen im Umkreis von 10 km, 2025

    1 von 1 Fischereirevier mit Messungen hat in der Nähe Grundwasser mit einem Wert über dem Grenzwert für mindestens einen Indikator.

    • Schadstoffe über dem Standard an mindestens einer Station (Metalle, Pestizide, PFAS, Lösungsmittel)1

    Quelle: SHMÚ (Jahrbücher zur Qualität von Oberflächen- und Grundwasser), das Register der Kläranlagen des VÚVH und die EEA. Eine SHMÚ-Messstelle wird einem Fischereirevier nach gleichem Gewässernamen und nach Entfernung zugeordnet; das Jahrbuch führt die Stellen auf, die die Norm nicht eingehalten haben, daher ist eine fehlende Stelle kein Beweis für sauberes Wasser.

    Geológia a geochémia toku Sokoľanský potok

    Metalle und Gold in Flusssedimenten und Wasser, alte Bergbauarbeiten und Ablagerungen, Bohrlöcher mit Archivberichten, Geothermie, Umweltbelastungen und Erdrutsche rund um den Bach

    Die Übersicht basiert auf öffentlichen Registern und Atlanten der Staat Geologisches Institut von Dionýz Štúr. Die Suche umfasst eine Zone rund um das Wasser aller Fischereibezirke des Baches (15 km der Linie insgesamt): Bachproben im Umkreis von 1 km, Bohrlöcher, Bergbau und Belastungen innerhalb von 3 km, Erze innerhalb von 5 km, Geothermalquellen innerhalb von 10 km

    Schaukeln Sie unter Wasser

    Junge Sedimente67% der Wasserleitung

    33% Fluss Alluvium

    junge nicht konsolidierte Sedimente; Feines Material wird bei Regen leicht in den Strom gespült. Geologische Karte der Slowakei 1:50.000.

    510

    Wasser nach Atlas

    pH 8,2modellierte Schätzung

    Wassertyp Ca–Mg–HCO₃–SO₄–Cl

    Mineralisierung 613 mg/l, hart Wasser (18,7 °dH). Interpolation von Messungen aus dem geochemischen Atlas der Slowakei, keine Messung im Strom.

    Elemente im Flusssediment

    9 aus 15Elemente in den Top 10 %

    Höchste: Zinn 145 mg/kg

    Position des am höchsten bewerteten Elements unter den Stichproben auf Bächen in der Slowakei: Perzentil 96. Interpolation des geochemischen Atlas von Flusssedimenten.

    1 km2 km51 °C83 °C

    Unter den Füßen wärmen

    51°C in 1.000 m Tiefe

    Wärmestrom 90 mW/m²

    Bei einer Tiefe von 2.000 m ca. 83 °C (Erhöhung von 32 °C pro Kilometer). Atlas der Erdwärme der Slowakei.

    20200

    Natürliche Gammastrahlung

    57NGY / H-Dosisrate

    Perzentil 80 in der Slowakei

    Natürlicher Hintergrund aus Gesteinen und Boden (Kalium, Uran, Thorium), kein Wert, der am Wasser gemessen wird. Gammastrahlenspektrometrie in der Luft von Šgúdš.

    Alte Mine funktioniert

    1objekt do 3 km

    am nächsten: Odkalisko Milhosť (odkalisko), 1,2 km vom Wasser entfernt.

    Gold im Flusssediment

    0vzoriek so zlatom

    In Flusssedimentproben wurde innerhalb von 1 km vom Wasser kein Gold gefunden. Die Proben decken nicht jeden Stream ab, das bedeutet nicht, dass es hier kein Gold gibt.

    Spurenelemente im Bachwasser

    8 aus 10Indikatoren in den Top 5 %

    Höchste: Barium 450 μg/l

    Position des höchsten Messwertes in der Verteilung aller Oberflächenwasserproben in Slowakei: Perzentil 99 (Poľov, 1600 VJV od K362 Kodydom).

    Bohrlöcher und Grundwasseranalysen

    629vrtov do 3 km

    498 rozborov vody v okolí

    Davon haben 619 einen Archivbericht von GeoFond. Die Bohrlöcher sind hydrogeologische, geologische, technische, geologische und andere.

    0 °C120

    Geothermische Energie

    37°C am Bohrloch

    4 geotermálne vrty do 10 km

    wärmste: Kechnec – KG-1, 0,7 l/s, 130 m vom Wasser.

    Umweltbelastungen und Deponien

    13Standorte innerhalb von 3 km

    2 záťaže, 11 skládok

    Nächste Belastung: Haniska – SPP, 580 m vom Wasser. Nähe bedeutet nicht, dass Substanzen von der Stelle ins Wasser gelangen.

    Einlagen und Erzvorkommen

    6záznamov do 5 km

    4 ložiská, 2 rudné výskyty

    GeoFond-Register, die metalllogenetische Karte und die Karte der Mineralressourcen.

    Erdrutsche und Hangverformungen

    11plôch do 3 km

    1 aktívnych

    dokumentierte Erdrutsche im GeoFond-Register. Ein Erdrutsch in einen Bach kann das Wasser trüben und das Bett wechseln.

    Geologische Struktur unter dem Wasser

    Welcher Felsen unter der Wasserlinie liegt (geologische Karte der Slowakei 1:50.000), wie alt er ist, wie dick die quaternäre Abdeckung ist und in welcher tektonischen Einheit das Wasser fließt. Das Grundgestein entscheidet über die Härte des Wassers, den Boden, die Trübung nach dem Regen und die Fülle der Quellen.

    Die Punkte folgen der Wasserlinie (für einen Bach und ein Becken, Fischereirevier nach dem Fischereirevier). Der Streifen ist ein Querschnitt nach Entfernung, keine Karte; Die Breite eines Abschnitts entspricht der Anzahl der Punkte.

    • Junge Sedimente67%SR 8,6 %
    • Fluss Alluvium33%SR 72 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Junge Sedimente: Mladé nespevnené sedimenty; jemný materiál sa pri zrážkach ľahko dostáva do toku.

    Geologisches Zeitalter der Felsen

    • kvartér100%

    Die gängigsten Felseinheiten

    SystemDas alterEinheitWeiche
    kvartérpleistocén – holocéndeluviálne sedimenty: gravitačne resedimentované piesčité a piesčito-hlinité štrky svahovín2×
    kvartérholocénfluviálne sedimenty: litofaciálne nečlenené nivné hliny, alebo piesčité až štrkovité hliny dolinných nív a nív1×

    Quartäre Abdeckung

    • deluviálne sedimenty80%SR 16 %
    • fluviálne sedimenty20%SR 2,3 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    • Typische Dicke der quaternären Abdeckung13m
    • 5 – 1033%SR 20 %
    • 15 – 2033%SR 1,7 %
    • 10 – 1533%SR 7,1 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Tektonische Teilung

    • NEOALPÍNSKE TEKTONICKÉ ŠTRUKTÚRY ZÁPADNÝCH KARPÁT100%SR 84 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Neotektonische Einheiten

    • negatívna jednotka (roviny nížin a nížinných kotlín, neotektonické panvové depresie)50%SR 13 %
    • pozitívna jednotka (pohorie)50%SR 60 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Richtung neotektonischer Bewegungen

    • veľmi malý pokles50%SR 7,3 %
    • stredný zdvih50%SR 32 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Regionale geologische Abteilung

    • vnútrohorské panvy a kotliny100%SR 44 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Regionale geologische Abteilung (Untereinheiten)

    • východoslovenská panva100%SR 7,6 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Ingenieur-geologische Bezirke

    • rajón eolických spraší50%SR 1,2 %
    • rajón deluviálnych sedimentov50%SR 0,8 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Ingenieur-geologische Formationen

    • formácia kvartérnych sedimentov100%SR 71 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Anfälligkeit des Gebiets gegenüber Neigungsverformungen

    • Rajón stabilných území100%SR 95 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Die Karte umfasst 3 von 6 Punkten auf der Wasserlinie.

    Hydrogeologie: Grundwasser und Grundwasser

    Bäche und Flüsse werden durch Grundwasser gespeist. Hydrogeologische Karten zeigen, in welchem Gestein das Wasser gespeichert ist, wie durchlässig sie sind und wie das Wasser darin ist. Die Daten stammen aus Šgúdš-Karten, nicht aus Messungen an einem bestimmten Wasser.

    Grundwassergesteine (Hydrogeologische Karte 1:200.000)

    • Kies100%SR 52 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Aquifertyp

    • Menšie zvodnence s medzizrnovým alebo puklinovým typom priepust… (Štrky; Fluviál)80%SR 22 %
    • Zvodnence s prevažne medzizrnovým typom priepustnosti (prevažne… (Štrky; Fluviálne)20%SR 27 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Haupthydrogeologische Region

    • kvartér Hornádu v Košickej kotline100%SR 0,0 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Geothermische Grundwasserkörper

    • Moldavská kotlina100%SR 1,3 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Oberflächenwasserchemie nach Atlas

    Modellierte Zusammensetzung des Wassers in der Gegend, durch die die Fishing District-Linie führt. Die Raster des geochemischen Atlas der Slowakei (Oberflächengewässer) sind eine Interpolation von Messungen in Probenströmen, so dass sie den typischen Hintergrund des Gebiets zeigen, nicht eine Messung in einem bestimmten Strom.

    510

    Säuregehalt des Wassers

    pH 8,15Typische Reichweite

    Die meisten Flüsse und Bäche in der Slowakei haben einen pH-Wert von 6,5 bis 8,5. In Strömen auf sauren Gesteinen (Graniten, Quarziten) findet sich mehr saures Wasser, mehr alkalisches Wasser in der Nähe von Kalksteinen.

    Wasserhärte

    18,7°dH, hart

    Summe aus Calcium und Magnesium (3,33 mmol/l). hartes Wasser wird gepuffert und sein pH-Wert ändert sich langsamer; Weiches Wasser ist empfindlicher gegen sauren Regen.

    Gelöste Substanzen

    613mg / l Mineralisierung

    Gesamtmenge der gelösten Mineralien. Sauberes Bergwasser hat Hunderte von mg / l, Tiefland- und Kalksteinwasser Hunderte.

    Ionische Zusammensetzung des Wassers

    Wassertyp nach dominanten Ionen: Ca–Mg–HCO₃–SO₄–Cl

    Aktien sind in Äquivalenten, die übliche Art, die Zusammensetzung der Gewässer zu vergleichen.

    Hauptionen

    • FluorideF0,673 mg/lPerzentil 95
    • ChlorideCl81,2 mg/lPerzentil 95
    • KaliumK18,2 mg/lPerzentil 95
    • SulfateSO4125 mg/lPerzentil 93
    • NatriumNa34,1 mg/lPerzentil 92
    • MagnesiumMg28,2 mg/lPerzentil 82
    • KalziumCa87,2 mg/lPerzentil 77
    • BicarbonateHCO3187 mg/lPerzentil 41

    Punkt: Mittelwert entlang der Wasserlinie, Linie: vom niedrigsten zum höchsten Wert, Skala: Position zwischen den Sample-Punkten auf Strömen in der Slowakei (0 bis 100. Perzentil)

    Nährstoffe und organische Verschmutzung

    • NitrateNO347,3 mg/lPerzentil 96
    • AmmoniumNH41,09 mg/lPerzentil 93
    • Chemischer SauerstoffbedarfChSK5,16 mg/lPerzentil 82
    • PhosphatePO40,331 mg/lPerzentil 70

    Metalle

    • ZinkZn24,9 μg/lPerzentil 91
    • AluminiumAl188 μg/lPerzentil 77
    • EisenFe0,223 mg/lPerzentil 77
    • ManganMn75,6 μg/lPerzentil 74

    Elemente in Flusssedimenten

    Der geochemische Atlas der Slowakei (Flusssedimente) beschreibt, was der Fluss in dem feinen Material auf seinem Bett trägt. Sediment sammelt Metalle aus Gesteinen, Erzereignissen und in der Vergangenheit des Bergbaus und der Industrie. Es handelt sich nicht um eine gesetzliche Grenze oder eine Bewertung des Gesundheitsrisikos: Es zeigt, wie ein Element in diesem Stream zu den Streams in der Slowakei zählt.

    potenziell giftige und Spurenelemente

    • ZinnSn145 mg/kgPerzentil 96
    • ZinkZn329 mg/kgPerzentil 95
    • MolybdänMo1,24 mg/kgPerzentil 95
    • WismutBi0,718 mg/kgPerzentil 95
    • CadmiumCd1,01 mg/kgPerzentil 93
    • FührenPb41,2 mg/kgPerzentil 93
    • ChromCr135 mg/kgPerzentil 92
    • AntimonSb7,40 mg/kgPerzentil 92
    • ArsenAs20,5 mg/kgPerzentil 90
    • KupferCu47,8 mg/kgPerzentil 88
    • QuecksilberHg0,363 mg/kgPerzentil 86
    • NickelNi34,8 mg/kgPerzentil 81
    • VanadiumV75,2 mg/kgPerzentil 64
    • SelenSe0,265 mg/kgPerzentil 54
    • KobaltCo8,09 mg/kgPerzentil 44

    Punkt: Mittelwert entlang der Wasserlinie, Linie: vom niedrigsten zum höchsten Wert, Skala: Position zwischen den Sample-Punkten auf Strömen in der Slowakei (0 bis 100. Perzentil)

    Hauptelemente (Eisen, Aluminium, Calcium, Magnesium, Kalium, Natrium, Titan, Mangan, Phosphor)
    • EisenFe5,73 %Perzentil 96
    • PhosphorP1.289 mg/kgPerzentil 87
    • ManganMn1.150 mg/kgPerzentil 76
    • KaliumK1,61 %Perzentil 65
    • AluminiumAl6,09 %Perzentil 64
    • TitanTi4.471 mg/kgPerzentil 50
    • KalziumCa1,91 %Perzentil 46
    • MagnesiumMg0,728 %Perzentil 30
    • NatriumNa0,676 %Perzentil 15
    Weitere Elemente (Barium, Strontium, Lithium, Rubidium, Zirkonium, Yttrium, Cer, Bor, Beryllium, Gallium)
    • LithiumLi44,5 mg/kgPerzentil 93
    • BorB82,4 mg/kgPerzentil 90
    • RubidiumRb104 mg/kgPerzentil 82
    • YttriumY33,8 mg/kgPerzentil 79
    • BerylliumBe1,78 mg/kgPerzentil 72
    • BariumBa505 mg/kgPerzentil 71
    • CerCe60,5 mg/kgPerzentil 55
    • GalliumGa13,4 mg/kgPerzentil 45
    • ZirkoniumZr349 mg/kgPerzentil 32
    • StrontiumSr111 mg/kgPerzentil 25

    Natürliche Radioaktivität und Radon

    Die Luft-Gammastrahlenspektrometrie von Šgúdš misst Strahlung aus Kalium, Uran und Thorium in Gesteinen und Boden. Granite und einige saure Vulkangesteine haben die höchsten Werte, Kalksteine und Auen die niedrigsten. Caesium-137 ist ein Überbleibsel der Unfall- und Atomwaffentests in Tschernobyl.

    20200

    Dosisrate der Gammastrahlung

    57NGY / H in der Luft

    Bereich 54 bis 63 nGy/h

    Natürlicher Hintergrund aus Felsen und Erde; Höher über Graniten und einigen sauren Vulkangesteinen, tiefer über Kalksteinen und Auen.

    Radonrisiko im Grundgestein

    mittel

    Radon ist ein Erdgas aus Felsen. Das Risiko betrifft Gebäude und Keller, nicht das Wasser im Bach; Es zeigt, wie das Grundgestein ist.

    • Äquivalentes Thorium (ETH)eTh8,70 ppm80. Perzentil
    • Kalium (K)K1,43 %Perzentil 77
    • Äquivalentes Uran (EU)eU2,88 ppm77. Perzentil

    Punkt: Mittelwert entlang der Wasserlinie, Linie: vom niedrigsten zum höchsten Wert, Skala: Position zwischen den Sample-Punkten auf Strömen in der Slowakei (0 bis 100. Perzentil)

    • Flächenaktivität von 137csCS137513 Bq/m²5. Perzentil

    Radonrisiko durch Isoplethen

    • mittel100%SR 64 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Geophysikalische Felder: Magnetik und Schwerkraft

    Karten des Magnetfeldes und der Schwerkraft (Šgúdš) zeigen, was sich unter den Sedimenten und der Oberfläche befindet: Vulkankörper, Fehler und Krustendicke. Für einen Angler sind sie indirekt interessant: Sie zeigen, wo sich das Grundgestein verändert, und damit das Wasser.

    SVJZ

    Magnetische Anomalie

    -23nT

    Bereich -114 bis 41 nT

    Abweichung des Erdmagnetfeldes von seiner Umgebung. Positive und negative Anomalien zeigen Gesteine mit Magnetit (Basalte, basische vulkanische Gesteine) und Grenzen im Grundgestein.

    Bouguer Schwerkraftanomalie

    -9mGal

    Residual −0,4 mgal

    Negative Werte liegen über dicken Sedimenten und unter Bergen (leichte Kruste), positiv über dichte Felsen und dünnere Kruste. Es zeigt die Struktur der Erdkruste, nicht das Wasser.

    Geothermisches Potenzial

    Der Atlas der Geothermie der Slowakei zeichnet die Gesteinstemperatur und den Wärmestrom aus dem Erdinneren auf. Es ist das Potenzial des Gebiets, nicht die tatsächliche Wärme des Wassers im Bach. Spezifische geothermische Bohrlöcher und Quellen in der Nähe dieses Wassers befinden sich im Abschnitt Geothermie unten.

    1 km2 km51 °C83 °C

    Gesteinstemperatur mit Tiefe

    51 / 83 °Cin Tiefen von 1.000 und 2.000 m

    Erhöhung um 32 °C pro km

    Die Linie zeigt die Gesteinstemperatur; Das gepunktete Teil ist nur eine Erweiterung der Oberfläche. Wärmestrom 90 mW/m².

    Geothermische Grundwasserkörper unter der Wasserlinie

    • Moldavská kotlina100%SR 1,3 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Relief, Klima und Böden

    Ein Becken ist nicht nur Wasser: Steigung und Höhe bestimmen die Geschwindigkeit des Abflusses, das Klima, die Temperatur und die Menge des Wassers und das Böden, was in den Strom gespült wird. Die Daten stammen aus der geomorphologischen Abteilung, den klima-geografischen Typen und den Bodenkarten von Šgúdš.

    • Höhe von geomorphologischen Einheiten (von – bis)159–256m a.s.l.
    • Durchschnittliche Höhe der Einheiten196m a.s.l.
    • Durchschnittliches Gefälle0,6°
    • Durchschnittliche Januartemperatur-3,0°C
    • Durchschnittliche Juli-Temperatur19,3°C
    • Jährlicher Niederschlag650mm

    Geomorphologische Einheiten

    • Košická kotlina100%SR 2,8 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Geomorphologische Regionen

    • Lučensko-košická zníženina100%SR 7,6 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Klima-geografische Typen

    • kotlinová klíma100%SR 29 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Anfälligkeit von Böden für Versauerung

    • pôdy slabo náchylné na acidifikáciu50%SR 5,2 %
    • pôdy stredne náchylné na acidifikáciu50%SR 25 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Bodenverschmutzung (Karte 1:500.000)

    • relatívne čistá pôda80%SR 53 %
    • nekontaminovaná pôda, geogénne podmienený obsah niektorých rizikových prvkov dosahuje limitné hodnoty A20%SR 45 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    lithogeochemische Typen

    • Neogene100%SR 48 %

    Marker an der Bar: Teilen Sie alle Sample-Punkte auf Strömen in der Slowakei

    Karte des Korridors

    Wo sich die nächsten Bergwerke, Ablagerungen, Belastungen, geothermische Bohrlöcher und Goldfunde befinden. Gruppen können abgeschaltet werden.

    Odkalisko Milhosť – 3 – odkalisko (1,2 km od vody)Haniska – SPP – SK1001200P (580 m od vody)Košice Šaca areál U.S. steel Košice – SK1001200P (1,8 km od vody)Sokoľany – nedá sa odhadnúť (240 m od vody)Bočiar – Železiarne – nedá sa odhadnúť (280 m od vody)Milhosť – Kechnec – trvalý (450 m od vody)Seňa I. – Seňa – nedá sa odhadnúť (460 m od vody)Rešica I. – Rešica – nedá sa odhadnúť (660 m od vody)Grajciar – Belža – nedá sa odhadnúť (990 m od vody)Buzica I. – Buzica – nedá sa odhadnúť (1,4 km od vody)Haniská II. – Haniska – nedá sa odhadnúť (1,9 km od vody)Haniská III. – Haniska – nedá sa odhadnúť (2,1 km od vody)Haniská I. – Haniska – občasný (2,1 km od vody)Hačava II. – Hačava – nijaký (2,1 km od vody)Kechnec – KG-1 – nekúpeľný (130 m od vody)Valaliky – KAH-5 – nekúpeľný (4,5 km od vody)Šebastovce – KAH-6 – nekúpeľný (5,3 km od vody)Valaliky – KAH-3 – nekúpeľný (6,1 km od vody)Seňa – Milhosť – štrkopiesky a piesky (1,1 km od vody)Seňa – Milhosť – štrkopiesky a piesky (1,1 km od vody)Milhosť – štrkopiesky a piesky (1,6 km od vody)Kechnec – Milhosť II – štrkopiesky a piesky (2,2 km od vody)Poľov Šaca – štrkopiesky (1,6 km od vody)Šaca – keramické íly (3,5 km od vody)– Zosuvy (930 m od vody)Milhosť – Zosuvy (1,0 km od vody)– Zosuvy (1,1 km od vody)– Zosuvy (1,1 km od vody)Milhosť – Zosuvy (1,1 km od vody)– Zosuvy (1,7 km od vody)Milhosť – Zosuvy (1,8 km od vody)Milhosť – Zosuvy (2,0 km od vody)– Zosuvy (2,2 km od vody)– Zosuvy (2,2 km od vody)– Zosuvy (2,8 km od vody)Seňa – pozorovací vrt SHMÚ (70 m od vody)Hutniky – monitorovací vrt (90 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (160 m od vody)Bočiar – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (190 m od vody)Košice – monitorovací vrt (190 m od vody)Kechnec – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (190 m od vody)Hutniky – monitorovací vrt (210 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (220 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (220 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (230 m od vody)Milhosť – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (240 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (270 m od vody)Seňa – monitorovací vrt (280 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (300 m od vody)Hraničná pri Hornáde – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (310 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (310 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (320 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (320 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (350 m od vody)Košice – monitorovací vrt (430 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (460 m od vody)Seňa – pozorovací vrt SHMÚ (470 m od vody)Milhosť – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (490 m od vody)Košice – monitorovací vrt (490 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (520 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (530 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (540 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (540 m od vody)Hutníky – monitorovací vrt (550 m od vody)Haniska pri Košiciach – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (580 m od vody)Haniska pri Košiciach – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (580 m od vody)Seňa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (580 m od vody)Haniska pri Košiciach – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (630 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (630 m od vody)Haniska pri Košiciach – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (640 m od vody)Haniska pri Košiciach – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (640 m od vody)Milhosť – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (660 m od vody)Haniska – monitorovací vrt (670 m od vody)Milhosť – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (690 m od vody)Košice (700 m od vody)5 km

    Die Linie ist das Wasser des Fischereireviers, das Lichtband ist die 3 km lange Zone, in der Bohrlöcher, Bergwerksbetriebe und Belastungen gesucht wurden. Die Karte zeigt die nächstgelegenen Objekte (maximal ein paar Dutzend aus jedem Register), nicht alle. Die Punkte entsprechen der Position im Register; Flächenobjekte sind durch ihre Mitte gekennzeichnet.

    Spurenelemente in Oberflächengewässern

    Arsen, Antimon, Cadmium, Blei, Kupfer, Zink und andere Elemente in Proben aus Flüssen und Bächen (Geochemischer Atlas der Slowakei, Oberflächengewässer, 2015). Der Balken zeigt an, wo der höchste Wert unter allen Samples in Slowakei liegt; Der Lichtmarker ist der Median der Proben an diesem Wasser.

    • BariumBaExtrem (Top 1 %)
      höchste 450 μg/lmedian 40,0 μg/l15 die Proben

      Höchster Wert: Poľov, 1600 VJV od K362 Kodydom, 1994, 350 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • FührenPbExtrem (Top 1 %)
      höchste 36,0 μg/lmedian 2,50 μg/l21 die Proben95 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: 3000m JV od K235, 1993, 90 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • CadmiumCdExtrem (Top 1 %)
      höchste 2,40 μg/lmedian 0,250 μg/l21 die Proben14 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: Sokoľany, 1000m V od K210, 350 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • AntimonSbhoch (oben 5 %)
      höchste 11,4 μg/lmedian 4,87 μg/l21 die Proben14 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: Sokoliarsky potok, 1993, 10 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 96 aller Stichproben in Slowakei.

    • ChromCrhoch (oben 5 %)
      höchste 8,00 μg/lmedian 2,30 μg/l21 die Proben43 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: stred obce Sokolany, 1993, 60 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 96 aller Stichproben in Slowakei.

    • ArsenAshoch (oben 5 %)
      höchste 10,0 μg/lmedian 2,10 μg/l21 die Proben14 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: 3000m JV od K235, 1993, 90 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 96 aller Stichproben in Slowakei.

    • SelenSehoch (oben 5 %)
      höchste 1,20 μg/lmedian 0,500 μg/l21 die Proben86 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: 500m V od obce Kechnec, 1992, 640 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 96 aller Stichproben in Slowakei.

    • LithiumLihoch (oben 5 %)
      höchste 48,0 μg/lmedian 21,0 μg/l21 die Proben5 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: Sokoliarsky potok, 1993, 60 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 95 aller Stichproben in Slowakei.

    • KupferCuErhöht (Top 10 %)
      höchste 5,70 μg/lmedian 1,00 μg/l21 die Proben62 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: Poľov, 1600 VJV od K362 Kodydom, 1994, 350 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 92 aller Stichproben in Slowakei.

    • StrontiumSrleicht erhöht
      höchste 440 μg/lmedian 220 μg/l21 die Proben

      Höchster Wert: 500m V od obce Kechnec, 1992, 640 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 86 aller Stichproben in Slowakei.

    Hauptionen, Mineralisierung und pH-Wert

    Grundlegende Wasserchemie: Aus welchem Gestein die Mineralien kommen.

    • Oxid kremičitýSiO2leicht erhöht
      höchste 18,3 mg/lmedian 9,58 mg/l21 die Proben

      Höchster Wert: Košice-Sokoľany, potôčik pod nádržou, 1997, 70 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 75 aller Stichproben in Slowakei.

    Grundwasser: Chemie, Wasserarten und Radioaktivität

    Hydrogeochemische Objekte (Analysen von Quellen und Bohrlöchern), der geochemischen Atlas von Grundwasser (1996) und radiohydrochemischen Probenahmen. Das Grundwasser speist Ströme, so dass seine Zusammensetzung auch das Wasser im Strom beeinflusst.

    Metalle im Grundwasser

    • QuecksilberHgExtrem (Top 1 %)
      höchste 3,20 μg/lmedian 0,100 μg/l42 die Proben79 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: vrt, 1992, 2,3 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • CadmiumCdExtrem (Top 1 %)
      höchste 9,50 μg/lmedian 0,250 μg/l42 die Proben81 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1992, 2,2 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • ChromCrExtrem (Top 1 %)
      höchste 10,3 μg/lmedian 0,250 μg/l42 die Proben64 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1993, 2,8 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • ZinkZnExtrem (Top 1 %)
      höchste 4.610 μg/lmedian 156 μg/l42 die Proben

      Höchster Wert: studňa, 1992, 2,5 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • AntimonSbExtrem (Top 1 %)
      höchste 5,60 μg/lmedian 0,100 μg/l42 die Proben67 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1993, 2,8 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 99 aller Stichproben in Slowakei.

    • LithiumLihoch (oben 5 %)
      höchste 100 μg/lmedian 17,0 μg/l42 die Proben

      Höchster Wert: studňa, 1992, 2,0 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 98 aller Stichproben in Slowakei.

    • AluminiumAlhoch (oben 5 %)
      höchste 0,160 mg/lmedian 0,00500 mg/l42 die Proben81 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1993, 2,8 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 97 aller Stichproben in Slowakei.

    • SelenSehoch (oben 5 %)
      höchste 4,80 μg/lmedian 0,500 μg/l42 die Proben71 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1992, 2,3 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 97 aller Stichproben in Slowakei.

    • ArsenAshoch (oben 5 %)
      höchste 9,20 μg/lmedian 0,500 μg/l42 die Proben55 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1992, 210 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 97 aller Stichproben in Slowakei.

    • KupferCuhoch (oben 5 %)
      höchste 8,20 μg/lmedian 1,35 μg/l42 die Proben

      Höchster Wert: studňa, 1993, 1,3 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 96 aller Stichproben in Slowakei.

    • FührenPbhoch (oben 5 %)
      höchste 3,00 μg/lmedian 0,500 μg/l42 die Proben67 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1993, 160 m vom Wasser. Vergleich: Perzentil 95 aller Stichproben in Slowakei.

    • EisenFebežná hodnota
      höchste 0,00500 mg/lmedian 0,00500 mg/l3 vzorky100 % unterhalb der Quantifizierungsgrenze

      Höchster Wert: studňa, 1993, 1,3 km vom Wasser entfernt. Vergleich: Perzentil 50 aller Stichproben in Slowakei.

    Radon in Gewässern

    Art der WebsiteDie ProbenHöchster RadonMittlere
    studňa640,2 Bq/l14,6 Bq/l
    potok, rieka43,85 Bq/l1,34 Bq/l
    upravený prameň257,4 Bq/l48,7 Bq/l
    prameň152,4 Bq/l52,4 Bq/l

    Minenarbeiten, Ablagerungen und Erzvorkommen

    Alte Bergwerksbetriebe außerhalb von Bergbaugebieten (Geofond-Register), Ablagerungen und Bergbaugebiete sowie die metalllogenetische Karte. Gold, Silber und andere Metalle in der Nähe von Bächen können in Sedimente und Wasser gelangen.

    Arten von Mining-Objekten

    • odkalisko1×

    Nächste alte Minenarbeit

    NameArtenabgebautbeendetAus dem Wasser
    Odkalisko Milhosťodkaliskoštrkopiesky1,2 km

    Ablagerungen und Bergbaugebiete

    Geleistete AnzahlungMineralStatus und OrganisationAus dem Wasser
    Seňa – Milhosťštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – UND – ŠTRKOPIESKY s.r.o.1,1 km
    Seňa – Milhosťštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – UND – ŠTRKOPIESKY s.r.o.1,1 km
    Milhosťštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – UND – ŠTRKOPIESKY s.r.o.1,6 km
    Kechnec – Milhosť IIštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – VEDOS Kechnec, s.r.o.2,2 km

    Bohrlöcher und Geofond-Archivberichte

    Register von hydrogeologischen Bohrlöchern, anderen Bohrlöchern und geothermischen Bohrlöchern. Jedes Bohrloch hat einen Bericht im Geofond-Archiv (Geologische Profile, Pumptests, chemische Analysen des Wassers); Die Berichtsnummer ist in der Tabelle.

    629 vrtov v pásme 3 km, z toho 133 Hydrogeologisch und 496 andere; mit einer Archivberichtsnummer 619.

    Bohrlochtiefen

    • bis zu 10 m288×
    • 10–30 m283×
    • 30–100 m13×
    • 100–300 m4×
    • nad 300 m1×

    Nächste Bohrlöcher

    StandortArtenTiefeArchivberichtAus dem Wasser
    DP-22Binžiniersko-geologický12,0 m8948820 m
    J-77inžiniersko-geologický15,0 m8948820 m
    SP-2inžiniersko-geologický–8948820 m
    J-76inžiniersko-geologický15,0 m8948830 m
    SP-3inžiniersko-geologický2,8 m8948840 m
    J-78inžiniersko-geologický15,0 m8948840 m
    SP-4inžiniersko-geologický–8948850 m
    J-79inžiniersko-geologický15,0 m8948850 m
    DP-22Ainžiniersko-geologický12,0 m8948860 m
    J-80inžiniersko-geologický15,0 m8948860 m
    Seňapozorovací vrt SHMÚ5,5 m17660 127Ad5.pdf70 m
    R-7inžiniersko-geologický10,0 m8078270 m

    Geothermie und Mineralwasser

    Geothermische Bohrlöcher (Brunnenkopfwassertemperatur, Ausbeute, chemischer Typ) und Quellen geothermischer und Mineralwasser innerhalb von 10 km. Daten zur Verwendung und Existenz eines Bohrlochs stammen aus dem GeoFond Register.

    BohrlochTemperaturAusbeuteTiefeChemischer WassertypVerwendenAus dem Wasser
    Kechnec – KG-137 °C0,7 l/s1114 mNa-Ca-Cl-HCO3nevyužívaný130 m
    Valaliky – KAH-521 °C–160 mNa-HCO3nevyužívaný4,5 km
    Šebastovce – KAH-618 °C–164 mNa-Ca-Cl-HCO3nevyužívaný5,3 km
    Valaliky – KAH-321 °C–190 mNa-Clnevyužívaný6,1 km

    Umweltbelastungen, Deponien und anthropogene Sedimente

    Aufgezeichnete Umweltbelastungen (Industriestandorte, Deponien, Bergbau), das Register der Mülldeponien und die Überwachung anthropogener Sedimente (Industrieschlamm). Es ist eine Liste von Orten, keine Messung der Wasserverschmutzung.

    Umweltbelastungen

    StandortAktivitätSubstanzEinstufungAus dem Wasser
    Haniska – SPPSK1001200P580 m
    Košice Šaca areál U.S. steel KošiceSK1001200P1,8 km

    Mülldeponien

    MülldeponieBereichJahr eingerichtetÜberwachungAus dem Wasser
    Sokoľany–1980–240 m
    Bočiar – Železiarne–1980–280 m
    Milhosť – Kechnec–1980–450 m
    Seňa I. – Seňa–1985–460 m
    Rešica I. – Rešica24 m²1992–660 m
    Grajciar – Belža–1980–990 m
    Buzica I. – Buzica120 m²1990–1,4 km
    Haniská II. – Haniska–1980–1,9 km

    Erdrutsche und Hangverformungen

    Register dokumentierter Neigungsverformungen (Geofond). Erdrutsche durch einen Strom können feines Material ins Wasser bringen, das Bett wechseln und den Kanal stauen.

    Arten von Verformungen

    • Zosuvy11×

    Aktivitätsgrad

    • Potenciálny6×
    • Stabilizovaný4×
    • Aktívny1×

    Aktuellen Zustand

    • SD prebraná z archívnych materiálov (existuje inž. geologick4×
    • SD preberaná z archívnych materiálov, ktorá bola konfrontova3×
    • SD zaregistrovaná v rámci terénneho výskumu na úlohe Atlas S2×

    wie man diese Daten liest

    • Zone und Entfernung. Die Entfernung wird von der Wasserlinie bis zum Punkt im Register (zur Mitte für Bereiche) mit einer Genauigkeit von zehn Metern gemessen. Zählungen gelten nur für die Zone, nicht für das gesamte Einzugsgebiet.
    • In Prozenten. Für die Chemie wird der höchste Wert mit allen Atlasproben in Slowakei verglichen. Es handelt sich nicht um eine gesetzliche Grenze oder eine Bewertung des Gesundheitsrisikos. Die Atlanten sind historisch (veröffentlicht: Oberflächengewässer 2015, Grundwasser 1996, Flusssedimente 1999).
    • Quantifizierungsgrenze. Viele Proben haben einen Wert auf der niedrigsten Ebene, die das Labor bestimmen kann; Solche Ergebnisse bedeuten "unter der Grenze". Für diese ist die Position in der Verteilung eine Schätzung.
    • Šlichy. Es werden nur Proben mit einem Fund aufgezeichnet. Die Anzahl der Körner in einem Konzentrat ist nicht der Goldgehalt in Gramm pro Tonne.
    • Verhältnis zum Wasser. Eine Mine, die in der Nähe arbeitet, deponiert oder belastet, beweist nichts über die Qualität des Wassers im Bach. Es dient als Aufforderung zur Aufmerksamkeit und als Ausgangspunkt für weitere Untersuchungen.
    • Probenpunkte. Die Flächen- und Rasterkarten von Šgúdš können nicht als Punkte heruntergeladen werden, so dass entlang der Linie jedes Fischereireviers der Wert an Punkten ungefähr alle 3 km nach oben gesucht wird. Es ist ein Beispiel der Linie, keine kontinuierliche Aufzeichnung; Ein sehr kurzer Abschnitt kann einen einzigen Punkt haben.
    • Atlas-Raster. Die Chemie von Wasser und Sedimenten ist eine Interpolation von Messungen in einem Probenahmenetz (Geochemischer Atlas der Slowakei). Der Wert an einem Punkt ist eine modellierte Schätzung für die Umgebung, keine Messung im Wasser. Das Perzentil vergleicht den Durchschnitt dieses Streams mit allen Stichprobenpunkten auf Strömen in der Slowakei.
    • Positionen und Skalen. Die Karten haben unterschiedliche Maßstäbe (1:50.000 bis 1:1.000.000), so dass sich die Detailgenauigkeit zwischen den Abschnitten unterscheidet. Eine Karte außerhalb der Abdeckung bedeutet, dass es an diesem Punkt keinen Bereich gibt, nicht dass es dort nichts gibt.

    Dáta: © ŠGÚDŠ (https://www.geology.sk), stiahnuté 8. 11. 2026. Podrobnosti v Metodike.

    Organisationen und Standort

    Wer leitet die Fischereireviere und wo sind sie?

    Organisationen am FließgewässerWer leitet die Fischereireviere und wie sind die Bedingungen dort heute?

    1. Košice1 Fischereirevier · 16 km15Sokoľanský potok15

    Weitere Fließgewässer in der Nähe

    Flussgebiet Bodrog und Hernad