Rybárstvo.sk

ES
Iniciar sesión
Añadir una captura
Esta página solo está traducida en parte. Las partes sin traducir se muestran en eslovaco, el idioma original del sitio. Abrir el original en eslovaco

Curso de agua

Torysa

Cuenca: Bodrog y HornádCiprínidoSalmónido – tramo de la trucha
cotos de pesca
10
longitud de los cotos de pesca
155km
regiones
Región de Košice, Región de Prešov
  • Ciprínido72,5 km5 cotos de pesca
  • Salmónido – tramo de la trucha82,5 km5 cotos de pesca
Imagen aérea del curso de agua Torysa con la línea resaltada
Línea azul: trazado del curso de agua (aproximado). Ortofotomosaico de Eslovaquia © GKÚ Bratislava, CC BY 4,0Google Maps

Ahora junto al agua

Hoy en el curso de agua Torysa

Puntuación de condiciones de pesca, la mejor ventana del día y cotos de pesca desde las mejores condiciones

Promedio de los cotos de pesca del curso de agua

Actividad baja · promedio de 10 cotos de pesca

El número de la cabecera es una estimación para el centro del curso de agua basada en el tiempo y las mediciones. El promedio de los cotos de pesca también cuenta con datos de satélite, sombreado y geología de cada coto.
  • Muy alta0
  • Alta0
  • Media0
  • Baja10

Cuándo es la mejor ventanacuántos cotos de pesca tienen su mejor ventana de dos horas en una hora determinada

  1. 00
  7. 06
  13. 12
  19. 18

La mayoría de los cotos de pesca tienen su mejor ventana alrededor de las 06:00.

La puntuación es una estimación de las condiciones según el tiempo, el agua y el entorno, no una previsión de picadas. Recalculado a las 01:04.

Mapa y cotos de pesca del curso de agua

Trazado del curso de agua y sus cotos de pesca. Puedes cambiar el color de la línea a las condiciones de hoy, la calidad o cualquier otro parámetro.

Filtros detalladosregión, distrito, lecho, profundidad, sombra, satélites, química del agua, contaminación, peces, geología

1445cotos de pesca
Elige una categoría para acotar la selección. Junto a cada opción verás cuántos cotos de pesca quedan.
Color del mapa
Cargando el mapa…

Mueve el mapa con dos dedos. En pantalla completa basta con uno.

    Estado del agua en el curso de agua

    Medición del nivel del agua, temperatura y caudal, clima junto al curso de agua y estado desde satélites

    Niveles de agua en el curso de agua

    EstaciónEstadoCambioTemperatura
    Košické Olšany23 cm–
    Prešov98 cm–
    Sabinov45 cm–
    Fuente: SHMÚActualizado 8 nov 2026 00:58

    Perfil de elevación del curso de agua

    Cómo desciende el curso de agua aguas abajo: caída, pendiente y velocidad del agua.

    Curso de agua vivo Un río de piedemonte con fondo de grava y corriente rápida. Aquí el tímalo y la trucha ya prosperan.

    0500100015000 km50 km100 kmn.º 8n.º 6n.º 5n.º 4n.º 3n.º 2n.º 1
    Perfil de elevación del curso de agua: de 1115 a 179 m s. n. m. en 117,0 km.
    Cotos de pesca en orden del más alto (izquierda) al más bajo. Puede haber un tramo sin coto de pesca entre los cotos; no se muestra.
    Punto más alto
    1115 m a.s.l.
    Punto más bajo
    179 m a.s.l.
    Caída de los cotos de pescaCaídaLa diferencia de altitud entre el extremo superior y el inferior del coto de pesca en metros. Cuanto mayor sea la caída en una longitud más corta, más rápida será el agua.
    937 m
    Pendiente mediaPendiente del curso de aguaCaída por kilómetro en por mil (‰, metros por kilómetro). Hasta 2 ‰ es un río de llanura lento, de 5 a 10 ‰ un río de piedemonte (tímalo, trucha), por encima de 10 ‰ un arroyo rápido.
    8,0 ‰
    SinuosidadSinuosidadLa longitud del curso de agua dividida por la distancia en línea recta entre sus extremos. 1,0 es un curso de agua recto; por encima de 1,3 meandrea fuertemente. Los meandros crean pozas bajo las orillas y bajios en los tramos intermedios.
    1,33

    Fuente: Open Topo Data (eudem25m), 4 nov 2026. La pendiente y la caída son aproximadas y solo incluyen los tramos de los cotos de pesca.

    Terreno en 3D

    Cargando el modelo de terreno 3D…

    Imágenes históricas

    Evolución del entorno y la naturaleza de 2019 a 2025: cómo cambian las orillas, la vegetación y el paisaje alrededor del agua. Las imágenes cambian automáticamente; también puedes explorarlas manualmente.

    Imagen aérea del curso de agua Torysa de 2019
    2019fotografiado 15 jun 2019
    Imagen aérea del curso de agua Torysa de 2022
    2022fotografiado 30 ago 2022
    Imagen aérea del curso de agua Torysa de 2025
    2025fotografiado 3 jul 2025

    Ortofotomosaico de Eslovaquia © GKÚ Bratislava, NLC Zvolen. El año y el día de las imágenes dependen de la ubicación, por lo que los distintos años pueden diferir en la estación y el clima.

    Contaminación del agua en el curso de agua Torysa

    Calidad del agua según el SHMÚ, depuradoras cerca de los cotos de pesca y aguas subterráneas del entorno

    Aguas superficiales cerca de los cotos de pescasitio de monitoreo SHMÚ más cercano, 2025

    10 de 10 de los cotos de pesca del curso de agua con datos de SHMÚ tienen una norma incumplida en el sitio más cercano en al menos un indicador.

    • de 1 a 2 indicadores10

    Cotos de pesca más contaminadosprimeros 8 de 10

    • Torysa č. 1Torysa · norma incumplida en 4 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 2aTorysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 3Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 4Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 5Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 6Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 7Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores
    • Torysa č. 8Torysa · norma incumplida en 1 de 4 años2 indicadores

    Depuradoras problemáticas cerca de los cotos de pesca1 planta de tratamiento a menos de 2 km del coto de pesca

    • COV Kendicecarga 127%0,2 km

    Aguas subterráneas: valores medidosvalor típico de estaciones a menos de 10 km, 2025

    4 de 10 cotos de pesca con mediciones tienen cerca agua subterránea por encima del límite en al menos un indicador.

    • nitratos de 25 a 50 mg/l3
    • sustancias nocivas por encima de la norma en al menos una estación (metales, pesticidas, PFAS, disolventes)1

    Nitratos más altos

    Perfil del curso de agua desde el nacimiento hasta la desembocaduranúmero de indicadores incumplidos en 2025 en los puntos SHMÚ

    01234obra de toma Tichý potok, aguas arriba, km de río 113,7: 2 indicadores (2024)Šarišské Michaľany, km de río 73,3: 2 indicadores (2025)Prešov, aguas arriba de VK, km de río 56,0: 1 indicador (2025)Kendice, km de río 49,9: sin norma incumplida (2024)Košické Olšany, km de río 13,0: 2 indicadores (2025)Nižná Hutka, km de río 1,0: 3 indicadores (2025)rkm 114 (curso alto)rkm 1 (hacia la desembocadura)
    Mostrar sitios en la tabla (6)
    • obra de toma Tichý potok, aguas arribakm de río 113,72 indicadores
    • Šarišské Michaľanykm de río 73,32 indicadores
    • Prešov, aguas arriba de VKkm de río 56,01 indicador
    • Kendicekm de río 49,9ninguna norma incumplida
    • Košické Olšanykm de río 13,02 indicadores
    • Nižná Hutkakm de río 1,03 indicadores
    • norma incumplida
    • ninguna norma incumplida
    • punto ausente del anuario

    Contaminación del agua en la cuenca: HornádAgua contaminada en Eslovaquia

    Fuente: SHMÚ (anuarios de calidad de las aguas superficiales y subterráneas), registro de depuradoras del VÚVH y EEA. Un punto de medición del SHMÚ se asigna a un coto de pesca por el mismo nombre del curso de agua y por distancia; el anuario enumera los puntos que no cumplieron la norma, por lo que la ausencia de un punto no prueba que el agua esté limpia.

    Geológia a geochémia toku Torysa

    Kovy a zlato v riečnych sedimentoch a vode, staré banské diela a ložiská, vrty s archívnymi správami, geotermálna energia, záťaže a zosuvy v okolí toku

    Prehľad vychádza z verejných registrov a atlasov Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra. Hľadá sa v pásme okolo vody všetkých revírov toku (spolu 153 km čiary): vzorky z potokov do 1 km, vrty, banské diela a záťaže do 3 km, rudné výskyty do 5 km, geotermálne zdroje do 10 km.

    Staré banské diela

    6objektov do 3 km

    Najbližšie: Odkalisko Solivar (odkalisko), 1,0 km od vody.

    Zlato v riečnom sedimente

    40vzoriek so zlatom

    16 rudných minerálov v sedimente

    Najviac 6 zŕn v jednej vzorke (110 m od vody). Šlichová prospekcia rátala zlaté zrná v preparáte z riečneho sedimentu.

    Stopové prvky vo vode toku

    9 de 10ukazovateľov v horných 5 %

    najvyššie: Olovo 810 μg/l

    Poloha najvyššej namerenej hodnoty v rozdelení všetkých vzoriek povrchových vôd na Slovensku: 99. percentil (ŠKAPOVÁ).

    Vrty a rozbory podzemnej vody

    2714vrtov do 3 km

    3489 rozborov vody v okolí

    Z toho 2650 s archívnou správou Geofondu. Vrty sú hydrogeologické, geologické, inžinierskogeologické a iné.

    0 °C120

    Geotermálna energia

    129°C na ústí vrtu

    14 geotermálnych vrtov do 10 km

    Najteplejší: Ďurkov – GTD-2, výdatnosť 50,0 l/s, 7,1 km od vody.

    Environmentálne záťaže a skládky

    86lokalít do 3 km

    8 záťaží, 78 skládok

    Najbližšia záťaž: Lipany – areál ZVL, 50 m od vody. Blízkosť neznamená, že látky z lokality do vody unikajú.

    Ložiská a rudné výskyty

    78záznamov do 5 km

    35 ložísk, 43 rudných výskytov

    Registre Geofondu, metalogenetická mapa a mapa nerastných surovín.

    Zosuvy a svahové deformácie

    454plôch do 3 km

    71 aktívnych

    Zdokumentované zosuvy v registri Geofondu. Zosuv do toku môže zakaliť vodu a zmeniť dno.

    Mapa pásma

    Kde sa nachádzajú najbližšie banské diela, ložiská, záťaže, geotermálne vrty a nálezy zlata. Skupiny sa dajú vypínať.

    Odkalisko Solivar – 3 – odkalisko (1,1 km od vody)Odkalisko Kráľovce – 3 – odkalisko (1,5 km od vody)Mária šachta – 1 – šachta (2,2 km od vody)Leopold šachta – 1 – šachta (2,4 km od vody)Odkalisko Geča – 3 – odkalisko (2,9 km od vody)Odkalisko Solivar – 3 – odkalisko (1,0 km od vody)Lipany – areál ZVL – SK1001200P (50 m od vody)Prešov – bývalý závod ZPA – SK1001200P (250 m od vody)Rožkovany – mrak chlórovaných uhľovodíkov – SK1001200P (260 m od vody)Prešov – rušňové depo – SK2005300P (260 m od vody)Prešov – Sokolovské kasárne – SK1001200P (390 m od vody)Prešov – Solivary – SK1001200P (910 m od vody)Prešov – Duklianske kasárne – SK1001200P (1,2 km od vody)Prešov – paneláreň – SK1001200P (2,1 km od vody)Nižné Repaše – trvalý (10 m od vody)Košické Olšany – Vyšný Olčvár – nedá sa odhadnúť (20 m od vody)Beniakovce – nedá sa odhadnúť (30 m od vody)Nižná Hutka II. – Nižná Hutka – nedá sa odhadnúť (40 m od vody)Nižná Hutka I. – Nižná Hutka – nedá sa odhadnúť (40 m od vody)Hrašovík II. – Hrašovík – nedá sa odhadnúť (50 m od vody)Košická Polianka III – Košická Polianka – nedá sa odhadnúť (70 m od vody)Nižná Hutka I. – Nižná Hutka – nedá sa odhadnúť (80 m od vody)Bretejovce – nedá sa odhadnúť (80 m od vody)Bretejovce – nedá sa odhadnúť (90 m od vody)Ploské I. – Ploské nad Torysou – nedá sa odhadnúť (90 m od vody)Veľký Śariš – Veľký Šariš – nedá sa odhadnúť (120 m od vody)Vajkovce – nedá sa odhadnúť (130 m od vody)Vyšné Repaše – občasný (130 m od vody)Solivar – Prešov – nedá sa odhadnúť (160 m od vody)Veľký Šariš – skládka TKO – Veľký Šariš – nedá sa odhadnúť (160 m od vody)Bývalý Hodossyho hosp.dvor – Malý Šariš – nijaký (160 m od vody)Bývalý Vargov hospodárský dvor – Malý Šariš – nijaký (210 m od vody)Tehelná – Veľký Šariš – nedá sa odhadnúť (220 m od vody)Sady nad Torysou – Zdoba – nedá sa odhadnúť (270 m od vody)Telek – Jakubovany – nedá sa odhadnúť (290 m od vody)Brezovica – nijaký (300 m od vody)Močarmany – Petrovany – občasný (310 m od vody)Košická Polianka II. – Košická Polianka – nedá sa odhadnúť (370 m od vody)Petrovany – Močarmany – nedá sa odhadnúť (420 m od vody)Na ulici – Ľubovec – nedá sa odhadnúť (500 m od vody)Nižná Śebastová – Prešov – nijaký (550 m od vody)Kráľovce – Kráľovce nad Torysou – nedá sa odhadnúť (550 m od vody)Košická Polianka I. – Košická Polianka – nedá sa odhadnúť (630 m od vody)Ploské ll. – Ploské nad Torysou – nedá sa odhadnúť (660 m od vody)Budimír III. – Budimír – nedá sa odhadnúť (670 m od vody)Fintice – skládka v bani – Fintice – nijaký (830 m od vody)Kút – Radatice – nedá sa odhadnúť (840 m od vody)Hrašovík I. – Hrašovík – – (850 m od vody)skládka TDO Torysa – Torysa – nijaký (860 m od vody)Rozhanovce – nedá sa odhadnúť (920 m od vody)Janovík – nedá sa odhadnúť (1,1 km od vody)Budimír I. – Budimír – nedá sa odhadnúť (1,1 km od vody)Veľký Śariš – Veľký Šariš – nijaký (1,3 km od vody)Budimír II. – Budimír – nedá sa odhadnúť (1,3 km od vody)Nižná Myšľa I. – Nižná Myšľa – nedá sa odhadnúť (1,3 km od vody)Šarišská Trstená – Jama PD – Šarišské Michaľany – nijaký (1,3 km od vody)Ličartovce – nedá sa odhadnúť (1,3 km od vody)Močarmany – Petrovany – nedá sa odhadnúť (1,4 km od vody)Košická Nová Ves – nijaký (1,4 km od vody)Košická Nová Ves – nijaký (1,5 km od vody)Ľubotice – trvalý (1,5 km od vody)Radatice – nedá sa odhadnúť (1,7 km od vody)Prešov – občasný (1,7 km od vody)Vyšná Myšľa I. – Vyšná Myšľa – nedá sa odhadnúť (1,7 km od vody)Šarišské Bohdanovce – nedá sa odhadnúť (1,8 km od vody)Nižná Myšľa II. – Nižná Myšľa – nedá sa odhadnúť (1,8 km od vody)Baňa – Lom – Drienovská Nová Ves – nedá sa odhadnúť (1,8 km od vody)Kokšov Bakša – Kokšov – Bakša – trvalý (1,8 km od vody)Bakvar – Abranovce – nijaký (1,8 km od vody)Chrastné I. – Chrastné – nedá sa odhadnúť (1,9 km od vody)Olšavica – Oľšavica – občasný (1,9 km od vody)Košická Nová Ves – nijaký (2,0 km od vody)Pod Makom – Gregorovce – nedá sa odhadnúť (2,0 km od vody)Vydumanec – Prešov – nedá sa odhadnúť (2,0 km od vody)Medzany – nijaký (2,2 km od vody)Prešov – močiar – Solivar – nedá sa odhadnúť (2,2 km od vody)Nemcovce – nijaký (2,3 km od vody)TKO Lipany – Všivavec – Lipany – nedá sa odhadnúť (2,3 km od vody)TKO Ražňany – Gregorovce – nedá sa odhadnúť (2,3 km od vody)Prešov – Nižná Šebastová – nedá sa odhadnúť (2,3 km od vody)Ražňany – nijaký (2,4 km od vody)Pri Lešovi – Župčany – nijaký (2,4 km od vody)Záborské – nedá sa odhadnúť (2,6 km od vody)Levoča – Závada – Závada – trvalý (2,6 km od vody)Vyšná Myšľa II. – Vyšná Myšľa – nedá sa odhadnúť (2,7 km od vody)Pasienok – Malý Šariš – nedá sa odhadnúť (2,8 km od vody)Livovská Huta – nijaký (2,8 km od vody)Vyšná – Ľubotice – trvalý (2,9 km od vody)Pod Kalváriou – Solivar – nijaký (2,9 km od vody)Olšovany I. – Olšovany – nedá sa odhadnúť (2,9 km od vody)Levoča – Závada – Závada – nijaký (3,0 km od vody)Chrastné II. – Chrastné – nedá sa odhadnúť (3,0 km od vody)Lipany – L-2 – nekúpeľný (580 m od vody)Lipany – L-1 – nekúpeľný (1,6 km od vody)Družstevná pri Hornáde – GTB-1 – nekúpeľný (2,1 km od vody)Šariš – Š-1 – nekúpeľný (2,3 km od vody)Valaliky – KAH-3 – nekúpeľný (3,9 km od vody)Košice – Anička/ Ťahanovce – G-4 – nekúpeľný (5,0 km od vody)Šebastovce – KAH-6 – nekúpeľný (5,1 km od vody)Valaliky – KAH-5 – nekúpeľný (5,5 km od vody)Plavnica – Pl-2 – nekúpeľný (5,6 km od vody)Čižatice – GTC-1 – nekúpeľný (5,7 km od vody)Plavnica – Pl-1 – nekúpeľný (6,6 km od vody)Ďurkov – GTD-1 – nekúpeľný (7,1 km od vody)Ďurkov – GTD-2 – nekúpeľný (7,1 km od vody)Ďurkov – GTD-3 – nekúpeľný (7,2 km od vody)G-4 – j1 (4,4 km od vody)GTD-1,2,3 – n5 (6,2 km od vody)a1 (120 m od vody)a1 (220 m od vody)a1 (360 m od vody)a1 (380 m od vody)a1 (430 m od vody)a1 (450 m od vody)a1 (530 m od vody)a1 (660 m od vody)a1 (660 m od vody)a1 (810 m od vody)a1 (850 m od vody)a1 (920 m od vody)a1 (1,0 km od vody)a1 (1,2 km od vody)a1 (1,3 km od vody)a1 (1,6 km od vody)a1 (2,0 km od vody)a1 (2,2 km od vody)a1 (2,6 km od vody)a1 (2,6 km od vody)a1 (2,6 km od vody)a1 (2,9 km od vody)a1 (2,9 km od vody)a1 (3,2 km od vody)a1 (3,3 km od vody)a1 (3,4 km od vody)a1 (3,5 km od vody)a1 (3,7 km od vody)a1 (3,9 km od vody)a1 (4,1 km od vody)a1 (4,2 km od vody)a1 (4,6 km od vody)a1 (4,7 km od vody)a1 (5,6 km od vody)a1 (5,7 km od vody)a1 (5,8 km od vody)a1 (6,0 km od vody)a1 (6,2 km od vody)a1 (6,8 km od vody)b2 (7,0 km od vody)Lipany – Červenica – štrkopiesky a piesky (120 m od vody)Močarmany – tehliarske suroviny (860 m od vody)Drienov – tehliarske suroviny (1,1 km od vody)Kráľovce – štrkopiesky a piesky (1,6 km od vody)Geča – štrkopiesky a piesky (2,7 km od vody)Tepličany – keramické íly (2,7 km od vody)Prešov – Solivar – kamenná soľ (2,9 km od vody)Trebejov – dolomit (3,9 km od vody)Trebejov – stavebný kameň (3,9 km od vody)Hubošovce – stavebný kameň (4,1 km od vody)Družstevná pri Hornáde – Malá Vieska – dolomit (4,3 km od vody)Lipany – Červenica – štrkopiesky a piesky (120 m od vody)Lipany – horľavý zemný plyn (510 m od vody)Lipany – ropa poloparafinická (510 m od vody)Močarmany – tehliarske suroviny (940 m od vody)Drienov – tehliarske suroviny (1,1 km od vody)Kráľovce – štrkopiesky a piesky (1,6 km od vody)Prešov – Solivar – kamenná soľ (2,4 km od vody)Tepličany – keramické íly (2,7 km od vody)Geča – štrkopiesky a piesky (2,7 km od vody)Trebejov – dolomit (3,8 km od vody)Trebejov – stavebný kameň (3,8 km od vody)Hubošovce – stavebný kameň (4,1 km od vody)Gregorovce – keramické íly (4,2 km od vody)Družstevná pri Hornáde – Malá Vieska – dolomit (4,3 km od vody)Lipany – ropa poloparafinická (830 m od vody)Lipany – horľavý zemný plyn (830 m od vody)Trebejov – dolomit (3,9 km od vody)Gregorovce – keramické íly (4,2 km od vody)Orkucany – Buchanec – štrkopiesky a piesky (100 m od vody)Ražňany – štrkopiesky a piesky (230 m od vody)Šarišské Michaľany – štrkopiesky a piesky (250 m od vody)Orkucany – štrkopiesky a piesky (400 m od vody)Močarmany – tehliarske suroviny (1,4 km od vody)Pečovská Nová Ves – štrkopiesky a piesky (1,7 km od vody)Nižné Repaše (Blažovská Dolina) – stavebný kameň – pieskovec (30 m od vody)Nižné Repaše (Torysa) – štrkopiesky (40 m od vody)Hrašovík – štrkopiesky (50 m od vody)Bretejovce – štrkopiesky (110 m od vody)Vyšné Repaše I – stavebný kameň – pieskovec (110 m od vody)Nižné Repaše II. – štrkopiesky (110 m od vody)Nižné Repaše I (Hliník) – stavebný kameň – pieskovec (200 m od vody)Torysky I – stavebný kameň – pieskovec (230 m od vody)Veľký Šariš – stavebný kameň – andezit (350 m od vody)Pavľany – stavebný kameň – pieskovec (430 m od vody)Torysky II – stavebný kameň – pieskovec (620 m od vody)Lipany 2 – ropa, zemný plyn (710 m od vody)Torysa – tehliarske suroviny (860 m od vody)Lipany 3 – ropa, zemný plyn (970 m od vody)Orkucany – tehliarske suroviny (1,1 km od vody)Ličartovce – stavebný kameň – arkózový zlepenec (1,1 km od vody)Ľubica (Javorinka) – stavebný kameň – pieskovec (1,6 km od vody)Hanigovce – stavebný kameň – vápenec (1,7 km od vody)Šarišské Dravce – ropa (1,8 km od vody)Brutovce – Studenec – lignit (2,0 km od vody)Ľubica – Kamenná Dolka – stavebný kameň – pieskovec (2,2 km od vody)Uzovský Šalgov – tehliarske suroviny (2,3 km od vody)Šariš 1 – zemný plyn (2,3 km od vody)Vyšné Repaše II – stavebný kameň – pieskovec (2,4 km od vody)Kamenica – stavebný kameň – pieskovec (2,4 km od vody)Závada – stavebný kameň – pieskovec (2,6 km od vody)Obišovce – stavebný kameň – kremenec (2,6 km od vody)Krásna – štrkopiesky (2,8 km od vody)Radatice – čierne uhlie (2,8 km od vody)Olejníkov, osada Majdan – stavebný kameň – pieskovec (3,0 km od vody)Rozhanovce – Oslaš – stavebný piesok – piesky (3,4 km od vody)Kamenica – tehliarske suroviny (3,5 km od vody)Ťahanovce – stavebný kameň – dolomit (4,2 km od vody)Čižatice – štrkopiesky – redeponované pyroklastiká (4,5 km od vody)Šarišské Sokolovce – stavebný kameň – pieskovec (4,5 km od vody)Kysak – stavebný kameň – dolomit (4,5 km od vody)Levočská Dolina III – stavebný kameň – pieskovec (4,6 km od vody)Šarišské Sokolovce – stavebný kameň – zlepenec, brekcia (4,6 km od vody)Šarišské Sokolovce – tehliarske suroviny (4,7 km od vody)Levočská Dolina II – stavebný kameň – pieskovec (4,8 km od vody)Levočská Dolina I – stavebný kameň – pieskovec (4,8 km od vody)Skároš – dekoračný kameň – diorit (4,9 km od vody)Uloža II – stavebný kameň – pieskovec (5,0 km od vody)Prešov, tehelňa – všeobecná geológia (1,1 km od vody)Nižná Myšľa – všeobecná geológia (2,5 km od vody)Prešov-Solivar – baníctvo (2,9 km od vody)Varhaňovce – všeobecná geológia (4,3 km od vody)Kyjov, Zadné Skálie – všeobecná geológia (4,7 km od vody)– Zosuvy (70 m od vody)MICHALANY N TOR – Zosuvy (80 m od vody)NIZNE REPASE – Zosuvy (90 m od vody)– Zosuvy (90 m od vody)MOCARMANY – Zosuvy (100 m od vody)VELKY SARIS – Zosuvy (100 m od vody)PECOV NOVA VES – Zosuvy (110 m od vody)VYSNA HUTKA – Zosuvy (130 m od vody)– Zosuvy (130 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (130 m od vody)– Zosuvy (150 m od vody)MILPOS – Zosuvy (150 m od vody)NIZNA HUTKA – Zosuvy (150 m od vody)Prešov – Pod Wilec hôrkou – Zosuvy (160 m od vody)– Zosuvy (170 m od vody)JAKUBOVA VOLA – Zosuvy (170 m od vody)TICHY POTOK – Zosuvy (190 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (200 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (200 m od vody)MOCARMANY – Zosuvy (220 m od vody)CERVENICA – Zosuvy (220 m od vody)– Zosuvy (230 m od vody)– Zosuvy (230 m od vody)TICHY POTOK – Zosuvy (240 m od vody)– Zosuvy (240 m od vody)Košické Oĺšany – Hrašovík – Zosuvy (240 m od vody)– Zosuvy (240 m od vody)VELKYSARIS – Zosuvy (250 m od vody)Prešov – Pod Wilec hôrkou – Zosuvy (260 m od vody)MILPOS – Zosuvy (260 m od vody)CERVENICA – Zosuvy (260 m od vody)DRIENOV – Zosuvy (270 m od vody)HANISKA – Zosuvy (270 m od vody)– Zosuvy (270 m od vody)– Zosuvy (280 m od vody)– Zosuvy (280 m od vody)– Zosuvy (290 m od vody)Prešov – Pod Wilec hôrkou – Blokové rozpadliny + blokové polia + zos (290 m od vody)– Zosuvy (300 m od vody)HANISKA – Zosuvy (320 m od vody)– Zosuvy (320 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (330 m od vody)MILPOS – Zosuvy (350 m od vody)– Zosuvy (350 m od vody)– Zosuvy (350 m od vody)– Zosuvy (360 m od vody)– Zosuvy (380 m od vody)HRASOVIK – Zosuvy (380 m od vody)KOSICKE OLSANY – Zosuvy (390 m od vody)NIZNA HUTKA – Zosuvy (390 m od vody)Nižná Hutka – Zosuvy (400 m od vody)SARISSKE DRAVCE – Zosuvy (430 m od vody)TICHY POTOK – Zosuvy (430 m od vody)– Zosuvy (440 m od vody)JAKUBOVA VOLA – Zosuvy (450 m od vody)NIZNA HUTKA – Zosuvy (460 m od vody)– Zosuvy (460 m od vody)– Zosuvy (480 m od vody)Košické Oĺšany – Hrašovík – Zosuvy (500 m od vody)DRIENOV – Zosuvy (510 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (510 m od vody)NIZNA HUTKA – Zosuvy (510 m od vody)Vyšná Hutka – Zosuvy (510 m od vody)MOCARMANY – Zosuvy (520 m od vody)Dačov – Zosuvy (530 m od vody)– Zosuvy (530 m od vody)– Zosuvy (530 m od vody)ZDOBA – Zosuvy (550 m od vody)– Zosuvy (550 m od vody)KOSICKA POLIANKA – Zosuvy (560 m od vody)– Zosuvy (580 m od vody)– Zosuvy (580 m od vody)– Zosuvy (600 m od vody)– Zosuvy (610 m od vody)– Zosuvy (610 m od vody)– Zosuvy (620 m od vody)– Zosuvy (620 m od vody)Petrovany – Zosuvy (620 m od vody)– Zosuvy (650 m od vody)NIZNA HUTKA – Svahové prúdy (650 m od vody)Veľký Šariš – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (10 m od vody)Michaľany nad Torysou – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (10 m od vody)Lipany – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (20 m od vody)Sabinov – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (20 m od vody)Petrovany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (20 m od vody)Rožkovany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (20 m od vody)Lipany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (30 m od vody)Prešov – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (30 m od vody)Dúbrava – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (30 m od vody)Brezovica-IV – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (30 m od vody)Sabinov – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (30 m od vody)Drieňovská Nová Ves – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (30 m od vody)Šarišská Poruba – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (30 m od vody)Sady nad Torysou – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (40 m od vody)Brezovica – vrt pre vodné dielo (40 m od vody)Šarišské Michaľany – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (40 m od vody)Drieňovská Nová Ves – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (40 m od vody)Rožkovany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (40 m od vody)Sady nad Torysou – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (40 m od vody)Drieňovská Nová Ves – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Lipany – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (50 m od vody)Petrovany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Šarišské Michaľany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Prešov – vrt s termálnou, minerálnou vodou (do 20 (50 m od vody)Torysky – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Šarišské Dravce – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Šarišské Michaľany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (50 m od vody)Rožkovany – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (60 m od vody)Drienov – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (60 m od vody)Tichý Potok – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (60 m od vody)Brezovica nad Torysou – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (60 m od vody)Lipany – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (60 m od vody)Krivany – vrt pre vodné dielo (60 m od vody)Drienov – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (60 m od vody)Rožkovany – širokoprofilový vrt (Ø vŕtania nad 600 m (70 m od vody)Lipany (70 m od vody)Torysa – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (70 m od vody)Ličartovce – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (70 m od vody)Prešov – úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a ú (70 m od vody)Drienica – štruktúrny vrt s obyčajnou vodou (nad 20 (70 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (20 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (20 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (20 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (30 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (30 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (30 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (30 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (40 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (50 m od vody)vrt s prelivom – Hydrogeologické vrty (50 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (50 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (50 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (60 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (60 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (60 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (60 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (60 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (70 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (70 m od vody)vrt, ktorý poskytol hydrogeologické informácie, – Hydrogeologické vrty (70 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (70 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (70 m od vody)vrt, ktorý poskytol hydrogeologické informácie, – Hydrogeologické vrty (70 m od vody)vrt s prelivom – Hydrogeologické vrty (80 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (80 m od vody)vodárensky využívaný prameň – Vývery podzemnej vody (80 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (80 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (80 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (80 m od vody)vodárensky využívaný prameň – Vývery podzemnej vody (80 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (80 m od vody)vodárensky využívaný prameň – Vývery podzemnej vody (90 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (90 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (90 m od vody)existujúci hydrogeologický vrt – Hydrogeologické vrty (90 m od vody)významná kopaná alebo spúšťaná studňa slúžiaca n – Umelé hydrogeologicky významné objekty (90 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (90 m od vody)prameň s monitorovaním výdatnosti – Vývery podzemnej vody (100 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (100 m od vody)prameň – Vývery podzemnej vody (100 m od vody)Milipos, č.d. 83, horný koniec obce – studňa (90 m od vody)Milpos, 2300 m SSV – prameň (90 m od vody)dolina z Drienice,lyz.vlek,800m Z od K848 – prameň (100 m od vody)Livov – vrt (110 m od vody)dolina z Drienice na Lysu,1200m Jz od K1068 – prameň (110 m od vody)Milpos, 800 m JV – prameň (150 m od vody)Drienica, 800 m SSV – prameň (180 m od vody)Majdan, 3500 m VJV – prameň (210 m od vody)dolina z Drienice,500m JZ od K762 – prameň (290 m od vody)Milipos, 1000m J od K950 – prameň (310 m od vody)chata Lysá, 200m Z od K1068 – prameň (330 m od vody)Milpos, 800 m SZ – prameň (390 m od vody)nad poľnohospodárskym družstvom – prameň (660 m od vody)Kamenica-Potoky, 1200m ZSZ od K950 – prameň (710 m od vody)Livovská Huta, 700m ZJZ od K1027 – prameň (770 m od vody)Lúčka, 1300m Z od kóty Ostrá – prameň (960 m od vody)pred d.č. 53 – prameň (960 m od vody)Hanigovce, 800m JZ od K790 – prameň (1,0 km od vody)Majdan – dolina Ľutinky – prameň (1,3 km od vody)Drienovská Nová Ves, 1500m SSV od K425 – prameň (1,4 km od vody)Olejnikov, dolina potoka Drahocín – prameň (1,4 km od vody)Lucka, 1500 m SSV – prameň (1,5 km od vody)Červená Voda, dolina Čierneho potoka – prameň (1,5 km od vody)dolina Lutinky, 900m JZ od K902 Capic – prameň (1,5 km od vody)Livovská Huta, 800m S od K1071 – prameň (1,6 km od vody)Livovská Huta, 1300m SZ od K1027 – prameň (1,6 km od vody)Olejnikov, 2100 m SSZ – prameň (1,6 km od vody)Livovská Huta, 1000m V od K1027 – prameň (1,6 km od vody)Ruská Voľa – vrt (1,7 km od vody)Livovská Huta, 1500 m J – prameň (1,7 km od vody)Olejnikov, 2200 m SZ – prameň (1,8 km od vody)Šarišské Sokolovce-dolina, 750m JZ od K907 – prameň (1,8 km od vody)Livovská Huta, 1400 m J – prameň (1,9 km od vody)Ambrušovce, 1 km J – prameň (1,9 km od vody)Šarišské Sokolovce, dolina Veľkého potoka – prameň (2,0 km od vody)Červená Voda, 500m JZ od K675 – prameň (2,0 km od vody)Čirč – vrt (2,0 km od vody)Červená Voda, d.č.92 – studňa (2,0 km od vody)Potoky, 1025m VSV od K795 – prameň (2,0 km od vody)Livov – vrt (2,1 km od vody)zlato 1 ks – zlato (20 m od vody)zlato 1 ks – zlato (20 m od vody)zlato 1 ks – zlato (20 m od vody)zlato 1 ks – zlato (20 m od vody)zlato 3 ks – zlato (30 m od vody)zlato 3 ks – zlato (30 m od vody)zlato 3 ks – zlato (40 m od vody)zlato 1 ks – zlato (40 m od vody)zlato 3 ks – zlato (50 m od vody)zlato 1 ks – zlato (50 m od vody)zlato 3 ks – zlato (50 m od vody)zlato 3 ks – zlato (50 m od vody)zlato 3 ks – zlato (50 m od vody)zlato 1 ks – zlato (50 m od vody)zlato 1 ks – zlato (50 m od vody)zlato 3 ks – zlato (60 m od vody)zlato 1 ks – zlato (60 m od vody)zlato 2 ks – zlato (60 m od vody)zlato 1 ks – zlato (70 m od vody)zlato 3 ks – zlato (70 m od vody)zlato 2 ks – zlato (70 m od vody)zlato 3 ks – zlato (70 m od vody)zlato 3 ks – zlato (80 m od vody)zlato 1 ks – zlato (80 m od vody)zlato 3 ks – zlato (90 m od vody)zlato 2 ks – zlato (90 m od vody)zlato 3 ks – zlato (100 m od vody)zlato 6 ks – zlato (110 m od vody)zlato 3 ks – zlato (120 m od vody)zlato 3 ks – zlato (120 m od vody)zlato 2 ks – zlato (130 m od vody)zlato 1 ks – zlato (310 m od vody)zlato 1 ks – zlato (400 m od vody)zlato 1 ks – zlato (410 m od vody)zlato 3 ks – zlato (510 m od vody)zlato 1 ks – zlato (520 m od vody)zlato 2 ks – zlato (650 m od vody)zlato 3 ks – zlato (670 m od vody)zlato 1 ks – zlato (750 m od vody)zlato 1 ks – zlato (900 m od vody)20 km

    Čiara je voda revíru, svetlý pás je pásmo 3 km, v ktorom sa hľadali vrty, banské diela a záťaže. Mapa ukazuje najbližšie objekty (najviac niekoľko desiatok z každého registra), nie všetky. Body zodpovedajú polohe v registri; plošné objekty sú vyznačené stredom.

    Stopové prvky v povrchových vodách

    Arzén, antimón, kadmium, olovo, meď, zinok a ďalšie prvky vo vzorkách riek a potokov (Geochemický atlas SR, povrchové vody, 2015). Pruh ukazuje, kde najvyššia hodnota leží medzi všetkými vzorkami na Slovensku; svetlá značka je medián vzoriek pri tejto vode.

    • PlomoPbextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 810 μg/lmedián 2,50 μg/l92 vzoriek54 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: ŠKAPOVÁ, 1996, 730 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • LítiumLiextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 2 000 μg/lmedián 10,0 μg/l89 vzoriek16 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Sabinov, 2003, 20 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CobreCuextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 221 μg/lmedián 2,00 μg/l92 vzoriek24 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Ostrovany, 2003, 730 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CadmioCdextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 11,0 μg/lmedián 0,250 μg/l80 vzoriek14 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Vajsovský potok, 600 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • SelenioSeextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 3,40 μg/lmedián 0,500 μg/l52 vzoriek85 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Bukovina pri obci Ploské, 1992, 850 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CromoCrextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 24,9 μg/lmedián 1,00 μg/l55 vzoriek58 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: TORYSA, 1996, 20 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • ArsénicoAsvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 11,0 μg/lmedián 1,00 μg/l90 vzoriek22 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Ostrovany, 2003, 730 m od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • StronciumSrvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 750 μg/lmedián 270 μg/l50 vzoriek

      Najvyššia hodnota: Bukovina pri obci Ploské, 1992, 850 m od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • BáriumBavysoká (horných 5 %)
      najvyššie 150 μg/lmedián 40,0 μg/l82 vzoriek

      Najvyššia hodnota: Ostrovany, 2003, 730 m od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • AntimonioSbmierne zvýšená
      najvyššie 1,00 μg/lmedián 0,500 μg/l89 vzoriek54 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: Šarišské Michaľany, 2003, 110 m od vody. Porovnanie: 82. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    Hlavné ióny, mineralizácia a pH

    Základný chemizmus vody: z akých hornín sa do nej dostávajú minerály.

    • Oxid kremičitýSiO2extrémna (horný 1 %)
      najvyššie 76,1 mg/lmedián 10,6 mg/l52 vzoriek

      Najvyššia hodnota: Torysa, 2000, 120 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    Zlato a rudné minerály v riečnych sedimentoch

    Regionálna šlichová prospekcia: z riečneho štrku sa vymyl ťažký podiel a spočítali sa v ňom zrná minerálov. Mapa nálezov je pozitívna: vzorka bez zlata sa v atlase neuvádza, preto absencia nálezu nie je dôkaz, že zlato nie je.

    • Rutil (TiO₂)279 vzoriek, najviac 4115 zŕn
    • Anatas (TiO₂)253 vzoriek, najviac 815 zŕn
    • Limonit (FeO(OH)·nH₂O)249 vzoriek, najviac 1815 zŕn
    • Magnetit (Fe₃O₄)235 vzoriek, najviac 815 zŕn
    • Barit (BaSO₄)185 vzoriek, najviac 815 zŕn
    • Pyrit (FeS₂)142 vzoriek, najviac 1815 zŕn
    • Monazit ((Ce,La,Nd)PO₄)142 vzoriek, najviac 55 zŕn
    • Ilmenit (FeTiO₃)131 vzoriek, najviac 4115 zŕn
    • Hematit (Fe₂O₃)97 vzoriek, najviac 815 zŕn
    • Oro (Au)40 vzoriek, najviac 6 zŕn
    • Markazit (FeS₂)14 vzoriek, najviac 1815 zŕn
    • Chalkopyrit (CuFeS₂)7 vzoriek, najviac 5 zŕn
    • Cinabarit (HgS)6 vzoriek, najviac 5 zŕn
    • Kasiterit (SnO₂)6 vzoriek, najviac 5 zŕn
    • Scheelit (CaWO₄)6 vzoriek, najviac 50 zŕn
    • Arzenopyrit (FeAsS)3 vzorky, najviac 50 zŕn

    Najbližšie vzorky so zlatom

    VzorkaZlato vo vzorkeOd vody
    TP-38811 zrno20 m
    TP-45031 zrno20 m
    TP-46181 zrno20 m
    TP-39941 zrno20 m
    13693 zrná30 m
    13703 zrná30 m
    13833 zrná40 m
    LV-1591 zrno40 m

    Horninotvorné a doprovodné minerály

    • Spinel (Cr-spinel) ((Mg,Fe)(Al,Cr)₂O₄)414 vzoriek, najviac 4115 zŕn
    • Granáty ((Fe,Mg,Ca,Mn)₃Al₂Si₃O₁₂)279 vzoriek, najviac 4115 zŕn
    • Zirkón (ZrSiO₄)270 vzoriek, najviac 4115 zŕn
    • Turmalíny (komplexný borosilikát)260 vzoriek, najviac 315 zŕn
    • Pyroxény ((Mg,Fe,Ca)₂Si₂O₆)86 vzoriek, najviac 1815 zŕn
    • Staurolit (Fe₂Al₉Si₄O₂₃(OH))86 vzoriek, najviac 55 zŕn
    • Apatit (Ca₅(PO₄)₃(F,Cl,OH))50 vzoriek, najviac 5 zŕn
    • Epidot (Ca₂(Al,Fe)₃Si₃O₁₂(OH))34 vzoriek, najviac 55 zŕn
    • Amfiboly (Ca₂(Mg,Fe)₅Si₈O₂₂(OH)₂)11 vzoriek, najviac 55 zŕn
    • Korund (Al₂O₃)1 vzorka, najviac 5 zŕn

    Podzemná voda: chemizmus, typy vôd a rádioaktivita

    Hydrogeochemické objekty (rozbory prameňov a vrtov), geochemický atlas podzemných vôd (1996) a rádiohydrochemické vzorkovanie. Podzemná voda živí potoky, preto jej zloženie ovplyvňuje aj vodu v toku.

    Chemické typy vôd v okolí

    • Ca-Mg-HCO343×
    • Ca-HCO322×
    • Ca-Mg-SO4-HCO32×
    • Ca-HCO3-SO41×
    • Ca-Mg-HCO3-SO41×
    • Na-Ca-HCO31×
    • Mg-Ca-HCO31×

    Trieda kvality vody podľa hydrogeochemickej mapy

    • trieda A41×
    • trieda B11×
    • trieda C11×
    • trieda G3×
    • trieda H2×
    • trieda E2×
    • trieda D1×

    Kovy v podzemnej vode

    • SelenioSeextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 45,0 μg/lmedián 0,500 μg/l269 vzoriek81 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: studňa, 1992, 1,8 km od vody. Porovnanie: 100. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • LítiumLiextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 327 μg/lmedián 13,0 μg/l269 vzoriek

      Najvyššia hodnota: vrt, 1992, 960 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • AluminioAlextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 11,3 mg/lmedián 0,00500 mg/l269 vzoriek81 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: drenáž, 1992, 2,5 km od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • MercurioHgextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 6,80 μg/lmedián 0,100 μg/l269 vzoriek94 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: studňa, 1992, 710 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • PlomoPbextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 17,0 μg/lmedián 0,500 μg/l269 vzoriek56 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 580 m od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CincZnextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 11 200 μg/lmedián 9,00 μg/l269 vzoriek17 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: studňa, 1992, 1,3 km od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • ArsénicoAsextrémna (horný 1 %)
      najvyššie 16,6 μg/lmedián 0,500 μg/l269 vzoriek81 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: studňa, 1992, 2,0 km od vody. Porovnanie: 99. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CadmioCdvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 1,60 μg/lmedián 0,250 μg/l269 vzoriek96 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: studňa, 1993, 350 m od vody. Porovnanie: 98. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CromoCrvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 8,40 μg/lmedián 0,250 μg/l269 vzoriek68 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 1,0 km od vody. Porovnanie: 98. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • CobreCuvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 9,10 μg/lmedián 0,500 μg/l269 vzoriek

      Najvyššia hodnota: studňa, 1992, 160 m od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • AntimonioSbvysoká (horných 5 %)
      najvyššie 1,10 μg/lmedián 0,100 μg/l269 vzoriek82 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: vrt, 1992, 1,8 km od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    • HierroFebežná hodnota
      najvyššie 0,00500 mg/lmedián 0,00500 mg/l156 vzoriek100 % pod medzou stanovenia

      Najvyššia hodnota: vrt, 1992, 1,8 km od vody. Porovnanie: 50. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

    Radón vo vodách

    Druh miestaVzoriekNajvyšší radónMedián
    upravený prameň1948,5 Bq/l12,9 Bq/l
    fuente6959,2 Bq/l4,86 Bq/l
    studňa2533,8 Bq/l6,36 Bq/l
    potok, rieka112,26 Bq/l0,700 Bq/l
    vodný zdroj pre individuálne zásobovanie533,7 Bq/l5,82 Bq/l
    vodný zdroj pre hromadné zásobovanie815,7 Bq/l7,59 Bq/l
    vrt s prelivom330,5 Bq/l2,16 Bq/l
    minerálny prameň213,3 Bq/l10,2 Bq/l

    Banské diela, ložiská a rudné výskyty

    Staré banské diela mimo dobývacích priestorov (register Geofondu), ložiská a dobývacie priestory a metalogenetická mapa. Zlato, striebro a ďalšie kovy sa v blízkosti tokov môžu dostávať do sedimentov a vody.

    Druhy banských objektov

    • odkalisko4×
    • šachta2×

    Najbližšie staré banské diela

    NombreEspecieŤaženéUkončenieOd vody
    Odkalisko SolivarodkaliskoNaCl1,0 km
    Odkalisko Solivarodkaliskosoľ1,1 km
    Odkalisko Kráľovceodkaliskoštrkopiesky1,5 km
    Mária šachtašachtakamenná soľ2,2 km
    Leopold šachtašachtakamenná soľ2,4 km
    Odkalisko Gečaodkaliskoštrkopiesky2,9 km

    Ložiská a dobývacie priestory

    LožiskoNerastStav a organizáciaOd vody
    Orkucany – Buchanecštrkopiesky a pieskyLožisko so zastavenou ťažbou alebo na ktorom sa nepredpokladá využívanie zásob – S.F.Bouw, s. r. o.100 m
    Lipany – Gardíštrkopiesky a pieskyLožisko so zastavenou ťažbou alebo na ktorom sa nepredpokladá využívanie zásob – Organizácia neurčená120 m
    Lipany – Gardíštrkopiesky a pieskyLožisko so zastavenou ťažbou alebo na ktorom sa nepredpokladá využívanie zásob – Organizácia neurčená120 m
    Ražňanyštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – SUPOL, s.r.o.230 m
    Šarišské Michaľanyštrkopiesky a pieskyLožisko so zastavenou ťažbou alebo na ktorom sa nepredpokladá využívanie zásob – Bujňák A. – SVIP250 m
    Orkucanyštrkopiesky a pieskyŤažené ložisko – B&S s.r.o.400 m
    Lipanyhorľavý zemný plynLožisko s predpokladom využívania zásob – ŠGÚDŠ Bratislava510 m
    Lipanyropa poloparafinickáLožisko s predpokladom využívania zásob – ŠGÚDŠ Bratislava510 m
    Lipanyropa poloparafinickáLožisko s predpokladom využívania zásob – ŠGÚDŠ Bratislava830 m
    Lipanyhorľavý zemný plynLožisko s predpokladom využívania zásob – ŠGÚDŠ Bratislava830 m
    Močarmanytehliarske surovinyŤažené ložisko – LEIER Baustoffe SK s.r.o.860 m
    Močarmanytehliarske surovinyŤažené ložisko – LEIER Baustoffe SK s.r.o.940 m

    Vrty a archívne správy Geofondu

    Register hydrogeologických vrtov, ostatných vrtov a geotermálnych vrtov. Ku každému vrtu patrí správa v archíve Geofondu (geologické profily, čerpacie skúšky, chemické rozbory vody); číslo správy je v tabuľke.

    2714 vrtov v pásme 3 km, z toho 766 hydrogeologických a 1948 ostatných; s číslom archívnej správy 2650.

    Hĺbky vrtov

    • hasta 10 m1246×
    • 10–30 m1024×
    • 30–100 m155×
    • 100–300 m101×
    • nad 300 m74×

    Najbližšie vrty

    UbicaciónEspecieProfundidadArchívna správaOd vody
    Veľký Šarišširokoprofilový vrt10,0 m40329 103Cd57.pdf10 m
    Michaľany nad Torysouúzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a úžitkovou vodou8,0 m9871 103Cd22.pdf10 m
    BR-37/77ložiskový5,0 m4190410 m
    S-3hydrogeologický8,0 m987110 m
    Lipanyširokoprofilový vrt9,8 m56895 102Db40.pdf20 m
    Sabinovúzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a úžitkovou vodou9,5 m20609 103Ca39.pdf20 m
    Petrovanyúzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a úžitkovou vodou8,8 m–20 m
    Rožkovanyúzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a úžitkovou vodou11,5 m33904 103Ca44.pdf20 m
    JT-23inžiniersko-geologický4,0 m7117920 m
    JV-4inžiniersko-geologický8,3 m7360020 m
    JT-32inžiniersko-geologický4,0 m7117920 m
    ČT-22inžiniersko-geologický4,0 m6994220 m

    Geotermálna energia a minerálne vody

    Geotermálne vrty (teplota vody na ústí, výdatnosť, chemický typ) a zdroje geotermálnych a minerálnych vôd v okruhu 10 km. Údaje o využívaní a existencii vrtu sú z registra Geofondu.

    VrtTemperaturaVýdatnosťProfundidadChemický typ vodyVyužívanieOd vody
    Lipany – L-251 °C4,5 l/s3500 mNa-Clnevyužívaný580 m
    Lipany – L-190 °C10,0 l/s4000 mNa-HCO3-Cl-SO4nevyužívaný1,6 km
    Družstevná pri Hornád – GTB-130 °C–400 mnevyužívaný2,1 km
    Šariš – Š-128 °C0,2 l/s5000 mNa-Clnevyužívaný2,3 km
    Valaliky – KAH-321 °C–190 mNa-Clnevyužívaný3,9 km
    Košice – Anička/ Ťahanovce – G-426 °C–310 mNa-Ca-Mg-HCO3-Clnevyužívaný5,0 km
    Šebastovce – KAH-618 °C–164 mNa-Ca-Cl-HCO3nevyužívaný5,1 km
    Valaliky – KAH-521 °C–160 mNa-HCO3nevyužívaný5,5 km
    Plavnica – Pl-253 °C4,0 l/s3500 mNa-Clnevyužívaný5,6 km
    Čižatice – GTC-1124 °C13,8 l/s2703 mNa-Clnevyužívaný5,7 km

    Zdroje geotermálnych a minerálnych vôd

    FuenteEspecieTemperatura del agua (°C)Výdatnosť (l/s)PočetNajbližší od vody
    kategória a1minerálna voda< 15< 539120 m
    G-4geotermálna voda22 – 38< 514,4 km
    GTD-1,2,3geotermálna voda> 100> 5016,2 km
    kategória b2minerálna voda15-225-1517,0 km

    Environmentálne záťaže, skládky a antropogénne sedimenty

    Evidované environmentálne záťaže (priemyselné areály, skládky, ťažba), register skládok odpadov a monitorovanie antropogénnych sedimentov (kaly z priemyslu). Je to zoznam miest, nie meranie znečistenia vody.

    Environmentálne záťaže

    UbicaciónČinnosťLátkaKlasifikáciaOd vody
    Lipany – areál ZVLSK1001200P50 m
    Prešov – bývalý závod ZPASK1001200P250 m
    Rožkovany – mrak chlórovaných uhľovodíkovSK1001200P260 m
    Prešov – rušňové depoSK2005300P260 m
    Prešov – Sokolovské kasárneSK1001200P390 m
    Prešov – SolivarySK1001200P910 m
    Prešov – Duklianske kasárneSK1001200P1,2 km
    Prešov – paneláreňSK1001200P2,1 km

    Skládky odpadov

    SkládkaPlochaRok vznikuMonitorovanieOd vody
    Nižné Repaše2 000 m²1988–10 m
    Košické Olšany – Vyšný Olčvár–1988–20 m
    Beniakovce–1985–30 m
    Nižná Hutka II. – Nižná Hutka–1980–40 m
    Nižná Hutka I. – Nižná Hutka–1985–40 m
    Hrašovík II. – Hrašovík200 m²1990–50 m
    Košická Polianka III – Košická Polianka–1975–70 m
    Nižná Hutka I. – Nižná Hutka–1980–80 m

    Zosuvy a svahové deformácie

    Register zdokumentovaných svahových deformácií (Geofond). Zosuvy pri toku môžu priniesť do vody jemný materiál, zmeniť dno a prehradiť koryto.

    Druhy deformácií

    • Zosuvy436×
    • Svahové prúdy6×
    • Blokové polia4×
    • Blokové rozpadliny + blokové polia + zosuvy3×
    • Roztrhanie a rozvoľnenie masívu2×
    • Skalné zrútenia1×
    • Blokové polia + zosuvy1×
    • Blokové rozpadliny1×

    Stupeň aktivity

    • Potenciálny272×
    • Stabilizovaný107×
    • Aktívny70×
    • So stabilizovanými a potenciálnymi formami4×
    • S potenciálnymi a aktívnymi formami1×

    Súčasný stav

    • SD preberaná z archívnych materiálov, ktorá bola konfrontova156×
    • SD prebraná z archívnych materiálov (existuje inž. geologick103×
    • Spracované len v rozsahu registrácie v mierke 1:25 00080×
    • SD zaregistrovaná v rámci terénneho výskumu na úlohe Atlas S66×
    • Nedostatočne doložené27×

    Ako čítať tieto údaje

    • Pásmo a vzdialenosť. Vzdialenosť sa meria od čiary vody k bodu v registri (u plôch k ich stredu), s presnosťou desiatok metrov. Počty platia len pre pásmo, nie pre celé povodie.
    • Percentil. Pri chémii sa najvyššia hodnota porovnáva so všetkými vzorkami atlasu na Slovensku. Nejde o zákonný limit ani o hodnotenie zdravotného rizika; atlasy sú historické (vyšli: povrchové vody 2015, podzemné vody 1996, riečne sedimenty 1999).
    • Medza stanovenia. Veľa vzoriek má hodnotu na úrovni najnižšej, čo laboratórium určilo; takéto výsledky znamenajú „pod medzou“. Pri nich je pozícia v rozdelení odhad.
    • Šlichy. Evidujú sa len vzorky s nálezom. Počet zŕn v preparáte nie je obsah zlata v gramoch na tonu.
    • Súvislosť s vodou. Banské dielo, skládka či záťaž v blízkosti nič nedokazuje o kvalite vody v toku. Slúži ako podnet na pozornosť a ako východisko pre ďalší prieskum.

    Dáta: © ŠGÚDŠ (https://www.geology.sk), stiahnuté 8. 11. 2026. Podrobnosti v Metodike.

    Organizaciones y ubicación

    Quién gestiona los cotos de pesca y dónde están

    Organizaciones en el curso de aguaquién gestiona los cotos de pesca y qué condiciones hay allí hoy

    1. VO Javorina2 cotos de pesca · 16 km26Torysa č. 626
    2. Sabinov4 cotos de pesca · 75 km21Torysa č. 425
    3. Košice1 coto de pesca · 25 km12Torysa č. 112
    4. Prešov3 cotos de pesca · 38 km10Torysa č. 211

    Más cursos de agua cercanos

    Cuenca: Bodrog y Hornád