Tok

Bystrá

Povodí Bodrog a HornádSalmonidní voda (pstruh)

revír: 1
délka revírů: 5,7km
kraj: Prešovský kraj

Modrá čára: průběh toku (orientačně). Ortofotomozaika Slovenska © GKÚ Bratislava, CC BY 4,0Mapy Google

Právě u vody

Skóre podmínekVýpočet z aktuálního počasí…

Voda–
Vzduch–
Vítr–
Tlak vzduchu–
Východ slunce06:37Ubývající srpek, 4 % osvětlený

Dnes na toku Bystrá

Skóre podmínek na lovu, nejlepší okno dne a revíry od nejlepších podmínek

Průměr revírů toku

25z 100

Nízká aktivita · průměr z jednoho revíru

Číslo v hlavičce je odhad pro střed toku podle počasí a měření. Průměr revírů navíc počítá družicová data, stínování a geologii každého revíru.

Nejlepší časové okno dnes

06:00–08:00

Bystrá č.1 (Spišské Bystré), skóre okna 31.

Skóre je odhad podmínek podle počasí, vody a okolí, nikoli předpověď záběrů. Přepočítáno v 01:04.

Mapa a revíry toku

Průběh toku a jeho revíry. Barvu čar přepnete na podmínky dnes, kvalitu nebo libovolný jiný parametr.

Podrobné filtrykraj, okres, koryto, hloubka, zástin, satelity, chemie vody, znečištění, ryby, geologie

Kraj

Povodí

Okres a místní organizace SRZ

1445revírů

Vyberte kategorii a zúžíte výběr. U každé možnosti vidíte, kolik revírů zůstane.

Barva mapy

Načítání mapy…

Mapou posouvejte dvěma prsty. V režimu celé obrazovky stačí jeden prst.

Řazení revírů

Výškový profil toku

Jak klesá tok po proudu: spád, sklon a rychlost vody.

Bystrina Horský potok se strmým sklonem, kaskádami a skalnatým dnem. Voda je čistá a studená, lov vyžaduje opatrný přístup.

Výškový profil toku: od 790 do 649 m n. m. na 5,7 km.

Revíry v pořadí od nejvyššího (vlevo) po nejnižší. Mezi revíry může být úsek bez revíru, ten se nezobrazuje.

Nejvyšší bod: 805 m a.s.l.
Nejnižší bod: 635 m a.s.l.
Spád revírů: 169 m
Průměrný sklon: 30 ‰
Sinuozita: 1,17

Zdroj: Open Topo Data (eudem25m), 4. 11. 2026. Sklon a spád jsou orientační, zahrnují pouze úseky revírů.

Terén ve 3D

Načítám 3D model terénu…

Historické snímky

Vývoj okolí a přírody od 2019 do 2025: jak se mění břehy, vegetace a krajina kolem vody. Snímky se samy přepínají, listovat můžeš i ručně.

Letecký snímek toku Bystrá z roku 2019 — **2019**snímkováno 30. 6. 2019

Letecký snímek toku Bystrá z roku 2022 — **2022**snímkováno 17. 10. 2022

Letecký snímek toku Bystrá z roku 2025 — **2025**snímkováno 22. 6. 2025

Ortofotomozaika Slovenska © GKÚ Bratislava, NLC Zvolen. Rok a den snímkování závisí na poloji, jednotlivé ročníky se proto mohou lišit ročním obdobím i počasím.

Znečištění vody na toku Bystrá

Kvalita vody podle SHMÚ, čistírny odpadních vod poblíž revírů a podzemní voda v okolí

Podzemní voda: naměřené hodnotytypická hodnota ze stanic do 10 km, 2025

1 z 1 revíru s měřením má v okolí podzemní vodu s hodnotou nad hranicí alespoň v jednom ukazateli.

škodlivé látky nad normou alespoň na jedné stanici (kovy, pesticidy, PFAS, rozpouštědla)1

Znečištěná voda – Slovensko

Zdroj: SHMÚ (ročenky kvality povrchových a podzemních vod), registr čistíren odpadních vod VÚVH a EEA. Měřicí místo SHMÚ je k revíru přiřazeno podle shodného názvu toku a podle vzdálenosti; ročenka uvádí místa, která normu nesplnila, takže chybějící místo není důkazem čisté vody.

Geológia a geochémia toku Bystrá

Kovy a zlato v riečnych sedimentoch a vode, staré banské diela a ložiská, vrty s archívnymi správami, geotermálna energia, záťaže a zosuvy v okolí toku

Prehľad vychádza z verejných registrov a atlasov Štátneho geologického ústavu Dionýza Štúra. Hľadá sa v pásme okolo vody všetkých revírov toku (spolu 6 km čiary): vzorky z potokov do 1 km, vrty, banské diela a záťaže do 3 km, rudné výskyty do 5 km, geotermálne zdroje do 10 km.

Staré banské diela

21objektov do 3 km

ťažené: Cu, U, Ag, Pb, Fe

Najbližšie: Pinga (pinga, pingový ťah), 60 m od vody.

Zlato v riečnom sedimente

0vzoriek so zlatom

12 rudných minerálov v sedimente

Vo vzorkách riečneho sedimentu do 1 km od vody sa zlato nenašlo. Vzorky nepokrývajú každý potok, preto to neznamená, že tu zlato nie je.

Stopové prvky vo vode toku

1 z 10ukazovateľov v horných 5 %

najvyššie: Bárium 210 μg/l

Poloha najvyššej namerenej hodnoty v rozdelení všetkých vzoriek povrchových vôd na Slovensku: 97. percentil (Vysový, potok).

Vrty a rozbory podzemnej vody

263vrtov do 3 km

255 rozborov vody v okolí

Z toho 263 s archívnou správou Geofondu. Vrty sú hydrogeologické, geologické, inžinierskogeologické a iné.

Geotermálna energia

48°C na ústí vrtu

5 geotermálnych vrtov do 10 km

Najteplejší: Poprad – PP-1, výdatnosť 61,2 l/s, 7,3 km od vody.

Environmentálne záťaže a skládky

10lokalít do 3 km

10 skládok

V pásme 3 km nie je registrovaná environmentálna záťaž; skládky sú len evidované.

Ložiská a rudné výskyty

26záznamov do 5 km

3 ložiská, 23 rudných výskytov

Registre Geofondu, metalogenetická mapa a mapa nerastných surovín.

Zosuvy a svahové deformácie

2plôch do 3 km

Zdokumentované zosuvy v registri Geofondu. Zosuv do toku môže zakaliť vodu a zmeniť dno.

Mapa pásma

Kde sa nachádzajú najbližšie banské diela, ložiská, záťaže, geotermálne vrty a nálezy zlata. Skupiny sa dajú vypínať.

Banská činnosť a ložiská 24Rudy a kovy 23Environmentálne záťaže 10Geotermálna energia 27Geologické lokality 2Zosuvy a svahové deformácie 2Vrty a pramene 2

Čiara je voda revíru, svetlý pás je pásmo 3 km, v ktorom sa hľadali vrty, banské diela a záťaže. Mapa ukazuje najbližšie objekty (najviac niekoľko desiatok z každého registra), nie všetky. Body zodpovedajú polohe v registri; plošné objekty sú vyznačené stredom.

Stopové prvky v povrchových vodách

Arzén, antimón, kadmium, olovo, meď, zinok a ďalšie prvky vo vzorkách riek a potokov (Geochemický atlas SR, povrchové vody, 2015). Pruh ukazuje, kde najvyššia hodnota leží medzi všetkými vzorkami na Slovensku; svetlá značka je medián vzoriek pri tejto vode.

BáriumBavysoká (horných 5 %)
najvyššie 210 μg/lmedián 100 μg/l10 vzoriek
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Vysový, potok, 1993, 500 m od vody. Porovnanie: 97. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
LítiumLimierne zvýšená
najvyššie 11,0 μg/lmedián 5,00 μg/l10 vzoriek90 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Vysový, potok, 1993, 500 m od vody. Porovnanie: 76. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ChromCrmierne zvýšená
najvyššie 2,00 μg/lmedián 1,00 μg/l10 vzoriek80 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Koreň, potok, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 75. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
KadmiumCdmierne zvýšená
najvyššie 0,250 μg/lmedián 0,250 μg/l10 vzoriek
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Koreň, potok, 600 m od vody. Porovnanie: 75. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ArsenAsbežná hodnota
najvyššie 1,30 μg/lmedián 0,500 μg/l10 vzoriek70 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Bystrá, potok, 1993, 90 m od vody. Porovnanie: 58. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
MěďCunižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 1,20 μg/lmedián 1,00 μg/l10 vzoriek90 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Hornád, 1993, 420 m od vody. Porovnanie: 48. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
SelenSenižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l10 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Koreň, potok, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 46. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
StronciumSrnižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 150 μg/lmedián 80,0 μg/l10 vzoriek
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Vysový, potok, 1993, 500 m od vody. Porovnanie: 44. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
OlovoPbnižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 2,50 μg/lmedián 2,50 μg/l10 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Koreň, potok, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 43. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
AntimonSbnižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l10 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Koreň, potok, 1993, 600 m od vody. Porovnanie: 37. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Hlavné ióny, mineralizácia a pH

Základný chemizmus vody: z akých hornín sa do nej dostávajú minerály.

Oxid kremičitýSiO2bežná hodnota
najvyššie 12,4 mg/lmedián 8,00 mg/l10 vzoriek
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: Vysový, potok, 1993, 500 m od vody. Porovnanie: 56. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Zlato a rudné minerály v riečnych sedimentoch

Regionálna šlichová prospekcia: z riečneho štrku sa vymyl ťažký podiel a spočítali sa v ňom zrná minerálov. Mapa nálezov je pozitívna: vzorka bez zlata sa v atlase neuvádza, preto absencia nálezu nie je dôkaz, že zlato nie je.

Hematit (Fe₂O₃)72 vzoriek, najviac 4115 zŕn
Rutil (TiO₂)72 vzoriek, najviac 315 zŕn
Limonit (FeO(OH)·nH₂O)57 vzoriek, najviac 1550 zŕn
Magnetit (Fe₃O₄)57 vzoriek, najviac 1650 zŕn
Barit (BaSO₄)53 vzoriek, najviac 315 zŕn
Ilmenit (FeTiO₃)46 vzoriek, najviac 1650 zŕn
Pyrit (FeS₂)36 vzoriek, najviac 550 zŕn
Anatas (TiO₂)35 vzoriek, najviac 55 zŕn
Monazit ((Ce,La,Nd)PO₄)7 vzoriek, najviac 5 zŕn
Sfalerit (ZnS)6 vzoriek, najviac 4 zŕn
Scheelit (CaWO₄)3 vzorky, najviac 5 zŕn
Chalkopyrit (CuFeS₂)2 vzorky, najviac 1 zŕn

Horninotvorné a doprovodné minerály

Epidot (Ca₂(Al,Fe)₃Si₃O₁₂(OH))72 vzoriek, najviac 1650 zŕn
Zirkón (ZrSiO₄)71 vzoriek, najviac 1600 zŕn
Granáty ((Fe,Mg,Ca,Mn)₃Al₂Si₃O₁₂)61 vzoriek, najviac 1750 zŕn
Turmalíny (komplexný borosilikát)40 vzoriek, najviac 250 zŕn
Pyroxény ((Mg,Fe,Ca)₂Si₂O₆)36 vzoriek, najviac 156 zŕn
Apatit (Ca₅(PO₄)₃(F,Cl,OH))31 vzoriek, najviac 1550 zŕn
Amfiboly (Ca₂(Mg,Fe)₅Si₈O₂₂(OH)₂)13 vzoriek, najviac 300 zŕn
Staurolit (Fe₂Al₉Si₄O₂₃(OH))6 vzoriek, najviac 6 zŕn
Korund (Al₂O₃)5 vzoriek, najviac 50 zŕn
Spinel (Cr-spinel) ((Mg,Fe)(Al,Cr)₂O₄)4 vzorky, najviac 15 zŕn
Titanit (CaTiSiO₅)2 vzorky, najviac 1023 zŕn

Podzemná voda: chemizmus, typy vôd a rádioaktivita

Hydrogeochemické objekty (rozbory prameňov a vrtov), geochemický atlas podzemných vôd (1996) a rádiohydrochemické vzorkovanie. Podzemná voda živí potoky, preto jej zloženie ovplyvňuje aj vodu v toku.

Kovy v podzemnej vode

HliníkAlvysoká (horných 5 %)
najvyššie 0,140 mg/lmedián 0,0100 mg/l20 vzoriek20 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: studňa, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 97. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ArsenAsvysoká (horných 5 %)
najvyššie 6,80 μg/lmedián 0,500 μg/l20 vzoriek80 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: drenáž, 1992, 580 m od vody. Porovnanie: 96. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ChromCrvysoká (horných 5 %)
najvyššie 4,40 μg/lmedián 0,375 μg/l20 vzoriek50 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: studňa, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 95. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
MěďCuzvýšená (horných 10 %)
najvyššie 4,40 μg/lmedián 1,35 μg/l20 vzoriek
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 2,5 km od vody. Porovnanie: 92. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
OlovoPbzvýšená (horných 10 %)
najvyššie 2,00 μg/lmedián 0,500 μg/l20 vzoriek80 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 2,1 km od vody. Porovnanie: 90. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
AntimonSbmierne zvýšená
najvyššie 0,300 μg/lmedián 0,100 μg/l20 vzoriek90 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 2,5 km od vody. Porovnanie: 87. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
LítiumLimierne zvýšená
najvyššie 22,0 μg/lmedián 1,00 μg/l20 vzoriek55 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1992, 2,4 km od vody. Porovnanie: 80. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ZinekZnbežná hodnota
najvyššie 52,0 μg/lmedián 4,50 μg/l20 vzoriek25 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: studňa, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 58. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
ŽelezoFebežná hodnota
najvyššie 0,00500 mg/lmedián 0,00500 mg/l5 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 1,5 km od vody. Porovnanie: 50. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
KadmiumCdnižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 0,250 μg/lmedián 0,250 μg/l20 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 47. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
RtuťHgnižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 0,100 μg/lmedián 0,100 μg/l20 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 46. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.
SelenSenižšie ako polovica Slovenska
najvyššie 0,500 μg/lmedián 0,500 μg/l20 vzoriek100 % pod medzou stanovenia
1. do 50 %
2. 50–75
3. 75–90
4. 90–99
5. nad 99
Najvyššia hodnota: prameň, 1993, 2,6 km od vody. Porovnanie: 39. percentil všetkých vzoriek na Slovensku.

Radón vo vodách

Druh miesta	Vzoriek	Najvyšší radón	Medián
zdroj	9	22,8 Bq/l	5,76 Bq/l
potok, rieka	2	2,50 Bq/l	2,36 Bq/l
výtok z banského diela	1	0,370 Bq/l	0,370 Bq/l
vodný zdroj pre individuálne zásobovanie	1	2,34 Bq/l	2,34 Bq/l

Banské diela, ložiská a rudné výskyty

Staré banské diela mimo dobývacích priestorov (register Geofondu), ložiská a dobývacie priestory a metalogenetická mapa. Zlato, striebro a ďalšie kovy sa v blízkosti tokov môžu dostávať do sedimentov a vody.

Čo sa tu ťažilo (podľa registra starých banských diel)

Cu12×
U8×
Ag8×
Pb7×
Fe1×
Pg1×

Druhy banských objektov

štôlňa9×
pinga, pingový ťah8×
halda4×

Najbližšie staré banské diela

Název	Druh	Ťažené	Ukončenie	Od vody
Pinga	pinga, pingový ťah	Fe rudy – limonit		60 m
Kutacie práce	pinga, pingový ťah	Cu rudy?		100 m
Štôlňa	štôlňa	Cu rudy		290 m
Kutačka	pinga, pingový ťah	Cu rudy		320 m
Štôlňa, kutacia jama	štôlňa	Cu rudy		1,1 km
Halda štôlne č.17	halda	U ruda	1970	1,5 km
Štôlňa č.17	štôlňa	U ruda	1960	1,6 km
Halda štôlne č.2	halda	U ruda	1960	1,8 km
Štôlňa č.2	štôlňa	U ruda	1960	1,8 km
Halda štôlne č.34	halda	U ruda	1970	1,9 km

Ložiská a dobývacie priestory

Ložisko	Nerast	Stav a organizácia	Od vody
Hranovnica – Dubina	stavebný kameň	Ťažené ložisko – EUROVIA – Kameňolomy, s.r.o.	2,4 km
Hranovnica – Dubina	stavebný kameň	Ťažené ložisko – EUROVIA – Kameňolomy, s.r.o.	2,4 km
Hranovnica – Dubina	stavebný kameň	Ťažené ložisko – EUROVIA – Kameňolomy, s.r.o.	2,4 km

Rudné výskyty v metalogenetickej mape

Výskyt	Typ rudy	Kovy	Druh	Od vody
Kravany	Uránové rudy	U	ložiskový výskyt	2,6 km
Vikartovce	Uránové rudy	U	ložiskový výskyt	4,2 km
Alžbeta	Medené rudy	Cu	mineralogický výskyt	4,5 km
Spišské Bystré	Železné rudy	Fe	mineralogický výskyt	4,5 km

Vrty a archívne správy Geofondu

Register hydrogeologických vrtov, ostatných vrtov a geotermálnych vrtov. Ku každému vrtu patrí správa v archíve Geofondu (geologické profily, čerpacie skúšky, chemické rozbory vody); číslo správy je v tabuľke.

263 vrtov v pásme 3 km, z toho 2 hydrogeologických a 261 ostatných; s číslom archívnej správy 263.

Hĺbky vrtov

do 10 m46×
10–30 m52×
30–100 m126×
100–300 m27×
nad 300 m11×

Najbližšie vrty

Lokalita	Druh	Hloubka	Archívna správa	Od vody
ST-24	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	160 m
ST-25	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	220 m
BP-2	inžiniersko-geologický	4,0 m	`24291`	220 m
ST-26	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	220 m
BP-1	inžiniersko-geologický	7,0 m	`24291`	240 m
ST-23	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	240 m
BP-3	inžiniersko-geologický	5,5 m	`24291`	250 m
BP-4	inžiniersko-geologický	7,0 m	`24291`	260 m
PT-21	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	290 m
ST-60	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	330 m
ST-59	inžiniersko-geologický	3,0 m	`24291`	330 m
Spišské Bystré	úzkoprofilový vrt s obyčajnou pitnou a úžitkovou vodou	50,0 m	`71468` 101Dc44.pdf	350 m

Geotermálna energia a minerálne vody

Geotermálne vrty (teplota vody na ústí, výdatnosť, chemický typ) a zdroje geotermálnych a minerálnych vôd v okruhu 10 km. Údaje o využívaní a existencii vrtu sú z registra Geofondu.

Vrt	Teplota	Výdatnosť	Hloubka	Chemický typ vody	Využívanie	Od vody
Gánovce – GA-1	23 °C	2,8 l/s	50 m	Ca-Mg-HCO3-SO4	nevyužívaný	5,7 km
Gánovce – GA-1A	27 °C	1,9 l/s	276 m	Ca-Mg-HCO3-SO4	využívaný bez nahlasovania údajov	5,7 km
Gánovce – ŠHG-1	26 °C	3,0 l/s	150 m	Ca-Mg-HCO3-SO4	nevyužívaný	6,2 km
Gánovce – ŠHG-2	25 °C	2,5 l/s	110 m	Ca-Mg-HCO3-SO4	nevyužívaný	6,3 km
Poprad – PP-1	48 °C	61,2 l/s	1205 m	Ca-Mg-SO4-HCO3	využívaný	7,3 km

Zdroje geotermálnych a minerálnych vôd

Zdroj	Druh	Teplota vody (°C)	Výdatnosť (l/s)	Počet	Najbližší od vody
kategória b1	minerálna voda	15-22	< 5	6	1,9 km
kategória a1	minerálna voda	< 15	< 5	9	2,5 km
kategória c2	minerálna voda	23-38	5-15	1	4,9 km
kategória c1	minerálna voda	23-38	< 5	3	5,0 km
kategória b2	minerálna voda	15-22	5-15	1	7,5 km
PP-1	geotermálna voda	38 – 55	31 – 50	1	8,0 km
kategória a2	minerálna voda	< 15	5-15	1	9,2 km

Environmentálne záťaže, skládky a antropogénne sedimenty

Evidované environmentálne záťaže (priemyselné areály, skládky, ťažba), register skládok odpadov a monitorovanie antropogénnych sedimentov (kaly z priemyslu). Je to zoznam miest, nie meranie znečistenia vody.

Skládky odpadov

Skládka	Plocha	Rok vzniku	Monitorovanie	Od vody
Spišské Bystré	80 m²	1970	–	330 m
Spišské Bystré	80 m²	1980	–	650 m
Spišské Bystré	–	1960	–	740 m
Spišské Bystré	–	1960	–	900 m
Kravany – Cigánska jama – Kravany	50 m²	1980	–	1,8 km
Kravany	50 m²	1970	–	2,0 km
Kravany	–	1980	–	2,4 km
Spišská Teplica	80 m²	1980	–	2,5 km

Zosuvy a svahové deformácie

Register zdokumentovaných svahových deformácií (Geofond). Zosuvy pri toku môžu priniesť do vody jemný materiál, zmeniť dno a prehradiť koryto.

Druhy deformácií

Zosuvy2×

Stupeň aktivity

Potenciálny2×

Súčasný stav

SD preberaná z archívnych materiálov, ktorá bola konfrontova1×

Ako čítať tieto údaje

Pásmo a vzdialenosť. Vzdialenosť sa meria od čiary vody k bodu v registri (u plôch k ich stredu), s presnosťou desiatok metrov. Počty platia len pre pásmo, nie pre celé povodie.
Percentil. Pri chémii sa najvyššia hodnota porovnáva so všetkými vzorkami atlasu na Slovensku. Nejde o zákonný limit ani o hodnotenie zdravotného rizika; atlasy sú historické (vyšli: povrchové vody 2015, podzemné vody 1996, riečne sedimenty 1999).
Medza stanovenia. Veľa vzoriek má hodnotu na úrovni najnižšej, čo laboratórium určilo; takéto výsledky znamenajú „pod medzou“. Pri nich je pozícia v rozdelení odhad.
Šlichy. Evidujú sa len vzorky s nálezom. Počet zŕn v preparáte nie je obsah zlata v gramoch na tonu.
Súvislosť s vodou. Banské dielo, skládka či záťaž v blízkosti nič nedokazuje o kvalite vody v toku. Slúži ako podnet na pozornosť a ako východisko pre ďalší prieskum.

Organizace a lokalita

Kdo revíry spravuje a kde leží

Organizace na tokukdo revíry spravuje a jaké podmínky tam dnes jsou

Poprad1 revír · 5,7 km25Bystrá č.1 (Spišské Bystré)25

okres Poprad, Prešovský kraj

Další toky v okolí

Povodí Bodrog a Hornád

Dnes na toku Bystrá

Průměr revírů toku

Nejlepší časové okno dnes

Mapa a revíry toku

Výškový profil toku

Historické snímky

Znečištění vody na toku Bystrá

Podzemní voda: naměřené hodnotytypická hodnota ze stanic do 10 km, 2025

Geológia a geochémia toku Bystrá

Staré banské diela

Zlato v riečnom sedimente

Stopové prvky vo vode toku

Vrty a rozbory podzemnej vody

Geotermálna energia

Environmentálne záťaže a skládky

Ložiská a rudné výskyty

Zosuvy a svahové deformácie

Mapa pásma

Stopové prvky v povrchových vodách

Hlavné ióny, mineralizácia a pH

Zlato a rudné minerály v riečnych sedimentoch

Horninotvorné a doprovodné minerály

Podzemná voda: chemizmus, typy vôd a rádioaktivita

Kovy v podzemnej vode

Radón vo vodách

Banské diela, ložiská a rudné výskyty

Čo sa tu ťažilo (podľa registra starých banských diel)

Druhy banských objektov

Najbližšie staré banské diela

Ložiská a dobývacie priestory

Rudné výskyty v metalogenetickej mape

Vrty a archívne správy Geofondu

Hĺbky vrtov

Najbližšie vrty

Geotermálna energia a minerálne vody

Zdroje geotermálnych a minerálnych vôd

Environmentálne záťaže, skládky a antropogénne sedimenty

Skládky odpadov

Zosuvy a svahové deformácie

Druhy deformácií

Stupeň aktivity

Súčasný stav

Ako čítať tieto údaje

Organizace a lokalita

Organizace na tokukdo revíry spravuje a jaké podmínky tam dnes jsou

Další toky v okolí

Vernársky potok

Gánovský potok

Velický potok

Štrkovisko Batizovce

Veľká Biela Voda (NP Slovenský ráj)

VN Malý Grébpark